历史学 | 穆格山文书具有珍贵史料价值

穆格山文书不仅反映了吐尔昏和迪瓦什梯奇时期的中亚史,而且记录了迪瓦什梯奇从片治肯特领主到粟特王、撒马尔罕国王的变化。中国古代汉文史料提供了撒马尔罕伊赫希德王朝8位国王的信息,其中与穆格山文书时段相对应的国王是突昏(吐尔昏)与乌勒伽。但是,汉文史料并未提及迪瓦什梯奇。因此,穆格山文书被视为迪瓦什梯奇的...

达吾力江·叶尔哈力克:中古入华胡人双语墓志书写与祆教丧葬文化

花剌子模托克卡拉出土的一件8世纪纳骨器,器身绘有哀悼场景图像,画面正中呈现躺着的死者形象,周围环绕哀悼的亲友,背景部分绘有一门,门上方表现日月符号。葛乐耐认为这应是将死者放置于达克玛的哀悼仪式,可与穆格山文书记录相印证。从上述丧葬铭文看,宗教因素主要体现于祝福语。祝福语一般写于铭文末尾,以灵魂安息、...

罗新:撒马尔罕纸

二十世纪中期以后的研究者，多半不相信怛逻斯战俘传授说，因为中亚发现了很多早于怛逻斯战役的纸张，其中当然有些可能是中国生产外销或由人携带西来，有些却可能是本地生产的。比如，发现于二十世纪三十年代的穆格山文书所用的纸张，研究者怀疑其中有些是中亚本地生产的。反对怛逻斯战俘传授说的一个理由是，中国造...

再现粟特人:从古代文献到3D重建_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper

次年,从列宁格勒前往穆格山的考察队发现了四百余件与粟特物质文化相关的物品:6枚钱币、81份写在中国纸张、羊皮纸和木棍上的档案。74份写本是以粟特文写成,一份是阿拉伯语的,一份突厥卢尼文,还有一些是中文——片治肯特人曾经带至穆格山堡的文书(包括一份婚姻契约)。穆格山考察的成果是“片治肯特之主”与自称...

东来之旅:一个粟特王子是如何在唐朝扎根的?

这些文书在1933年被苏联考古学家发现,被统称为穆格山文书,其中涉及到国王的外交运作,还有苏特社会的婚约,商业来往等内容,是窥探末日中的粟特社会的小小窗口。壁画上的粟特骑士非常有趣的是,其中唯一的一份阿拉伯语文献涉及到一条苦肉计:国王迪瓦什梯奇为了迷惑阿拉伯人,表示愿意将前任国王的儿子送给对方当人质;与...

名家访谈 | 蔡鸿生教授学术访谈|隋唐史|陈寅恪|关系史_网易订阅

唐代的文献和墓志,记录不少胡名,但最大量的胡名材料,还是储存在敦煌、吐鲁番文书里面(www.e993.com)2024年11月24日。可供比勘的,则有中亚出土的粟特文书,尤其是穆格山发现的那批法律文书和经济文书,在这方面的研究同样也有中外材料互证、文书与文献互证的问题。江滢河:中外交通史的研究不仅限于中国与西域的交流史,中国通过海、陆两道与域外...