中英双语版上海湖南地方故事出版

作为一套以海内外青少年为读者对象的中英双语版通俗读物，“故事里的中国”丛书在翻译上力图创新，积极探索中华文化国际传播的新途径。丛书总策划之一、新航道国际教育集团董事长胡敏介绍，本书英文翻译不受束于中文的行文结构和表达特点，而是从语言、思维、内容三个层面综合考虑，推出符合时代发展与国际传播需要的翻译作...

讲好中国文化和故事,这套书中英结合!助你多方面学习

中国传统故事?今天给大家推荐的这套由中国水利水电出版社出版的中英双语读物——新版7册《用英语介绍中国》。点击可购买??分别从传统文化、地理人文、美食、名人、科技、经典诵读等多角度对中国进行了介绍,内容多元,选材丰富。文章精炼优美,用词准确、简单,使读者能够短时间内掌握各种中国元素的英文说法,让读者...

在世界名著中学英语!殿堂级读物“书虫”升级啦!帮几代小朋友看懂...

“书虫”在中国是家喻户晓的世界经典名著英文启蒙读物,也是教育部“百种中小学教材延伸阅读书目”推荐读物。畅销近30年,陪伴了国内几代英语学习者的一路成长。现在的“书虫·牛津英汉双语读物(升级版)”是最新的版本,囊括了更丰富的配套资源,能全面提升阅读写作水平,更助于专业地道的英语表达。当然,一千个读者心中...

如何用英语讲好中华文化?这本读物,细致入微,面面俱到

日常阅读有英文注释的中国文化主题读物,提升知识储备,扩大词汇量,或许是个不错的选择。山海风物市集为大家带来的《这就是中国:中国日常文化》由外语教学与研究出版社策划出版,入选国家出版基金项目,是一本中英双语对照读物。它带领我们走进中国百姓的日常生活,让我们领略到中国丰富的物质和非物质文化遗产。点击购买??...

渝版图书再传佳音 双语版《英语街??少年》全球发行

华龙网讯(记者陈发源)据重庆出版集团消息,日前,重庆出版集团与爱尔兰新闻传媒集团在爱尔兰签署合作协议。爱尔兰新闻传媒集团将与重庆出版集团天下图书有限责任公司在《英语街??少年》中英双语读物电子版的全球发行方面开展合作。重庆出版集团天下图书有限责任公司多年来深耕教育领域,旗下品牌“作文素材”“英语街”“天下...

被喊yellow banana,郑钦文英文回击!网友:惹到Queen文,你算是踢到...

书虫·牛津英汉双语读物(升级版)六级②内容包含《白衣女人》《巴彻斯特教堂尖塔》《苔丝》《傲慢与偏见》书内配套资源:习题+生难词注释提供生难词中英双解词汇注释,扫清阅读障碍,并巩固重点词汇,有利于英语四、六级考试等阅读词汇的积累中英文分开,英文在前,中文在后...

羡慕还没这套书的人

《朗文经典·文学名著英汉双语读物》第七级全5册高一、二年级适用!精选5部世界名著读本,左右页中英双语,对照编排。扫码可听音频,外教朗读纯正发音。定价??86.0团购价??23.0《小米粒奇遇记系列》全5册著名作家王一梅儿童文学原创经典,美绘全彩注音版!5次梦幻的冒险经历,温馨快乐的神奇之旅。分享创作背后的故...

童书湃|关于科普、时政、财商的儿童杂志,可以看看这些

还有一本是中英双语儿童读物。《好奇号》延续了CricketMedia一贯奉行的启发式阅读理念，内容全面，体系完整。其文字内容较多，所以对孩子的阅读能力有一定的要求。《环球少年地理》科普类适合6-14岁如果小朋友热爱自然和动物，就比较推荐《环球少年地理》。《环球少年地理》是来自美国国家地理《NGKIDS》的中文版，...

用英语传递中华文化!这本书强烈建议你入手

今天山海风物市集为大家推荐一本书,由外语教学与研究出版社策划出版的《这就是中国:中国日常文化》。它不仅入选国家出版基金项目的中英双语对照读物,而且提供了中英、中俄、中法、中西等多语种对照,极大地方便了不同语言背景的读者。点击购买??这本书以中国社会和民众生活所体现出的文化样态和特征为切入点,叙述...

绝佳的中英双语启蒙读物--英韵三字经

Astrictpreacher.其中“教不严,师之惰”译为‘What’sateacher?Astrictpreacher.’实属无奈之举,译者为了保持韵文的风格,并没有把原文的含义准确地全部表现出来。不过瑕不掩瑜,个人觉得此书真是翻译佳作,也非常适合用来启蒙孩子的双语学习。