科普| “牛腩”的“腩”到底应该怎么读?

近日,《语言文字周报》公众号转载了《“牛腩”原来不读niúnán?》,该文认为“腩”的正确读音是nǎn而不是nán。这个说法与第七版《现代汉语词典》(以下简称“《现汉》”)的注音是一致的,词典中收了“腩”和“牛腩”,具体内容如下:腩nǎn肚子上松软的肉:牛～|鱼～。牛腩niúnǎn〈方〉名牛肚...

姚灏读《诊所在别处》︱从惩戒到减害:美国应对阿片类药物危机的争议

所以,迈耶斯的这本书,虽然英文名是《诊所与别处》,但中文名译作《诊所在别处》,也不失为一种巧思——因为“诊所”无法完全决定某种治疗方式的效果,反倒是在“别处”可能潜藏着许多会影响到这种治疗方式的效果的因素,于是乎,真正的“诊所”可能恰恰就发生在“别处”。参考文献:Lassiter,PamelaS.,andJohn...

科普| 为什么说中文是世界语言的压缩包?

这里中文和英文语言文化交融,形成了特殊的“Singlish”(新加坡式英语)。中文:我知道她搞砸了,不过你看在我的份儿上就算了。英文:Iknowshescrewedupthistimebutcouldyouletheroffjustthisonce,formysake?新加坡式英语:Givemefacecan?(哥老官,给个面子嘛)这样的新加坡式英语可谓...

2023年的阅读

Chapman以英语七音步双行韵翻译《伊利亚特》,五音步翻译《奥德赛》,具有强烈的伊丽莎白时期英国戏剧和诗歌的气息,但他把《荷马史诗》变成了过于高华的英语诗歌。与Lattimore的译本相比,Chapman的《伊利亚特》中杀戮和死亡的瞬间不如Lattimore那么具有画面感,那么震撼感官,那么具有诗歌美感。实际上,荷马史诗一点都不艰涩,完...

John约翰怎么读

John约翰：英[d????n]美[d??ɑ??n]。1.John在名词中的意思：洗手间；厕所；嫖客；(John)姓名：约翰；若昂。2.约翰(John)是英美最常见的男性名称之一，源自希伯来语，意为“上帝是善良的”。被译为“约翰”，因为约翰是古代犹太人的一个习用名。3.JOHN这个名字在德语中读为约翰，德语的许多...

盛产各种总裁的John Molson商学院,想读商科的你还不知道?

并且,大家都是扎堆地想要申请多伦多大学、UBC大学等排名学校排名前30大家心中共同认可的名校的商科专业(www.e993.com)2024年11月24日。其实小编也理解,也和各位同学一样有名校情结,然而小编认为看专业也是同等重要的!今天小编要来给大家安利的就是一匹低调的黑马-盛产加拿大CEO的康考迪亚大学JohnMolson商学院。康考迪亚大学AboutConcordiaUniversity...

6年级儿子英文阅读赶上美国高三水平,听读写资源大公开!_腾讯新闻

说起来,这几年我们没有花时间精力专门进行英语的学习,而是通过大量阅读和听音频,实现了英语能力的稳步提升。每次去区图书馆,儿子总会借几大袋原版书回家所以今天我主要分享的就是儿子进入小学中高年级(3-5年级)的原版听读进阶经验:尤其是,在时间有限的情况下,怎么安排时间进行原版听读?选什么材料听读?最终实现...

瑞典画家约翰·阿尔伯特·鲍尔(John Bauer)绘画艺术作品赏读

▲《一位优雅女士的画像》(英文:Portraitofanelegantlady)▲《公主和巨魔》(英文:ThePrincessandtheTrolls)1913年所作。▲《朱尔博克》(英文:Julbock)于1912年所作。▲《圣诞老人时不时地控制局面》(英文:Dochdtogtomtentagityglarna)...

2019 年值得你去读的几本英文原著

重新读一读《ToKillaMockingbird》(杀死一只知更鸟)吧。再把《TheOdyssey》(奥德赛)拿出来看看。或者坐下来再读读《GoodtoGreat》(从优秀到伟大)的几个章节吧。看看这些书目是如何经得起岁月洗礼,而你在读完之后又做出了哪些改变吧。读书所花的时间也许是你今年最美好的时光。阅读快乐!

1元听《夏洛的网》,跟着名师读最美儿童英文经典

AqueerlookcameoverJohnArable'sface.Heseemedalmostreadytocryhimself.“Allright,”hesaid.“YougobacktothehouseandIwillbringtheruntwhenIcomein.I'llletyoustartitonabottle,likeababy.Thenyou'llseewhattroubleapigcanbe.”...