论《尤利西斯》中的爱尔兰地名与“死亡”母题
《尤利西斯》小说总共十八章,主线为记录主人公布鲁姆一家和斯蒂芬在都柏林一天中的生活轨迹及琐事。作者乔伊斯独具匠心,巧妙地运用其所经历的各个地名场景来更好地衬托小说所要体现的母题,并将之串联起来,环环相扣,使得地名种母题相得益彰。本文对小说中都柏林的某些街道墓地名乃至乔伊斯所虚构的地名进行深入解读,有助于...
时隔八十年,“期待译成中文的十部小说”之一《维吉尔之死》迎来首...
托马斯·曼认为这部作品“在文学史上占据着重要地位,并代表着文学史的发展”;斯蒂芬·茨威格评价道,“《维吉尔之死》是我们这个时代用德语以及所有其他语言写就的最重要的作品之一”;苏珊·桑塔格认为《维吉尔之死》是一部“伟大的、显示出耐心的长篇小说”,“并贯穿在一种巨大的思考力之中”。在法国《读书》杂...
“天书”《尤利西斯》为什么令人费解又着迷
“天书”《尤利西斯》为什么令人费解又着迷6月16日是20世纪爱尔兰小说家詹姆斯·乔伊斯巨著《尤利西斯》的主人公利奥波德·布鲁姆在爱尔兰街头游荡的日子,为表达对这部巨著的尊崇,爱尔兰民众将6月16日确立为“勃鲁姆日”,后逐渐传播到世界各地,成为国际性的文学节日。今年6月16日,上海公共关系第一届爱尔兰文学(《尤...
专访丨新作《现代小说佳作100部》出版,邱华栋:它们是文学之河边...
“1922年对现代主义文学来讲是一个极其重要的年份,其标志性事件是《尤利西斯》在1922年2月2日的出版,以及这年10月,T.S.艾略特的长诗《荒原》的出版。同在1922年,普鲁斯特自1907年开始创作的鸿篇巨制《追忆似水年华》七卷全部完成。其第一卷《在斯万家那边》的英文版也于1922年隆重推出,在英语世界引起了反响。这...
米兰·昆德拉 | 人生是一个陷阱,小说是对它的探索
克里斯蒂安·萨尔蒙:在乔伊斯的《尤利西斯》中,内心独白贯穿了整部小说,是它结构的基础,是主要的手法。在您的小说中,是哲学思考起了这个作用吗?米兰·昆德拉:我认为“哲学”一词不恰当。哲学在一个抽象的空间中发展自己的思想,没有人物,也没有处境。
遇见文学的黄金时代 | 11位顶级小说家的灵与肉
爱尔兰小说家乔伊斯是20世纪最重要的文学家之一(www.e993.com)2024年11月23日。他是一位永远挑战自己,也挑战读者的作家,他的作品以晦涩难懂而著称。《尤利西斯》用大量的意识流手法,为我们塑造的现代人日常生活的困境体验。为此,我们邀请到了翻译家、复旦大学中文系教授戴从容。她曾多年专攻乔伊斯及英美文学研究。她将在本次课程中,为我们解读乔伊斯...
好的细节,让小说长出翅膀
他的《尤利西斯》总是将叙述打断,停下来描写。这些描写琐碎到生活的每个细节,但因为精准,这些琐碎没有让人感觉乏味,反而妙趣横生。如描写布鲁姆早上起来准备早饭时,描写了炙羊腰、熟猪血、锅糊等七种气味儿,让整个早晨生动鲜活起来。尤其是描写布鲁姆妻子起床时,“她那半卧的身子上升起一股热气,在空气中和她斟茶的...
伍尔夫厌恶《尤利西斯》时,乔伊斯在干什么?
伍尔夫厌恶《尤利西斯》时,乔伊斯在干什么?编者按:同时性的概念几乎出现在每一个领域——物理学、心理学、美术、戏剧、诗歌、小说和电影。那个时期的许多记者认为,新的交通和通信技术已经“湮灭了时间和空间”,创造了一位后来的历史学家所说的“同时性时代”。
细节揭示出小说的秘密
“细节的洪流”就是小说的主体,细节本身具有了自足性。如果没有这些“细节的洪流”,读者无法“原谅”一位不交待格里高尔“为何变”“如何变”的作者。乔伊斯的《尤利西斯》有数十万字,描写的时间却只有一天,充溢其间的是“细节的洪流”,包括情绪、感受、想象、无意识碎片等。
网络小说和严肃文学的区别是什么
网络小说和严肃文学有区别,但是这区别没什么意义,仅仅是一种艺术区别,这两者都没什么用。但其实,网络小说还是有很大用处的,就是如果你喜欢通过看小说的方式休闲,那网络小说是一个很好的选择。你休闲的时候看《尤利西斯》,不是找罪受吗?当然对于口味重的艺术爱好者来说,看《尤利西斯》反而是一种放松。有人说...