姜江的翻译生涯:在一次会谈中,曾被江主席救场,事后感动不已
秉性厚重的姜江常常庆幸自己遇到了那么多的好人,从英语启蒙老师,到“教头”周文重,“伯乐”杨洁篪,主任施燕华,还有翻译室英文处的许多同事。曾任卢森堡大使的施燕华50年代末至60年代初曾在人才荟萃的北京外国语学院寒窗苦读春秋7载。自60年代中期投身外交后,这位早年王佐良、许国璋和周珏良的得意弟子曾三进三出翻译室...
【专访】夏宇:我离硬壳精装铜版纸烫金封面的典藏版装帧还很远
有个读者说这纸“像皮肤那么脆弱”,是啊英文说skindeep,皮肤的深度,中文翻成“肤浅”是谁翻的?翻得这么好的。这纸揉皱时发出踩踏枯叶之声。这纸和枯叶一样薄。诗行像枯叶纤维分布。这套书是一套秋收之书。然后,来谈谈骑马钉。Zine小志就是两个骑马钉,在欧洲那些左派或安那其书店漫画店黑胶店,入口处书架...
【语斋.翻译】电梯里常见的B1、B2是什么单词的缩写?
“F”,大家可能会想到是“floor”的缩写,表示“楼层”,那你们知道“B”指的是什么吗?一起来学习一下吧~@shawnanggg/unsplash电梯里的“B”其实是指“basement”aroomorareainabuildingthatisundertheleveroftheground地下室,地库比如:地下一楼:Basementfirstfloor(B1)地下二楼:...
电梯里的安全告示,英文翻译真的是太棒了
电梯里的安全告示,英文翻译真的是太棒了。特别是请勿随地吐痰的翻译:qingwusuiditutan,真的会让人觉得英语太..._新浪网
组图:宋茜陈星旭《我们的翻译官》路透 挽手下电梯养眼般配
新浪娱乐讯近日,宋茜、陈星旭主演《我们的翻译官》新路透曝光,照片中两人都是职场精英装扮,挽手下电梯养眼般配。新浪娱乐讯近日,宋茜、陈星旭主演《我们的翻译官》新路透曝光,照片中两人都是职场精英装扮,挽手下电梯养眼般配。新浪娱乐讯近日,宋茜、陈星旭主演《我们的翻译官》新路透曝光,照片中两人都是职场...
电梯安全警示英文翻译有误
电梯安全警示英文翻译有误原标题:电梯安全警示英文翻译有误物业公司表示将找制作方更正楚天都市报讯昨日,蔡甸大集街居民反映,该街所有带电梯的还建小区,电梯的安全告示出现翻译错误,希望有关部门督促改过来(www.e993.com)2024年11月23日。该街居民反映,去年有人用铆钉安装电梯安全警示牌,近来仔细查看,发现英文翻译错了好几处,字母都打错...
翻译翻译 ,什么叫惊喜!就是入住网红时尚风格民宿,让你舒服通透!
乘着电梯来到预订的套房后,民宿经理看我们有小孩和老人,还贴心地送上绿豆沙、酸奶、西瓜、葡萄等解暑食物和饮料,同时由于离天黑还早,这也能让饭Sir一行人在晚餐前能垫下肚子。喝了绿豆沙后,并躺在房间大床上休息一会儿后,饭Sir恢复了体力,开始观察其房内布局。整体来看,各方面布置地还不错。
智能翻译口罩、非接触电梯按钮,科技公司为安全复工各显神通
据美国有线电视新闻网(CNN)8月5日报道,日本初创科技公司DonutRobotics发明了一款智能口罩,其通过蓝牙与手机连接后能增大佩戴者的说话声音,并将其说的话翻译成八国语言,分别为日语、中文、韩语、越南语、印度尼西亚语、英语、西班牙语和法语。这款口罩名为C-FaceSmartmask,由塑料和树脂制成,内嵌麦克风,...
电梯可在房间预约,随时提供讲解和翻译……军运村住宿服务高效便捷...
电梯可在房间预约,随时提供讲解和翻译……军运村住宿服务高效便捷获点赞长江日报-长江网10月13日讯电梯可在房间预约,对讲服务可及时联系服务中心,房内可随时监控门外动静。13日,军运村迎来首个媒体开放日,首次向媒体开放了部分军运村居住区,高效便捷、科技范儿十足的军运村公寓受到了已入住军运村的中国代表...
浑水做空瑞幸咖啡报告全文 英文版+中文版(30595字全文翻译)
全文30595个字,电脑阅读可以回复“瑞幸”下载PDF文件:英文版+中文版瑞幸咖啡:欺诈+存在根本性缺陷的业务摘要瑞幸咖啡(Nasdaq:LK)(“瑞幸”或“公司”)于2019年5月上市时,便采用了一种糟糕的商业模式——通过大幅折扣和免费赠品咖啡来培育中国消费者的咖啡消费习惯。在其完成6.45亿美元IPO后,该公司从2019年Q3开...