一小时翻译整部《甄嬛传》,AI面试官发offer……在杭州看AI落地的...
你需要先把台词转录成中文字幕,再翻译成外语。与此同时,配字幕还免不了用剪辑工具。如今,基于通义实验室自研的算法,用户已经可以实现“端到端”翻译甄嬛传:不需要给字幕,直接扔视频文件,就能自动配英文字幕。猎聘“多面·doris”:未来,AI给你发offer第一批数字人面试官,已经上岗了。猎聘旗下的AI产品“多面...
大神对一句英文歌词的翻译,让我沦陷在评论区
在对“sayyou,sayme,sayittogether”英文歌词如何翻译成中文,才能做到信、达、雅这件事上,我只服评论区的各位大神。东方卫视的翻译是:“说出你自己,说出我自己,说出我们在一起”,虽然感觉很质朴,但是更多的感觉是生硬艰涩,毫无韵味,更谈不上有深远悠长的意境了。当然这难不倒评论区的大神。他们一个个...
日本国歌只有28个字,将它翻译成汉语后,才知道日本人说的是什么
翻译成中文可以简单理解为——“君主御世,千秋万代永存,犹如小石成岩,岩上生苔,永无止境。”当然,还有更加易于传唱的版本,即——“我皇御统传千代,一直传到八千代,直到小石变巨岩,直到巨岩长青苔。”单从字面意思来看,日本这首国歌的确是为了称赞日本天皇而作,只不过,在过去相当长一段时间里,这首歌并不是日...
有了人工智能,该怎么学外语
比如,你可以说:‘这是一篇把英语当作外语来学习的学生写下的习作,请你作为一位英语老师来修改这篇文章。’而就像我们平时提倡学生修改作文应该有若干版改稿,每一版有不同的修改重点一样,你也可以让ChatGPT每一轮修改中针对不同问题,如论点、论据、语法、词汇、语篇结构等等。”不仅英语学习可以从ChatGPT的使用中...
从罗斯福纪念公园铭文谈起:翻译的精准、规范为要
大家有耳熟能详的一首歌,叫《路灯下的小姑娘》(演唱:邓洁仪),原曲英文版的题目叫《BrotherLouie》(译名:《路易兄弟》),歌词如下:(备注:《BrotherLouie》的演唱者,德国音乐组合“ModernTalking”,译名为“摩登淘金”;图片来源于网络,感谢分享。)
网易云音乐将歌词翻译成中文的操作流程
很多网友使用网易云音乐来听外文歌时听不懂意思,那么若把歌词翻译成中文,我们应该如何操作呢?下面就来看看网易云音乐将歌词翻译成中文的操作流程吧,需要的朋友可以参考下(www.e993.com)2024年9月27日。1、打开网易云音乐,右下角打开“歌词“”2、打开“设置”3、点击“歌词”这栏,照自己喜好选择显示方式...
抖音boysboysboys是什么歌 Boys歌词什么意思中文翻译版
Boys歌词作曲:EmilyWarren/MichaelPollack/JerkerHansson/AriLeff/IngridAndress/CassLoweIwasbusythinkin’‘boutboys,boys,boys我总是忙着去爱慕男孩们Alwaysbusydreamin’‘boutboys,boys,boys总是忙着做着关于男孩们的美梦...
猴西Khalid《Eastside》在哪里可以听 中文翻译完整歌词介绍
eastside中文翻译歌词介绍UhUh,yeahWhenIwasyoungIfellinlove在年少轻狂之时坠入爱河Weusedtoholdhand,man,thatwasenough(yeah)能执子之手我此生无憾Thenwegrewup,startedtotouch渐渐长大开始触碰到更深处的彼此...
抖音thatgirl中英文歌词 翻译中文谐音完整歌词分享
ThatGirl在抖音上被一个中学生唱火了,很多网友都表示很想学,但是又不会英文,不知道怎么唱,其实没关系,下面就来看看小编为大家带来的来自抖音皇家翻译的thatgirl中文谐音歌词吧。抖音thatgirl中文谐音歌词原版英文歌词ThatGirl(那个女孩)-OllyMurs(奥利·莫尔斯)...
数字831143是什么意思出自哪里?831143歌曲歌词中文意思翻译
831143歌曲歌词中文意思翻译831143歌词中文意思翻译初めて僕と出会った日を君は覚えてる?你还记得和我初次邂逅的那一天吗?君を呼び出して空に叫んだあの日を思い出すよ那日带着你一起朝天空呐喊的回忆涌现偶然がもたらした小さな奇跡だ...