国际奥委会主席巴赫现身西湖 民众飙英语问候,近距离握手互动
国际奥委会主席巴赫现身西湖民众飙英语问候,近距离握手互动·视频
李白《静夜思》载入联合国邮票 附有英文翻译
3月21日,联合国发行《世界诗歌日》系列邮票,汉语诗歌选取中国唐代著名诗人李白的作品《静夜思》。《静夜思》邮票上,用楷体中文写出全诗,并在邮票发行资料上附有杨宪益和戴乃迭夫妇翻译的英文诗。本报联合国3月22日电(记者李晓宏、李秉新、殷淼)3月21日,联合国发行《世界诗歌日》系列邮票,汉语诗歌选取中国唐代著名...
纪念耶胡达·阿米亥诞辰100周年 | 耶胡达·阿米亥谈诗歌艺术
纪念耶胡达·阿米亥诞辰100周年|耶胡达·阿米亥谈诗歌艺术,翻译,诗作,长诗,纪念,希伯来,诗歌艺术,诗歌精神,耶胡达·阿米亥
在英语世界,十四行诗系列是莎士比亚除了《哈姆雷特》外被阅读最多...
154首十四行诗是一个完整而宏大的“诗系列”,既可以作为抒情诗杰作一首首单独解读,也可以被看作一种四幕连环剧,有起承转合、跌宕起伏的情节,可以被看作一种用商籁体(十四行诗又译作“商籁诗”)写作的戏剧。李六乙导演作品《哈姆雷特》另一方面,莎士比亚的剧本基本都是用五步抑扬格写就的,五步抑扬格正是他...
30年,她钻研出一套“秘籍”
2022届何诗语说“陈氏英语是文学英语”讲到构词法陈老师借用秋瑾名句“秋风秋雨愁煞人”一言而已语意尽显语法难点虚拟语气让人望而生畏陈映茹找来名篇《如果我不曾见过太阳》HadInotseenthesun(如果我没有见过太阳)Icouldhavebornetheshade...
一千四百首杜诗如何译成英文
我最初学习的专业是英语,后来研究语言学(www.e993.com)2024年9月27日。出于爱好,自己翻译过包括《长恨歌》在内大约十首左右白居易的诗歌,也译过二十首左右的杜诗,当时十分满意。之后就有组织地翻译更多经史子集的名篇,如《诗经》全集、《道德经》全集、《易经》、《论语》全集、《庄子》全集、《文心雕龙》《墨子》等等。其中,翻译《三字经》...
南京二模考试安排来了!|常考|做题|高考题|基础知识_网易订阅
4.表达技巧方面,要弄清诗歌的表达技巧,借助原诗句进行分析。等等...这就需要你要明确题目要求的提示性因素,严格按要求做题。当然了如何组织答案也很重要。你要总结出常用的答案和套路。如果是语段。则按总分结构表达,要用准有关诗歌创作的概念术语。比如,要用首联、颔联、颈联、尾联,不用第一句、第二句等。
南开中学“双新”教学改革论坛暨展示活动举行
周四:英语、体育、艺术跨学科教研交流主持专家:郝磊高级教师,重庆南开中学体育教研组组长,南开足球队主教练,2015-2023年带队多次获得重庆市冠军。课题内容:PerhapsLove展示教师:英语——李辰飞点评专家:熊玮玮题目:诗歌创作:英语活动观的创新实践
定了!2024新高考命题方向、试卷结构正式公布!赶紧收藏!
03、英语英语的笔记强烈建议用活页本!分板块记!比如我分的就是“单词”“短语”“名言”“语法”“动词短语”“作文”等。具体可以根据自己的喜好调整。如果词汇问题已经严重影响了英语文章的阅读体验「比如长期读的过慢、读完不知所云之类的」,请认真背单词,因为词汇是理解的入门。如果词汇还可以,不太影响整体...
没有人是一座孤岛 疫情中的英语诗歌
印度的教师诗人安妮·V.M.(AnnieV.M.)将新冠病毒比喻为新殖民者,因为英文中的新冠病毒(novelcorona)和新殖民者(novelcolonizer)是谐音。在《致新殖民者》一诗中,她说,新冠病毒是吸血鬼,它“限制我们的行动,夺走我们的工作,伤害我们的喉咙,将我们有些人化为灰烬”。对于曾经被殖民的印度来说,殖民者...