英雄联盟的“翻译官”卖了200多亿

在宣布收购Keywords后，EQT亚洲区主席庄佳诚（原霸菱亚洲创始人及首席执行官）表示，在高成长而又分散化的游戏技术服务市场上，Keywords是一家令人兴奋的公司。70倍PE，买了一家做“翻译”的公司初看之下，Keywords这家公司似乎并不怎么样。它的主要业务是做游戏本地化，也就是把游戏里的文本翻译为各国语言。这大概...

英雄联盟手游装备翻译大全 lol手游装备介绍

英雄联盟手游日服符文翻译介绍,不少朋友在体验外服的英雄联盟时对于游戏中的符文不是很了解它们的意思,本期就随小编一起来了解一下详情吧。长剑LongSword+12攻击力格斗手套Brawler'sGloves+10%暴击几率短剑Dagger15%攻击速度吸血鬼节杖VampiricScepter+20攻击力+10%物理吸血狂热Zeal+10%暴击几率+...

英雄联盟手游召唤师技能翻译 装备大全(多图)

1.英雄联盟手游召唤师技能翻译总的来说,手游中的召唤师技能目前来说来比较少,但是功能包含了爆发,续航,以及防御这三大方面,合理的搭配可以使英雄更适合对线、游走或者打团,各位召唤师可以根据双方阵容和英雄定位,灵活配置自己的召唤师技能搭配,提高游戏胜率。英雄联盟手游法术类装备翻译法师在英雄联盟手游中一般走上...

英雄联盟手游翻译图 游戏设置界面常用翻译对照

其实除了设置中的一些内容需要翻译外,其他大多时候也都是可视化的内容,玩过英雄联盟端游的玩家也能轻松上手。在游戏主界面右上角有一个齿轮样式的小图标,点开就是游戏的设置相关的。横向分为常规、操作面板、快捷交流、黑名单四大项。常规中又分为常规、画面、声音。其中常规界面最上方是语言选择。其他的则是一些...

英雄联盟手游全部界面翻译一览 lol手游界面翻译

英雄联盟手游类型:角色扮演特征:竞技,MOBA,对战,多人联机ios下载领取礼包英雄联盟手游全部界面翻译一览lol手游界面翻译来源:网络责任编辑:阿姆斯特朗雷发布时间:20-11-02英雄联盟手游各个界面翻译介绍。不少朋友在玩外服对于界面上的各种按键的含义不是很了解下面就随小编一起来了解一下吧,希望对于各位朋友...

英雄联盟英文名带翻译

英雄联盟英文名带翻译在2018年的雅加达亚运会正式引进电子竞技作为表演赛项目后,英雄联盟于6月12日正式公布中国队亚运会LOL项目的出征名单(www.e993.com)2024年11月24日。分别为上单Letme/打野Mlxg/中单Xiye/ADUzi/辅助Meiko以及替补选手Ming。而除了这几位外,还有RW教练牛排/RNG数据分析师DOG8等组成教练智囊团。此外中国电竞国家队参加了Arena...

「英雄联盟」MAD打野选手Shad0w:招我原来还省翻译钱

「英雄联盟」MAD打野选手Shad0w：招我原来还省翻译钱据悉，LEC赛区的四号种子战队MAD于今日上午抵达上海并已经开始进行世界赛前隔离。战队的打野选手更新微博，还原了战队早上在机场办理手续的场景：在机场办理手续，当了全队的免费翻译。招我原来还省翻译钱[悲伤]老板，这不发双倍工资嘛（不是大家对这个名叫Shad0w...

余霜为《英雄联盟》S7翻译门事件再度道歉,粉丝直呼不接受

余霜姐现在对翻译错误事件二次道歉,因时隔太久,很多玩家和EDG的粉丝都无法接受,让我们看看网友的回复。打开网易新闻查看精彩图片网友指出,S7当时的道歉文主体歪曲,由自己犯下的失误,道歉的主体却是“我们”,而现在的道歉文没有客体对象,经过网友的评论以后,才编辑了内容加上了对象“EDG”。

英雄联盟最强韩国玩家DOPA身体出现危机!翻译小姐姐放出dopa近况

翻译小姐姐放出dopa近况韩国电竞因为已经成为了国家全力支持的体育项目的原因,在这个国家诞生了许多热门电竞英雄联盟中的顶尖职业选手与各路大神玩家,身为前职业选手的dopa,正是其中最为顶尖的存在,虽然是一名退役选手,但韩服国服排位中单杀faker与把把Crray让许多国内外玩家都认识到了这名虎牙主播。

英雄联盟 中最 惊艳的翻译!

q的二段技能英文原版是ResonatingStrike,可以直译为震击,而国服翻译是回音击,妙就妙在回字,与第二段效果完美吻合,更与第一段技能天音波呼应。盲僧的w叫Safeguard,可以直译为安全盾,而国服的翻译是金钟罩。w的第二段叫ironwill,可以直翻为钢铁意志,而国服翻译是铁布衫。这个不用多说,完美用中国功夫中的元素...