他害死了我三个兄弟,我却要护送他回家,还给了他一笔钱

因大批部队参战,越语翻译奇缺,各大专院校学生中招翻译,根本满足不了部队作战的需要。上级要我们到接收难民的华侨农场,从华侨中招翻译。我经过严格筛选,挑选了40个华侨,懂越语,有爱国心,身体好。因没有经过严格训练,战斗刚开始还出现翻译错误的情况。后来下发紧急通知,对翻译进行保护和培训教育,才走上正轨。这些...

中国游客剧增 美华纳兄弟影城配备中文翻译

华纳兄弟影城的执行官表示,影城注意到中国游客数量的增加以及中国市场的潜力,为了协助中国游客,他们特别为影城VIP导游配备中文翻译。他指出,中国游客的求知欲强,来到影城参观的中国游客通常渴望了解他们如何运作。好莱坞华纳兄弟影城为了庆祝影城诞辰90周年特地推出周末的VIP导游项目,游客不仅可以近距离参观包括《生活大爆炸...

国外爆笑热帖:歪果仁学英语时的“神翻译”!

英语:爆米花波斯人:??英语:哦我的老天鹅……波斯人:大象放的屁。(这是一个有味道的翻译,从此不能直视爆米花了)No.1pineapple很多语言:ananas(菠萝学名)只有英语:菠萝树的果实No.1ladybug英语:瓢虫克罗地亚语:上帝的小绵羊No.1potato英语:土豆法语:??英语:兄弟别这样吧……法语:...

东南早报数字报

只见马甲中间设计有LED电子屏,通过语音转文字技术,可将指令实时进行中英文在线翻译转换,也能将中文转换为日文和韩文。马甲还设有智能问答模式,语音提问后,屏幕会马上显示答案,就像一个移动式的百度引擎。“通过这个设计,可以让警察出勤时实现无障碍沟通,提高执法效率的同时,也体现对特殊群体的关怀。”蔡一帆告诉记者。

随笔|龙年到来,“龙”的英文译法与文化因素

谈到“龙”的译法,努尔米奥认为可以翻译为loong,因为“西方的dragon一词不能真实反映中国文化中‘龙’的含义”。吴芳思认为,按照目前受众理解和接受程度,可考虑翻译为Chinesedragon(中国龙)。日前,《牛津英语词典》收录Chinesedragon为标准词目,在注释中也加入了“龙”在中国文化中的正面含义。

男子为兄弟翻译英语,谁知听到兄弟接下来的话,肠子都悔青了

01:12日本美女嫁入中国3年,回日本三天就崩溃了:中国太好离不开了01:06日本方西瓜售价2万元,外国土豪一刀切开,说给猪猪都不吃01:00日本教授:中国移动支付不可怕,可怕的是看不透中国人的想法01:04新闻联播主持人为啥不低头念稿,难道全部背下来了?看完就懂了...

《奔跑吧兄弟》陈赫英语翻译“大红袍”真是笑死人……

《奔跑吧兄弟》陈赫英语翻译“大红袍”真是笑死人,不过我就喜欢他这三块五一斤的英语哈哈!#金牌混剪##奔跑吧兄弟#??_新浪网

《战地风云5》CG(中文翻译):这是你的兄弟连

《战地风云5》CG(中文翻译):这是你的兄弟连2018-08-2312:35:33来源:网易游戏频道举报0分享至点击继续查看使用安卓和iPhone最新版本客户端可获得更流畅体验,下载地址:安卓用户点这里iPhone用户点这里本文来源:网易游戏频道责任编辑:解腾轶_NBJ10775...

西安欧亚学院创办人胡建波:在旅途中兄弟相认

6月22日上午,陕西省西安欧亚学院举行2024届毕业典礼暨学士学位授予仪式。学校创办人胡建波以“在旅途中兄弟相认”为题发表毕业致辞。全文如下:各位毕业生,家长们、老师们,尊敬的刘瑾校长、各位学位评定委员...

“没时间解释,快上车”英语里面可以怎么翻译呢?

trainofthought,其实就是表示我们日常常说的“思路”,思路被打断,英语里面就可以翻译为——interruptedmytrainofthought。Thephoneringinginterruptedmytrainofthought.电话响起来打断了我的思路。Ifailedtofollowhistrainofthought....