温静、黄庆娇:尼罗河畔的曙光——古埃及书写的起源

从第十八王朝末到中世纪一直使用的古埃及语又称后期埃及语,具有分析语的特点。从第十八王朝末到公元前700年,后埃及语是使用最广的语言。从公元前7世纪开始,世俗体埃及语代替了后埃及语,主要用于文学作品与日常行政文书。从公元4世纪到14世纪,基督教化的埃及出现了科普特语,即以希腊字母拼写的古埃及语。??伊本...

钠铬辉石怎么读,钠铬辉石的正确读音

钠铬辉石最常见的绿辉石产地是中东和非洲一些地区,如埃及、突尼斯等。而翡翠最著名的读音产地是,也有一些来自、哥伦比亚和加拿大等地。另外,钠铬辉石和翡翠的但是价格也有所不同。由于翡翠的定义稀缺性和观赏性,它被认为是非常珍贵的墨翠宝石,并以其高价格而闻名。而钠铬辉石的钠铬辉石玉价格相对较低,一般相对较...

东瀛志:日文也有汉字,日语真的是中文的一种方言吗?

训读是用日本本土的读音来读汉字,也就是将汉字用日本口语翻译,例如花,日本人用这个字表示鲜花的含义,但读音却是“哈娜”。(日本人)而音读就是在日语原有发音中,找到与汉字类似的读音,把汉字读出来。例如田,日语会根据其在不同词汇中的意思读成“ten”或者“den”,听起来与中文发音类似。因为有太多字的读音...

辞职四年,千字百元,一个自由译者的焦虑和跳不出的“舒适区”

《出埃及》里,有一个字典里不存在的词:blenkaw。联系上下文,是人物把blackout读错了。翻译思路就是先把blackout的意思翻译出来:“灯火管制”。再在“灯火管制”的基础上修改。思索片刻,她把blenkaw译为“登湖管子”,读音相似,但没有实际意义。事实上,让徐芳园困扰的翻译细节,读者未必在意。2021年8月,《出埃...

孙俪发长文为10岁女儿庆生,邓超泪目!网友:这神仙父母,谁不羡慕

走进金字塔之国——埃及,了解尼罗河边灿烂的古文明,感受神秘奇幻的撒哈拉奇遇。走进绅士之国——泰国,畅游古典时尚的英格兰,感受英式园林的典雅魅力。走进梦幻色彩之国墨西哥,了解消失已久的玛雅文明,探寻古老的阿兹特克文化。全彩高清,纸张柔顺不划手。

想打开孩子眼界,带他做这件事就够了

所有生僻字、难读字,也都标注读音,让6岁小朋友也能阅读无障碍(www.e993.com)2024年11月23日。就连课本上难懂、难记的知识点,也能让孩子看得痴迷。雾凇是怎么形成的,长白山天池的水从哪儿来?奥运火炬有什么厉害之处?蒸汽机怎么诞生的,小小的电流,怎么产生巨大的威力?把一个个自然、地理、历史、物理知识点,融入孩子爱看的故事和插图中...

辞职4年,一个自由译者的“自由焦虑”

除了长句,她也会碰到一些不合常规的语句。《出埃及》里,有一个字典里不存在的词:blenkaw。联系上下文,是人物把blackout读错了。翻译思路就是先把blackout的意思翻译出来:“灯火管制”。再在“灯火管制”的基础上修改。思索片刻,她把blenkaw译为“登湖管子”,读音相似,但没有实际意义。

跨越千年的两处圣地

上帝满足了他的要求,并回答摩西有关自己称谓之问:“我就是我。你要这样对以色列人说,我差我自己到你们这里来。”这个神的称呼在《出埃及记》里是“Yahweh”,读音类似“亚伟”,后世基督教变音为“耶和华”。总之,摩西是犹太教的创始人,出埃及的故事也是犹太历史上最重要的事件。犹太教不仅成为基督教和伊斯兰教的...

我们必将同化他们|汉字|字母|汉语|音节|形声字|方块字_网易订阅

所以汉语拼音不是1958年才出现的,400年前就有,否则怎么会有Peking、HongKong、Kaohsiung这些拼写出来的地名呢?问题是这些拼写没个统一规范,有英国人翻的,有西班牙人翻的,有用广东话发音翻的,有用闽南话发音翻的……所以要有一套全国标准的注音系统,这就是我们学的汉语拼音。

埃及学诞生200年︱郭丹彤:象形文字与埃及学

今天,研究象形文字的学者已经深入细化到研究古代埃及方言的领域了。乍一听,似乎很难理解,古代埃及语作为一种“死语言”,又怎么能研究它的地方发音呢?但是,如今的埃及学者是可以通过古代埃及不同时期的语法变化来研究。这一点,其实也很好理解,埃及文明是沿着尼罗河南北分布的,在这样一个狭长地带,埃及人的口音不可能...