追踪1984年日本3000人访华团 那场盛事埋下的“中国种子”

正如他邮件里所说的,他记性不好,记者希望他讲讲当年的情况,他总直言不讳地说“忘了”。但他没有像他说的那么讨厌记者,不仅请记者吃饭,还带记者去逛了大阪著名的天满宫。大薮现在在大阪经营一所语言学校,里面9成学生来自中国。他们先在那里学日语,然后参加日本的入学考试。每当有学生考取东大、早大这样的高等...

第20届中国人日语作文大赛颁奖 20年间参赛总人数逾6万人

中新网北京11月16日电(记者张素)刚到日本留学时因为想要练习口语,开始与人工智能(AI)聊天机器人(17.620,-1.16,-6.18%)“小梦”交流;此后在与朋友交流过程中却意识到,自己过于依赖AI交流的便利,忽略了倾听对方的重要性;最后决定减少对AI的依赖,继而结交到更多朋友……11月15日,第20届中国人日语作文大赛颁奖...

韩国网友问:中国能否在不失去文化认同的情况下采用韩语字母表?

1.书面汉语在过去3000年的历史中以各种书写形式存在,转向字母表意味着中国人将背弃自己3000年的文化遗产和历史。考虑到大多数中国人浓厚的历史和文化认同,这是不太可能的,这也意味着中国人将失去大部分自己的书面记录,而且没有明显的好处。这就像要求美国人背弃《独立宣言》、《权利法案》和美国的建国理想。然后问题...

东瀛志:日文也有汉字,日语真的是中文的一种方言吗?

虽然他们借用了中国的文字,但严格意义上来说,日语并非算中文的一种方言。二、音读借用汉字读音,几度变迁沿用至今但为什么很多人会有日语是中国方言的错觉呢?这就要谈一谈日语对汉字词的读音了。日语中的汉字几乎都是一个字有多种读法,在读汉字时,日本人创造了两种方法,一种是训读,一种是音读。训读是用日本...

日本首相伊藤博文,被朝鲜人刺杀,临死前说了句日语,中国人都懂

在2013年，中国在哈尔滨火车站附近给安重根建了一座纪念馆。这时候日本不干了，说伊藤博文是他们尊敬的先烈，安重根是“恐怖分子”。咱国家回应说：“得正视历史。”结语不论是日本迫使大韩国签署的《乙巳条约》，还是逼迫清政府订立的《马关条约》，这当中都有伊藤博文的参与。所以呢，也许只有日本觉得安重根是...

她是新中国第一代日语同声传译家,是“翻译文化终身成就奖”获得者!

日语口译、同声传译家新中国的同声传译可以说是从1956年党的八大开始的(www.e993.com)2024年11月24日。为保障会议顺利进行,当时从全国抽调各语种顶级翻译人员,再从中挑选出2-3人进入会场担任同传,苏琦是日语组担任同传的一员。当时没有同声传译设备,就临时搭建了几个仅供2人并排坐下的小隔间摆在政协礼堂楼上作为同传室。同传工作既辛劳又艰...

日本歌手在餐厅偶遇不懂日语的中国游客,接下来的展开,暖心了!

店员说日语问道:“现在可以上甜品了吗?”这位中国妹子没听懂,说了英语。于是Shiho就帮忙用英语翻译,妹子说:“啊!好的,请上甜点吧。”完事后,妹子似乎看起来还有问题没解决。原来妹子是想用手机扫码付款。Shiho再次帮忙翻译询问店员,不过店里只能用现金或信用卡。

中国小孩13岁加入日军,用日本名字说日语,为抗战做出巨大贡献

在那个特殊的时期，日本人强迫学校废止国文教育，用日语授课，历史课、地理课学习的都是关于日本的知识，他们计划从文化上彻底斩断中国人的传承。在这种环境下，无人能够幸免，陈敏学的父母为了保护儿子，不愿意让儿子接受日本人的教育。可是，日本人却推行强制入学。陈敏学九岁那年，因为迟迟不入学，家中已经遭受日本人的...

50年50人|任正平:20年守候一间有温度的日文书图书室

在北京建国门附近的长富宫办公楼,进门左手边就有一间隶属于北京日本俱乐部的图书室,空间不大,高大的书架整齐排列,上面陈设着日文书籍。北京日本俱乐部前身是北京日本人会,这是在北京的日本人于20世纪90年代发起、挂靠在中国日本商会下的非盈利性组织。这些“日本人会”的成员在过去互联网还不够发达时来到中国,随着...

我的奶奶今年八十多岁了,没想到今天对我说出流利的日语

我当时很惊讶啊,从来没有听爸爸说起过奶奶会日语的事情,而且奶奶实际上是个文盲,中国字都不认识多少,我当时肃然起敬,马上追问这是怎么回事。奶奶说,在她小时候,我们这块土地(辽宁省)被日本人侵占,小日本建立了满洲国,当时还是孩子的奶奶必须接受日本人的教育,从小就开始学习日语了,告诉我这些之后,奶奶还用标准的...