一周文化讲座|时代能不能容下贾宝玉这样的年轻人

主讲人:郭永秉(复旦大学中文系教授)著名的历史学家陈寅恪先生曾说:“凡解释一字即是一部文化史。”其实,我们今天早已习以为常的每一个汉字,背后都有一段漫长而宏大的历史。如果我们深入进去仔细追索,就会发现,每一个汉字里都有一个不一样的中国。在这些看似简简单单的笔画之中,究竟蕴藏着怎样有趣的历史与文化呢...

老外学中文,发现“可口可乐”原来曾被翻译成这个!丨CD电台

可口可乐公司在其网站上解释说,1927年,当公司开始在中国销售招牌软饮时,他们发现店主们使用了听起来像品牌的各种各样的汉字,并不考虑其含义。一种是“骒马口蜡”,另一种是“蝌蝌啃蜡”。据称,可口可乐公司还曾使用了这些名字。flagship:/flɡp/旗舰tadpole:/tdpol/蝌蝌Thecompanycompromisedal...

“rock the boat”翻译成“摇晃船”就尴尬了!

“rocktheboat”翻译成“摇晃船”就尴尬了!rocktheboat“rocktheboat”所表达的意思是“兴风作浪、捣乱、制造麻烦”。[例句]1.Sheisagoodkidandneverrockstheboatathome.她是一个听话的孩子,从来不在家里捣乱。2.Yourockedtheboatandspoiledaniceevening.你无...

奇幻之旅|快来!一起逛逛超全占星资料库

那里也很多可以学习的免费资源,全都翻译成中文了的。Wow,都是中文,那还挺方便对的,新月Online图书馆目前有视频、音频和文字等近200个资料,包含了Frank院长等各国际占星师发表过的期刊、论文,都在持续更新中。伦占文凭必修课程的学员,可以根据课程需要补充阅读。Nice。哎,这是啥,占星师名录?哦,这是伦敦占星学...

四级真题答案解析 最新2019年12月英语四级答案第二套

词/词组翻译:1.十分重视placegreatpremiumon;paymoreattentionto;attachgreatimportanceto2.努力工作workhard;endeavortowork3.名牌大学aprestigiousuniversity;afamousuniversity4.改革开放reformandopeningup