“BEI Station”?官方回应2号线站名拼音英文混用:已调整

朝玲吖:我觉得十分的没毛病就是个名而已又不代表东西南北的方位名词xyz秀秀:这个BEI对外国人不太友好吧,本来就是要翻译给外国人听的,外国人知道BEI是哪么据了解,济南轨道交通集团高度重视市民关切,积极对接市外办等相关部门,最终确定将“济南站北”英文名称调整为“JINANRAILWAYSTATIONNORTH”。目前...

43分钟英文完整版

43分钟英文完整版纪录片.NHK.列车畅游:春日北海道.Train.Cruise.2023.Spring.Arrives.in.Eastern.Hokkaido日本铁道纵横东西南北。乘坐列车领略四季变换、人地各异的景观,游访名胜景点和鲜为人知的秘境。本集主题为北海道东部的春天。JourneythrougheasternHo

香菜的英文名叫臭虫,别说,你还真别说……

汪曾祺曾自述:“我原来不吃芫荽,以为有臭虫味”,但有次一咬牙吃了,神奇的是,“我就吃芫荽了。此来北地,每吃涮羊肉,调料里总要撒上大量芫荽”。香菜的英文名就叫臭虫。一开始确实吃不了,哪怕有一根搁在碗里,就不会去下箸,但是我清晰地记得第一次能吃香菜的时间。那时候去考中央美院,当时学校还在校尉胡同,...

蔡英文拒绝登岛,大陆战机四面“围台”,台退将预测我军下步动作

根据岛内的惯例，台当局负责人蔡英文理应登上太平岛进行剪彩，一方面是为台“海巡人员”鼓劲，一方面是凸现对太平岛的“主权”，向外界释放出“寸土不让”的信号，过去马英九和陈水扁都曾登上太平岛，但蔡英文却偏偏

地铁站英文名东西南北随意翻 市民建议用专有名词

细心的网友发现,大红门南站英文名是汉语拼音音译“DAHONGMENNAN”,而同条线路已经开通的地铁站,东、南、西、北则是“East”“South”“West”“North”。不仅仅是8号线,记者梳理370座地铁站的英文名发现,涉及东南西北的翻译还真是随意,乘客王先生直言不讳,“这是典型的唱歌儿不看曲本——没谱儿啊!”...

安宁太平路牌东西南北英文全标错!建设方:已全部更换等待验收

家住安宁市太平街道的热心市民爆料称,安宁太平街道新安装的路牌,将东西南北的英文标错(www.e993.com)2024年11月24日。其中,“西W”错标为“西E”,“东E”错标为“东W”。该市民表示,指示路牌出现了连小学生都知道的常识错误,真的不应该。错误路牌市民供图14日下午,记者驾车在安宁太平街道兜了一圈,途经太安路、太宁路、太兴路、太和...

铁道部:火车站名含“东西南北”英文统一改用拼音

方位词统一用汉语拼音日前,铁道部下发通知,为规范铁路车站站名的英文译法,铁路车站站名的英文拼写统一采用汉语拼音,“东南西北”方位词作为车站站名的固有部分,不按英文音译。涉及“地名+方向”的站名,方位词统一采用汉语拼音。如“北京西站”的英文翻译为“BeijingxiRailwayStation”。

美国人打麻将会是什么体验, 牌上是中文还是英文, 胡牌了怎么办?

好在麻将上并没有过多的汉字,最多只有“东西南北,红中,发财”,还有一万到九万,这些也都好理解。虽然很多美国人喜欢麻将这种娱乐方式,但是对于麻将的各种套路和玩法并不懂。所以说在美国就有很多,讨论麻将玩法和策略的聊天群,通过聊天的方式,分享一些麻将的玩法和心得。

街头路名牌方向只标英文 许多人难分东西南北

为此,孙先生特地在路边随机问了10个过路人,结果只有2个年轻人说,那些字母可能是英文EAST(东)、SOUTH(南)、WEST(西)、NORTH(北)单词的缩写。难怪一位南京来沪出差的张先生,在沪几天的感觉是“路不好找”。他临走时特地向记者反映,希望有关部门在路名牌上用中文标出方向。

一个站有俩英文名,不同线路译法不同,地铁英文站名何时“不打架”

其中站台门上的英文站名是“BaishiQiaoNan（S）”，而车站柱子和线路图上写的却是“BAISHIQIAOSouth”。这让小南十分纳闷儿：“一个车站咋有两个英文名？外国人不懂中文的东西南北，这么翻译老外就更看不懂了。”记者注意到，在6号线沿线，不少地铁站的英文站名都存在着“一站俩名”的现象，如北海北站为...