台湾将办开罗宣言特展 蒋介石被曝感叹英文不好

陈立文说,属于战时连串高峰会议之一的开罗会议,英美两国维持一贯不让记者参加的态度,只有一个大家排排坐的场景让记者拍照,因此所有开罗会议的照片都差不多;但“国史馆”尽量搜集当时英国、美国、俄国当地报纸与杂志,及“国史馆”档案照、涉外部门“外馆”的照片,有些可能是鲜为人知的照片,所以展场会有大量照片叙...

《环球时报》英文版创刊酒会在京举行

《环球时报》英文版不是该报中文版的英语翻译版,而是一份有独立采编队伍的英文报纸。但该报将保持与《环球时报》中文版总体上的风格一致,秉承客观、敏锐、对敏感问题不回避的报道传统,向世界展示不断变化的中国,以及从中国人的视角报道世界,传递中国民众在重大国际问题上的立场和看法。《环球时报》英文版每星期一至...

2008年1月1日:《奥林匹克宣言》中法英文全球首发庆典

巴黎法中友好协会副主席郭凝女士、《奥林匹克宣言》翻译专家组、国际奥委会和北京奥组委的大力支持下,终于让推崇中国文化、对北京奥运充满憧憬的达马侯爵同意,授权文明杂志社在全球以中法英文同步首次发表《奥林匹克宣言》,《奥林匹克宣言》终于得以在中国与世人相见。

我的邻居鲍威尔:一个在华英文媒体家族的百年往事

1915年,密勒把《大陆报》(ChinaPress)卖掉,着手创办将在中国新闻史上留下重要一页的《密勒氏评论》,1911年创刊的《大陆报》是第一家由美资控制的在华媒体,也是第一份由职业新闻记者、而非商人或传教士创办的近代在华英文报纸。虽然早于老鲍威尔来华的还有密苏里新闻学院的校友KarlCrow,以及最早创办《大陆报》和...

李阳:让英语疯狂

阿忆:话题节目《谁在说》。今天,咱们说一说中国人学英语。大多数人一提英语,都觉得那是一个非常复杂难学的东西。但是,有一位曾经英语学得很不好的人,经过奋发图强,创造出了一种新的英语学习方法。而且,他还要让3亿中国人说上流利的英语,他就是疯狂英语的创始人李阳。好,有请李阳上场。

这份内容翔实的报告,揭穿了美国所谓“言论自由”的虚伪面具(附英文)

以下是报告的中英文全文:美国所谓“言论自由”的事实真相2024年3月目录引言一、美国言论自由名不副实二、美国对内侵犯言论自由三、美国对外操控言论自由结束语引言美国长期标榜言论自由,也长期奉行双重标准,用所谓“言论自由”的空洞政治口号和虚伪道德面具来掩盖政治操控和社会不公(www.e993.com)2024年11月23日。在美国国内,政治斗争...

《繁花》火上热搜,上海成最大赢家!卖爆了的“排骨年糕”,英文到底...

香港销量很高的英语报纸《SouthChinaMorningPost》发文报道了这一现象:ProducedbyHongKongdirectorWongKar-wai,theseriesisbasedontheaward-winningnovelofthesametitlewrittenbyJinYuchengandstarstopmainlandstarHuGe....

汉字保卫战(反对用英文缩写代替中文)

偶然间阅读了一份报纸，才知道主持人口中说的是英文缩写WTO，全称为WorldTradeOrganization,翻译成中文：世界贸易组织。这才恍然大悟：原来是中国加入了世界贸易组织。只怪自己才疏学浅没能明白主持人所说的内容。网络时代在很多文章里会时不时的看到一些英文，多数以英文缩写的形式出现。相信多数人和我一样，阅读...

英媒:“宫保鸡丁”有了官方译法

中国奥运会即将迎来大批外国游客,而北京的饭店也已经推出了官方的中国菜名英文译法。这些中餐绕口的名字和有所偏差的译名,可能会引得外国游客一头雾水。据当地报纸周三报道,如果此项规定正式执行,英语游客可以点“辣椒油调拌的牛百叶”(beefandoxtripeinchilisauce),也就是“夫妻肺片”,作为开胃菜,而原来...

出海马来西亚,语言到底是不是问题——写给困惑的你

以TRX最大的书店为例,70%以上是英文书,15%是马来语书,另外15%是中文。马来西亚最大的媒体,报纸、杂志,几乎都是默认是英文。划重点:马来语更多的场景是口语和日常交流,而在文字层面,英语是主流。日常你只要是混在华人圈里,和你在国内没有任何区别,请记住,是任何。