《小王子》[法] 圣埃克苏佩里

小王子的旅途中充满了孤独,但他通过与不同星球居民的对话,逐渐理解了成人世界的荒谬。同时他也感受到了被理解的渴望。与狐狸的相遇,让他学会了建立真正的联系,体会到了被驯服的意义。小王子在与狐狸的对话中,领悟到了“肉眼看不见事务的本质,只有用心灵才能洞察一切”的真理。精彩原文摘录:只有用心才能看见。本...

来自法国的“小王子”,在中国也有了自己的家

今年3月,小王子江苏巡展在南京国际博览中心举行,展厅内的小王子和小狐狸的电镀不锈钢雕塑即出自沈敬东之手。▲6月29日,《小王子》立体书吸引读者。(图片来自中新社)“再读《小王子》,读出很多情节和对话里的深意。《小王子》更像圣埃克苏佩里写给自己的精神疗养小书,透出一种执拗的仰望天空的架势,而又处在星空...

【活动】抢票提醒,世界经典音乐童话剧《小王子》等你来→

小王子住在一颗很小很小的行星上,并和这颗星球上唯一的一朵玫瑰花成为了朋友,他决定为他的朋友做些什么,于是他来到了地球。在这里,小王子遇到了蟒蛇、狐狸、地理学家等等许多奇怪的人,他们似乎不能明白小王子的勇敢,并嘲笑他的善良和执着。在沙漠的夜里,飞行员的出现解答了所有人的困惑,小王子用他的善良换来了...

当法国的“小王子”以这样的方式火遍中国

音乐剧的成功坚定了刘大毅将“小王子”这一国际IP持续拓展下去的信心。2023年,《小王子》诞生80周年之际,在版权方授权和支持下,全球首家小王子艺术中心落户北京,法国“小王子”在中国有了他自己的“家”。“很快,我们在艺术中心策划了‘星梦同行·小王子80周年主题展’,并把《小王子》音乐剧作为长期助演的项目延...

再读《小王子》:一个人真正的成熟,是从告别开始的

玫瑰没有以小王子期望的方式表达她的爱,而小王子也没有理解玫瑰的深情和温暖。人间的许多错过,看似偶然,实则必然。表面上看是人与人之间的错过,实际上却是理解与表达方式的差异,以及在现实面前不得不做出的妥协所造成的。许多人认为狐狸和小王子之间建立了情感联系,但最终却一无所获,这应该是非常遗憾的。

《金融博览·财富》|艺术与创意的融合——外国经典动画主题钱币赏析

地球是小王子拜访的第七个星球,在这里他遇到了狐狸,明白了“驯化”的责任与意义,同时他思念着自己星球上的玫瑰(www.e993.com)2024年11月23日。最终,小王子让蛇咬自己,通过其毒液让自己的灵魂回到了原来的星球。“我”也在与小王子的交流中找回了内心的纯真。“所有的大人都曾是个小孩子,虽然,只有少数人记得……”...

驯养一只小狐狸,爱上一朵玫瑰花,《小王子》的故事在这里重新上演

我们在作者的文字中看到的小王子，并不是一个虚无缥缈或漠无表情的形象，他跟一个五六岁的普通孩子一样有喜怒哀乐，只是他的情感更单纯、更透明，其中容不得一点杂质。”《小王子》的作者圣埃克·絮佩里是个空军飞行员，在苦闷、压抑的心境下，他写出了《小王子》，给友人的信中他这样写道：“这儿有一颗干涸的心...

《小王子》:外星人与玫瑰花的爱情,“狐狸”掺杂其中有何作用?

是责任将小王子拉回到玫瑰花的身边,相信小王子再次回到自己的星球之后,他与玫瑰花将会永远生活在一起。教给小王子什么是责任的就是狐狸。狐狸在西方文学中有着强烈的象征意义,玫瑰花也是一样,寓意浓厚。在西方文学著作中,玫瑰花往往象征着爱情,象征着永恒的爱恋,而狐狸则在一定程度上意味着第三者——妖艳女郎。

《小王子》被“驯化”的小狐狸:爱而不得时,这样的状态更好

他对小狐狸说:“我驯化了你,可好像对你也没什么好的,”而小狐狸只是笑笑,让他去找他的玫瑰花,用心地去感受爱。在原著中,小狐狸还说了这样一句话:“我记住了麦子的颜色,”因为小王子有一头金黄色的头发,那就是麦子的颜色,此后,只要看到麦子,就会想到他了吧。

安东尼“挑战经典”翻译《小王子》 另译“驯养狐狸”段落名句

安版与此前大众熟知的译本最大的不同在于将“小王子‘驯养’了狐狸”的“你愿意驯养我吗”,变成了“你愿意养我吗?”“驯养”一词可以说是《小王子》整篇故事的核心,对此安东尼的解释是“驯”这个字有“训练、驯服、驯化之意,并不是平等的关系。“我读过最多的翻译,是把tame翻译成驯养或者驯服。总觉得哪里不...