欧洲是怎么把「喝茶」变成优雅生活的象征?
这家店的装潢是由法国建筑师尼尔曼斯(??douard-JeanNiermans)设计,结合了优雅、迷人又精致的特点,很快就吸引到巴黎上流社会的目光,其中包括马塞尔普鲁斯特(MarcelProust),他在一共有七册的《追忆似水年华》中,滔滔不绝地回忆起茶和玛德莲蛋糕的部分很有名。其中第一册《在斯万家那边》(Swann'sWay)中描述了...
一家「闻过想辞职的香水店」今天来北京了
10普鲁斯特问卷假如你没有时间去线下LELABO门店体验,品牌官网还提供了一份普鲁斯特问卷,填写之后,它们会为你挑选适合的香水,并将推荐结果发送到你的邮箱。普鲁斯特问卷是一种用来调查被提问者个人生活方式、价值观、人生经验等问题的调查问卷。它由《追忆逝水年华》的作者马塞尔·普鲁斯特而命名,但他并不是问卷的发明...
“City Walk”慢读会,用“睡眠”与“蛋糕”走近作家普鲁斯特
据悉,此次活动系上海图书馆与中信出版共同打造的“普鲁斯特×CityWalk慢读会”第二讲,系列以每月1期、每期1个图书馆的打卡方式,在上海各场馆间进行CityWalk漫游阅读。活动领读人为华东师范大学讲师田嘉伟。他首先从普鲁斯特的睡眠状况说起,引出活动主题的第一个关键词:睡眠。《追忆似水年华》的著名开头,便是一个...
普鲁斯特和萨特是怎样“来到”中国的?
如果对原著负责,尊重原著,普鲁斯特其实是把时间作为第一主人公,《寻找失去的时间》更贴近原意,带有一种哲学的意味。而翻译成《追忆似水年华》,是认为一部小说作品应该有一个文学的名称,根据中国的习惯,尤其是翻译国外电影的习惯,译成《追忆似水年华》更好,更有文学性。”许钧对《中国新闻周刊》说,关于书名的讨论至今...
追忆似水年华:马塞尔·普鲁斯特的艺术之梦
普鲁斯特在职业生涯中期与写作中遇到的挣扎使他转向了艺术批评领域,这为《追忆似水年华》中读者所珍视的那些品质提供了许多线索。雅克·布兰奇(Jacques-??mileBlanche,1861-1942,法国肖像画家),《马塞尔·普鲁斯特的肖像》(PortraitofMarcelProust),1892,布面油画,现藏于巴黎奥赛博物馆(Muséed’Orsay)。
马塞尔·普鲁斯特:道德随着时代而变化,诱发了文学隐喻的更新
马塞尔·普鲁斯特(1871-1922,MarcelProust)是20世纪法国最伟大的小说家之一,意识流文学的先驱与大师(www.e993.com)2024年11月23日。不可测的突然转向(Clinamen)该词是由卢克莱修提出来的,指的是由微粒相撞而产生的不可测的突然转向,相撞的微粒在重力作用下跌入虚空,它们在降落时微小的偏离作用下相互顶撞或相互分离,产生了“运行中的偏离”...
是不是叫“马塞尔”的人注定不平凡?
这是一套从法国引进的图书。《象博士的人文课》的法语书名是LaMémoiredel’éléphant,直译过来就是“大象的回忆”,而象博士也叫马塞尔——这些线索似乎在指向《追忆逝水年华》和马塞尔普鲁斯特。在小说中,叙述者“我”因为品尝了在茶水中浸泡过的玛德琳蛋糕,而开始了对往事的回忆。这一细节十分出名,所以如今人...
留住似水年华!有了这样一本书,我们永远不会失去普鲁斯特
此类杂志刊登一些短文,以学校里谈论的话题为主,大多是手抄,流传范围很小。直到去世,普鲁斯特一直对这种出版方式情有独钟。马塞尔指出,杂志的宗旨“仅仅是消遣”,“此类游戏文章不过是想象力在无拘无束的自娱过程中留下的片断”。打开网易新闻查看精彩图片...
普鲁斯特逝世百年:生命终结时,他迷人的敏感戛然而止
普鲁斯特和乔伊斯、卡夫卡、伍尔夫、鲁迅等人一起,站在现代写作的开端。1922年11月18日,马塞尔·普鲁斯特离世。这是一场似乎拖延得太久的病逝,但对他想要写的小说来讲,又来得嫌早了一些。《追忆似水年华》已完成的七卷书中,只有《在少女们身旁》赢得了1919年的龚古尔文学奖,有了一些反响,其他那些还有待饱受战争折...
我们无法战胜日常,就如同总是与普鲁斯特“失之交臂”
要想理解这一点,还得追溯到我在2021年年初观察到的一件事儿。那一年,我与马塞尔·普鲁斯特再次“失之交臂”。这是一场我无比熟悉的惨败,因为他的浩瀚长卷《追寻逝去的时光》,我从未读到过第15页。当地时间2017年10月30日,法国巴黎,一名参加拍卖会的妇女拿着《追忆逝水年华》第一部的复制品...