“这届留学生,不带英文不会说话...”
不会讲中文谁懂啊!英文语序的逻辑真的和中文很不一样!而这,也就导致了习惯用英文描述某件事或者讲presentation的留学生们切回中文之后,看似啰啰嗦嗦讲了一大堆,但其实对面听起来毫无逻辑可言。比如英语里有万能的which,一句话说了一半,感觉没讲明白,加个which就可以无限解释下去;而到了中文一句话说完了就是...
中文学校(上):ABC成长的烦恼
华裔孩子第一个语言通常是中文,因为是父母交流的语言,但一旦孩子开始接触学校里说的英文,跟朋友和老师都用英语交流,就会把英语当成主要语言,不再跟父母说中文了。在我认识的华裔中,很多父母也会用英语回答孩子。久而久之,很多华裔孩子的中文水平就会退步,有的孩子会完全忘记中文。我大多数的华裔朋友只会说几句中文...
中式英语火到海外,震撼老外一整年
既然不能为国争光,那也不要把咱妈的脸丢光,于是大家默契关起门,说两句“Godisagirl(上帝不公)”“family4.0(四世同堂)”“fastfastasbiubiu(急急如律令)”自娱自乐,满足自己无处安放的创作癖。然而,最近有个外国妹子,用两滴泪踢开了咱的门,中式英语开始走出国门,一统天下。起因是...
干的好!记者要教全红婵英文,被怼:我不想知道,网友:用你教?
面对记者的提问:“你知道‘拿捏’用英语怎么说吗?”全红婵毫不犹豫地回应:“不会,我不想知道。”这一回答不仅让现场的气氛瞬间活跃起来,也在网络上引发了一阵热议,网友们纷纷表示:“用你教?”可见,这位年轻的运动员不仅在跳水台上技惊四座,连口才也不甘示弱。全红婵,这位来自广东的小姑娘,最近在巴黎奥...
...被记者连番追问拜登参选问题,佩洛西回应“我是在跟你说英语吧?”
报道称,在斯科特追问其是否认为拜登应竞选连任时,佩洛西“失去了冷静”。“我不会——”视频显示,她停下步伐,转头对斯科特称,“我是在跟你说英语吧?我现在不会在走廊上就这些问题发表任何声明。”这段关于“佩洛西在记者追问下逐渐暴躁”的视频也在社交媒体上引发热议。有网友认为记者对佩洛西“缺乏尊重”,但...
霉霉憨豆讲中文、蔡明阿姨秀英语,能让你说任何语种的AI神器火了
如果你平时玩微博、逛B站,最近肯定被一条“没有译制片腔调的翻译”视频刷屏过(www.e993.com)2024年9月27日。影片中,霉霉、特朗普、艾玛沃森、憨豆先生等一众外国友人操着流利的中文,口型语气声线无缝衔接,毫无违和;而以塑造“毒舌女王”角色著称的蔡明阿姨,则来了个如假包换的英文脱口秀,听口音还是伦敦市区的。
从中国来新加坡后,发现我什么都不会、像个生活白痴
很多新加坡留子说:单词还能听懂几个,汇在一起完全听不懂啊!老师还有印度和新加坡口音,这下更听不懂了。但是对比一些其他欧美国家来说,新加坡真的算是语言天堂了,因为,老师虽然是用英语讲课的,但是你听不懂可以用中文问他啊,你不会英文,但是老师会中文啊。
美客多新手指南
而美客多的野心不止于此。它正在计划通过MercadoPago提供数字支付、货币基金及OR码等支付服务努力成为“端到端金融技术解决方案提供商”,打开拉美支付市场的“金融包容性”。总的来说,尽管这两大电商平台在拉美电商市场的发展现状都很好,但美客多凭借其较小的规模、较高的成长性以及电商和金融科技的庞大市场可能更具...
“绝不再踏进中国半步” 外国小哥在中国转机待了20个小时后大骂
“他在中国居然不会说英语?他在中国居然不会说英语?”后来小哥上了出租车,上车前小哥说他问了出租车司机可不可以刷卡?听到出租车司机肯定的回答,小哥就上了车。结果,小哥表示先是司机走错方向,弄不清酒店的方向,然后因为语言障碍,一个说中文,一个说英语,交流困难,用翻译软件也沟通不畅。
后续!骂全红婵疯癫,朱记者哭求原谅,郭晶晶的话又一次被验证
“你老说,这个小小巴黎拿捏,我有一个问题现在要考一考你。”“‘拿捏’你知道用英语怎么说吗?”得到全妹不会的回答后,他算是得意了,虽然你是冠军但你英语不如我啊。紧接着“爹味”上线,“我教教你好吗?”全妹直接打脸式拒绝,“不用了,我不想知道。”...