特朗普飙中文,翻译变革还是声音造假?虚假、伦理风险需警惕
声称“没有译制片的腔调翻译”“3分钟,就能让XXX说中文”的,怎么做到的?据了解,这些视频背后指向的则是一款名为HeyGen的AI视频工具,创作者只需要上传视频并选择要翻译的语言,就能实现自动翻译、调整音色、匹配嘴型。南都记者登录该平台尝试翻译一段视频,根据引导,首先上传一段30s~5min的视频,点击翻译视频的...
图灵奖数据库大师 Stonebraker 师徒对数据库近 20 年发展与展望的...
Cassandra用一种名为CQL[15]的类似SQL的语言替换了他们的Thrift-API,HBase现在推荐使用PhoenixSQL前端[57]。谷歌仍然提供BigTable作为云服务,但列族模型是一个独特的例外,具有与NoSQLDBMS相同的缺点。2.5文本搜索引擎文本搜索引擎已经存在了很长时间,始于1960年代的开创性SMART系统...
英文论文在投稿前,需要自行查重吗?|翻译|学术|语法|turnitin_网易...
投必得是为中国研究人员提供学术编辑和出版服务支持的机构。Turnitin在高校及出版商科研诚信领域是国际权威的解决方案提供方。Turnitin在其官网对此次合作进行官宣大家有SCI/SSCI论文查重需求,请认准iThenticate中文版官方网站
任何人都可以克隆任何人的声音,并以几乎任何语言说话!AI“深度...
LipDub的核心技术是AI,它能够准确识别视频中的语音,使用GPT-4将其翻译成其他语言,并使用“zero-shotmodel(零样本模型)”算法,将翻译后的语音与视频人物的口型进行匹配。使用过程简单粗暴:上传一段视频、选择目标语言、获得带有新语音和口型同步的翻译视频。整个过程仅需要几分钟的时间。LipDub目前支持28种语言...
任何人都可以克隆任何人的声音,并以几乎任何语言说话!AI“深度...
Verbalate:支持30分钟视频处理视线转向澳洲,还有一个不可忽视的AI视频翻译平台——Verbalate。它和LipDub和HeyGen一样,将用户的视频配音成目标语言,不同之处在于,Verbalate可处理长达30分钟的视频。Verbalate创始人GrantDavies,成立该平台最初的想法是出于疫情期间澳大利亚封锁期间的无聊。
除了深度换脸、模拟配音,还能口型匹配的AI软件出现了
LipDub正在进入一个很有前景的AI翻译市场(www.e993.com)2024年9月27日。它的竞争对手包括语音克隆翻译应用HeyGen和Verbalate,以及Spotify和视觉特效工作室MonstersAliensRobotsZombies等公司推出的新工具。过去,许多企业需要聘请多个视频主持人用不同的语言表达同一个故事,而现在,他们可以通过生成式AI来实现同样的功能。这些应用程序允许用户...
不止换脸、配音,连同步口型的AI工具都开始盈利了
泰勒·斯威夫特的一段说中文的短视频在微博上火了起来,视频背后使用到的AI生成工具——HeyGen也被大众所熟知。TheInformation最近对AI口型同步翻译工具进行了梳理,介绍了几家以深度换脸、模拟配音和口型匹配为主要方向的创业公司。FounderPark在原文的基础上有所调整。
速比2.53!DAF推出CF85与XF105 ATE卡车
DAF推出CF85与XF105ATE卡车卡车之家原创如果不仔细看,真的很难看出达夫新车做了哪些改进。但事实上它的确是达夫新推出的车型,特别是主力车型CF85与XF105,达夫提供给用户的车型都将是ATE((AdvancedTransportEfficiency)版本,翻译成中文就是先进运输效率。别看新车在外观上几乎没变,实际上与原来的老车相比...
断章取义 指鹿为马 被西方“黑翻译”陷害的不止华为
与此同时,中国自古就设置了负责监督吏治的御史台,毫无疑问,这样的政治功能会消解西方人对于所谓中国专制独裁的偏见,于是,19世纪起西方学者历来将其错译为用于“审查百姓”的Censorate,而非“监督官吏”的Inspection。近年来,类似的例子不胜枚举,美国学者将中国坚守的“韬光养晦”译为暗藏杀机的“隐藏力量,等待...
任正非说“杀出一条血路” 却被西方媒体这样翻译
与此同时,中国自古就设置了负责监督吏治的御史台,毫无疑问,这样的政治功能会消解西方人对于所谓中国专制独裁的偏见,于是,19世纪起西方学者历来将其错译为用于“审查百姓”的Censorate,而非“监督官吏”的Inspection。近年来,类似的例子不胜枚举,美国学者将中国坚守的“韬光养晦”译为暗藏杀机的“隐藏力量,等待...