台网友炸锅:上任第五天,蔡英文就不会说中文了!
似乎在蔡英文看来,说中文是“不得已而为之”。蔡英文说中文“不行”,但向美国喊话还是很顺溜的,她特别提到一项“一定要谈到的问题”,就是加入跨太平洋伙伴协议(TPP)第二回合谈判。她说,“现在TPP成员占台湾贸易总额的37%,对台湾来讲加入TPP是非常重要的,期待美方持续公开表示,以行动支持台湾加入第二轮的谈判。...
中国古典诗词能被英文翻译吗?看中外顶级专家怎么说|东坡大家讲
古诗词是中华优秀传统文化,要想让中国古典诗词走向国际,就面临着中国古诗的英译问题。由于中英文在语言结构和文化背景上的差异,对于诗词究竟能不能英译的问题,四川大学教授、三苏研究院院长周裕锴和美国汉学家、翻译家艾朗诺有着不同的看法。(封面新闻记者王越欣李庆
蔡英文说她中文不好,原来是真的!
也是,人家小英早说了,她“中文不好”。还记得吗?去年蔡英文在会见美国商务部助理部长贾朵德(MarcusJadotte)访问团时,频频低头看稿,说话磕磕巴巴,嗯嗯啊啊半天,憋出句英文:IhaveproblemofsayingChineselanguage.I’msorry(我说中文有困难)。原来,她还真不是谦虚。
“这届留学生,不带英文不会说话...”
而这,也就导致了习惯用英文描述某件事或者讲presentation的留学生们切回中文之后,看似啰啰嗦嗦讲了一大堆,但其实对面听起来毫无逻辑可言。比如英语里有万能的which,一句话说了一半,感觉没讲明白,加个which就可以无限解释下去;而到了中文一句话说完了就是说完了,再加个“也就是说...”补下去,怎么补怎么别扭。
不说中文?陈芋汐夺冠英文致词引争议,谁注意全红婵反应,太暖心
陈芋汐在赛后接受媒体采访,用了英文而不是中文。陈芋汐粉丝认为:跳水世界杯是国际性赛事,英语也是通用语言。陈陈芋汐在面对外媒记者的采访,为了尊重对方记者,用英文去彰显文化自信,也体现了我们的大国之风。同时陈芋汐一口流利的英文也说明了我们地方运动员不仅优秀,在学习上也是非常努力和刻苦掌握多种语言,整体文化素质...
只需要打开微信这里,说中文直接翻译成英文,老人也能学会,
那么在这里就有很多的选项,我们可以把中文翻译成英文,翻译成日文、韩文都是可以的,也可以把外国语言翻译成中文也是可以的(www.e993.com)2024年9月27日。比如说我们要把中文翻译成英文的话,我们就把“中译英”打开。选择好模式之后,我们只需要长按着下方的麦克风说话就ok了。“亲爱的朋友你好呀!”说完之后我们点后方的“发送”,立刻就翻译成...
在新加坡,只说中文就可以?
他说在他读书的时候,有分英文学校和华文学校,他读的是英文学校,所以就只会英文和他本来的方言(闽南语)。现在新加坡年轻人基本都会讲中文,日常沟通都可以,但是深入沟通就有一定困难了。但是也不必过分担心,新加坡人对外国人都很友好,如果发现你是讲中文的,他会自动切换中文跟你对话,中文不会的词就夹杂英文来...
周杰伦:中文说唱应该少唱英文!
2英文少一点3方言加进来”这不仅是周杰伦几十年音乐生涯的感悟,更是他对中文说唱发展的走心建议。周杰伦所希望的,就是大家做最真实,最言之有物、最中国味道的说唱。而属于他的期待,《说唱梦工厂》第一期节目就全部实现了。毫不夸张的说,这或许是史上最真实的说唱节目。
霉霉憨豆讲中文、蔡明阿姨秀英语,能让你说任何语种的AI神器火了
从硅谷到中国发展的连续创业者JimFields就在X对HeyGen大加赞赏,他尝试把他说的英语翻译成中文,又把他讲的中文翻译回英语,表示“效果还挺溜儿!说不定未来我也可以'说'广东话!”HeyGen的Co-founder和CPOWayneLiang录制了英文视频,来展示日语和法语版本。