脱口秀 | 她力压凯特,是欧洲王室颜值天花板!穿衣是老钱典范,事业...
dresssense衣品讲解:“衣品”就是衣着品味嘛,强调的是个人感觉、观念,所以我们可以用sense这个词来表达,那衣品就是dresssense了。例句:Ireallyadmireyourdresssense.Youalwayslooksotrendy.我很欣赏你的衣着品位,你穿的总是很入时。06.oldmoneystyle老钱风讲解:老钱风这个潮流其实就是...
草原裙是什么裙子?今年流行“Prairie Dress”
草原裙是什么裙子?今年流行“PrairieDress”草原裙虽然名字听上去粗旷,但其实它却又一颗少女心,“PrairieDress”,直接翻译就是“草原大长裙”,但实际却是波西米亚风与维多利亚宫廷风的结合,在普通连衣长裙的基础上加入木耳领、泡泡袖、荷叶边等小装饰,让你瞬间化身在草坪上野餐的复古少女。在各种各样的草原裙中...
...in glove”可不要翻译成“手套在手里”呀!戳进来看看它啥意思吧!
短语解析|不要把“thethirdwheel”翻译为“第三个车轮”,它不是这个意思哦!短语解析|“spillthebeans”可不是“倒豆子”的意思啊!短语解析|“therethere”不是“那里那里”的意思哟!短语解析|“peopleperson”翻译成“人人”就要贻笑大方啦!短语解析|“Shakealeg”不要理解成“...
中国外交女神的衣橱里,到底有什么秘密?
“黑领结礼服”实际上是指半正式晚礼服,这一dresscode通常会在级别较高的正式活动上出现,因为对字面意思的曲解造成了误会,好在最后晚宴顺利进行。图片来自《大使衣橱》另一件令她印象深刻的“穿衣轶事”,是2009年在伦敦万豪酒店举办的中国国庆60周年招待会。这场重要的酒会上,傅莹担任主持人,她最初打...
2020英语四级翻译题目预测及范文 四六级考试翻译万能模板答题技巧
做翻译题的第一步就是先理顺全文,理解一遍中文意思,只有理解顺了才能翻译对。千万不要看一句翻译一句或者一个词一个词往出来蹦着翻译,这样译出来的都是中式英语。2、四级翻译题型偏向于中国文化,所以平时要阅读相关的翻译材料,每天在特定的时间翻译一段真题,一句一句的翻译,而且要手写下来,因为在脑袋里想是不能和...
茶歇裙是什么裙子 茶歇裙适合什么人穿
茶歇裙适合什么人穿?茶歇裙这条超级少女的裙子叫做TeaDress,直接翻译就是“茶歇裙”,所以直接叫茶歇裙,这种裙子的特点是深V的领口+收紧的腰带+开叉的裙摆,还有较为复杂的腰带(www.e993.com)2024年9月27日。茶歇裙大部分是大面积的碎片或者波点,色彩鲜艳,材质飘逸,穿上茶歇裙立马变成18岁的娇俏少女模样。
终于知道OOTD是啥意思了!再也不担心不懂时尚达人的hashtag啦!
这个词儿到底是个啥意思?为啥大家都带它?其实OOTD是“OutfitofTheDay”的首字母缩写,中文翻译过来就是“今日穿搭”的意思。这个词最开始是来自Instagram,后来在国内开始流行开来,尤其是在小红书上,成为了各种时尚博主最爱用的标签之一!我之前在《发朋友圈儿用英语该咋说,可别说成updatethemoment!》这...
恋恋七夕节:七夕有关短语翻译
七夕节马上就要到了,来看看这些七夕节的必做和禁忌动作,你都知道是什么意思吗?5"Do"s1.Dresstoimpress要创造一个长久的第一印象,将那些破旧的牛仔裤留在家里并dresstoimpress(精心准备衣着),穿上非常漂亮的衣服,配上你最时尚的装备。
老外让你"no dress",不是让你“不穿衣服”!搞错就太尴尬了
fit指的是尺码很合适,一般都翻译为大小合身,fitwell就是很合身的意思。suit[sut]适合suit的意思是适合,多形容某件衣服的颜色和风格适合你这个人。gowitheverything百搭rockthedress穿到了极致;穿得太好看了rock可以表示很棒的,别人说youreallyrockthedress,其实是夸你这条裙子你穿起来太好看...
面对面丨“书销中外百余本,诗译英法唯一人” 100岁的他是这样的...
作为“译痴”,许渊冲曾剖析过自己的翻译,不过就是在创造“美”,他追求“意美、音美和形美”,希望读者能感受到美,“知之、好之、乐之”。昔日同窗杨振宁曾这样评价他,“他从英文诗翻译出来的中文诗,念起来像诗。他将中文诗翻译成英文诗,念起来像英文诗,这是多半的翻译工作者不会做或者不注意做的,但我想...