除了表态美联储已接近结束加息周期,鲍威尔还说了些什么?这是他在...
wehaven’tmadeanydecisionsaboutfuturemeetings.Wehavenotmadeadeterminationandwe’renot—Iwillsaythatwe’renotconfidentatthistimethatwe’vereachedsuchastance.We’renotconfidentthatwehaven’tbutwe’renotconfidentthatwehave,andthatisthe...
外贸商务邮件这样写,客户阅读和回复率“狂飙”!
用dear作为邮件的开头肯定是没有问题的,但是很多小伙伴却忘了在后面写上人名,电子邮件dear的后面一定要有“人”。因为翻译的原因,很多人都认为“dear”是一个关系很亲密的称呼,但是在外国人眼里这个词其实是很正式的,就像我们写信的时候写的“尊敬的”、“敬爱的”等等。所以在写邮件的时候“dear”用在比较正式...
Sora 团队专访:怎么开发的?生成要多久?啥时候能用?
Soraisavideogenerationmodel,andwhatthatmeansisitlooksatalotofvideodataandlearnstogeneratephotorealisticvideos.Theexactwayitdoesthatkindofdrawstechniquesfrombothdiffusion-basedmodelslikeDALL-EaswellaslargelanguagemodelsliketheGPTfamily....
“Laugh up one's sleeve”翻译成“笑某人的袖子”是什么迷惑操作?
它还有一个意思是“偷偷笑”。[例句]Iwaslaughingupmysleeveduringthewholemeeting.在整场会议中我都在偷笑。rollupone'ssleeve“rollupone'ssleeve”字面意思是“卷起袖子”,但是它还可以表达“大干一场,努力”的意思,一起来看几个例句吧![例句]1.It'stimetorollupyo...
“今年,哪本书对你影响最大?”“无疑是许渊冲的《西南联大求学...
Thingsmaybenamed,butnamesarenotthethings.(许渊冲译)在日记中,他通过老子的“道可道,非常道;名可名,非常名”对比鲁迅与吴宓的翻译之道,这也为他后来革新翻译理论打下了基础:鲁迅主张直译,我看就是译词;吴宓主张意译,我看就是译意。而根据老子说的“道可道,非常道;名可名,非常名”看来,如果第...
2023年辽宁本溪、铁岭、辽阳、葫芦岛中考真题数学语文英语物理...
10、将甲乙两文中画线句子翻译成现代汉语(www.e993.com)2024年9月27日。(4分)①盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。②上始亲政事,又思报大将军功德。11、请用“/”给下面的句子断句,断两处。(2分)品式备具上下相安莫有苟且之意也12、甲文中的“先帝去世、天下三分、益州疲弊”是诸葛亮向后主刘禅分析蜀国当时面临的①,而有“...
利物浦大学中文提醒学生不要舞弊 校长:为错误带来的伤害道歉
环球网报道记者朱梦颖“我们发现,有中国学生经常不能理解英语中‘cheating’一词是什么意思,所以我们提供了翻译:舞弊。”上面这句话,出现在英国利物浦大学学生服务中心福利咨询与指导部门1月14日发给国际留学生的考试建议的邮件中。据英国《利物浦回声报》15日消息,学生服务中心还在邮件中特意用中文标注:“不幸...
《三字经》英文版神翻译,美哭了!
You'dbekind.释义:汉代人孔融四岁时,就知道把梨让给哥哥吃,这种尊敬和友爱兄长的道理,是每个人从小就应该知道的。首孝悌,次见闻,知某数,识某文。StresspietymoreThanyourlore.Learnsomenumeracy,Knowsomeliteracy.释义:孝敬父母、爱护兄弟是首要的,其次接才是知识。至于知识,大家要学点...
《方舟生存进化》探险家笔记翻译 方舟全探险家笔记内容一览
涅尔瓦的笔记是拉丁文,我不懂,我只能根据拉丁文的英文翻译看。另外海莲娜和罗克韦尔在焦土也有故事。焦土另外两个人是一个美国西部牛仔黑帮老大和一个埃及女祭司。李美盈-来自中国的汉末勇士方舟的独狼女王——李美盈(LiMeiYin)的生存者笔记根据游戏内笔记上的中文,其自称是“美盈”。虽然“盈”字是后鼻音,...
68个容易理解错和翻译错的句子
下面这些英语句子大家都学习下,你很有可能会理解错和翻译错的。1.Clothismadefromcotton.(棉花加工成)Clothismadeofcotton.(棉纱织成)2.Hesatonmyleft.(挨着左边)Hesattomyleft.(坐在左手)3.Heisoneoftheboyswhohasseenthefilm....