《中国经济学人》“高质量建设社会主义市场经济体制”专题征稿函

所有入选稿件将以中英文双语对照的形式刊发。欢迎期待国内外学者就上述议题踊跃投稿,为推动中国特色社会主义市场经济体制建设贡献智慧与力量。注意事项:征文投稿须是未公开发表的原创高质量论文,按照《中国经济学人》期刊体例要求排版,稿件内容尽量控制在15000字左右。请作者通过本刊投稿系统投稿,并将可编辑版电子版稿件发...

中英通话后,斯塔默用行动回应中方,不会对华电动汽车征税

这一决策反映了英国面临的经济挑战，显示出英国在当前经济形势下，对中国市场的依赖及其意图促进本国电动汽车行业的发展。英国最新政府决策，避免对中国进口电动汽车增加关税，此举与多数西方国家保护本土汽车产业的做法形成对比。根据英国《经济学人》的报道，这一策略主要基于以下考虑：首先，由于国内对电动车的需求日益增...

英国大选在即,将如何影响中英关系与中企出海?

工党领袖凯尔·斯塔莫则把经济增长称为“一切的奠基石”，一般被视作党内二把手的影子财相瑞秋·里夫斯则是职业经济学家出身，主张在基建、教育和供应链等方面制定积极的产业政策。对中英关系而言，两党在经济议题上的重心有利于深化跨国经济合作、为中企出海带来更多机遇。据致同会计师事务所统计，2023年在英中资企业的...

传媒日报 | 经济学人??全球商业评论关闭APP

经济学人集团宣布将于5月31日关闭《经济学人??全球商业评论》APP。《经济学人??全球商业评论》于2016年成立,以中英双语刊载来自《经济学人》的商业、金融和科技方面的深度文章和趋势分析。《经济学人??全球商业评论》现已不再接受新订阅。广电总局:1月经备案公示的全国国产电视动画片为44部据国家广播电视总局...

The rate shock 利率冲击 | 经济学人中英双语精读笔记

美元正在压垮所有进入市场的人。自8月中旬以来,美元贸易加权汇率上涨了5.5%,部分原因是美联储加息,但也因为投资者正在远离风险。在整个亚洲,各国政府都在进行干预,以抵制本币贬值。在欧洲,英国将鲁莽的财政政策火上浇油,使其失去了投资者的信心。而随着债券收益率的飙升,欧元区债务经济体看起来正处于自10年前主权债...

考研英语阅读题源报刊《经济学人》中英文双语精读版训练--年轻人...

劳动力市场上最大的问题可能并非青少年盯着少数耳熟能详的工作,而可能是职业不适配:没有足够的杰出女性进入技术领域,也没有足够的男性从事社会照护工作(www.e993.com)2024年11月23日。任何一位经济学家都会认识到这是对资源的低效利用。无论问题的根源在哪里——是教育系统、政府政策还是企业招聘操作——都需要把问题找出来解决。

打卡|2021年考研英语阅读理解来源报刊《经济学人》中英文双语版...

本文节选自:TheEconomist(经济学人)发布时间:2020.03原文标题:HowAmericandenimconqueredtheworld◆词汇积累1.rivet英/'rvt/美/'rvt/n.铆钉vt.铆接;固定;(把目光、注意力等)集中于2.denim英/'denm/美/'dnm/n.坚韧的斜纹粗棉布,牛仔布...

【中英文对照】2015年美国的人权纪录(全文)

(注61)英国《经济学人》网站(economist),2015年12月8日。(注62)《华盛顿邮报》网站(washingtonpost),2015年11月17日。(注63)联合国报告A/70/255,见daccess-dds-ny.un。(注64)美国劳工统计局2015年12月4日报告,见bls.gov。

英国《经济学人》评中英黄金时代:我们也能转向

22日出版的英国时政杂志《经济学人》连出两篇文章,探讨中英关系。其中一篇的标题《我们也能“转向”》(Wecanpivottoo),自嘲模仿美国的“重返亚太”战略(pivottoAsia-Pacific),英国也转向了中国。连同另一篇文章《患难之交》,《经济学人》表露出一贯的矛盾心态:一方面,支持英国拥抱中国,开启两国关系的“...

先驱Vol.4|“异类”经济学人的逆风增长

2015年4月，《经济学人》乘胜追击，发布了旗下首款中英双语APP“经济学人商论（TheEconomistGlobalBusinessReview）“。这款内容应用由跨国团队全力打造，每月精选30篇文章，涵盖商业、金融及科技领域全球趋势的深度分析，推出短短一年内下载超过50万次。实际上，无论是EconomistEspressoAPP还是经济学人商论APP都...