儒学研究 | 丁四新:郭店儒家竹书文献问题新论——以《尊德义...

(5)《尊德义》简6—7曰:“圣人之治民,民之道也……造父之御马,马{也}之道也。”这一条简文见于《孔子家语·王言解》“子曰”:“虽有国之良马,不以其道服乘之,不可以道里。虽有博地众民,不以其道治之,不可以致霸王。”(6)《尊德义》简23—24曰:“君民者治民复礼,天下归仁焉。”这一条简文见于...

全网独家完整翻译——法家名篇《五蠹》

如欲以宽缓之政,治急世之民,犹无辔策而御马,此不知之患也。译:古今的社会习俗不同,新旧时代的政治措施有异。假如想用宽宏和缓的仁政,来治理急剧变动时代的民众,犹如没有缰绳(辔)和马鞭(策)而去驾驭烈马,这是不明智的祸患。原文:今儒、墨皆称先王兼爱天下,则视民如父母。何以明其然也?曰:“司寇行刑...