札记| 《爱玛》里的英国“民族故事”

爱玛其实并不爱大她16岁老成的奈特利,使爱玛改变主意的是哈丽埃特,因为后者坦诚爱上了奈特利。爱玛很吃惊,她认为奈特利先生只能娶她,不准娶其他人!爱玛在乎的是党威尔修道院的财产,担心哈丽埃特嫁给奈特利,外甥小亨利可能会被剥夺修道院遗产继承权。她立刻先下手为强,自己嫁给了奈特利。有学者指出,在英国普通生活的...

读书| 简??奥斯汀三部短篇遗作中译本首次完整呈现|爱玛|罗伯特|...

慈爱正直却有些自私,奥斯汀说过他们都会不久于人世;如果比较两个爱玛的相貌描述,可以发现除了肤色,她们的容貌神采极其相似;《爱玛》中的爱玛似乎一直是个开心任性的千金小姐,但假如没有奈特利先生,失去父亲的爱玛可能陷入更加悲哀的处境;而简·费尔法克斯小姐和贝茨小姐,都显示了无依无靠的女性可能陷入的痛苦...

这个男人有点“谜” | 莎翁诞辰460周年|麦克白|莎士比亚|威尼斯...

他提醒你“真爱是不能用言语表达的,行为才是忠心的最好说明”;当你陷入恋爱狂欢神志无主,他暗暗指出“不要指着月亮起誓,它是变化无常的,每个月都有盈亏圆缺;你要是指着它起誓,也许你的爱情也会像它一样无常”;当你浮华散漫,发痴发癫,他犀利吐槽“男人既然这样没有恒心,那就莫怪女人家朝三...

对谈︱我们今天应该如何阅读简·奥斯丁

这件事情其实是蛮神奇的,因为仔细想一想,作为一个18世纪晚期到19世纪早期的女性,她其实没有做特别了不起的事情,她这一辈子写的这几本小说,甚至在她在世的时候并没有特别有名,她并没有从她自己的小说当中得到太多直接的经济回报。但就是这样一位女性在差不多200多年以后,她的作品不仅在英国,在世界其他地方...

写作练习 | 将作者、叙述者和人物分开

然而,如果仔细阅读,所有涉及爱玛、哈丽特和奈特利先生的场景都客观、滑稽、讽刺地表明奈特利先生实际上感兴趣的是爱玛,而爱玛却严重误解了情况。第三人称全知全能的叙述者在没有公开陈述任何内容的情况下,以这样一种方式呈现了这部戏剧,即我们作为读者,可以看到发生了什么,即使主人公爱玛仍然被蒙在鼓里。

奈特·沙马兰:没有年龄的男人

我有一个给别人看第一版影片的习惯,时长还很长没有剪辑完,也还没有加特效和音乐,就是为了观察第一批观众的反应,而总是那些小于25岁的观众能够准确地理解电影的内核,他们看之前就已经明白电影在讲什么;而25岁以上的观众有更多评论意见,他们不理解,会觉得太长了而且拍得不好,他们想要完美无瑕的制作,但年轻观众已...

龚龑读《傲慢与偏见》:达西先生为何在伦敦有房子?

而格拉夫顿公爵的做作所为,则是一个现实生活中的例子:这位爵爷经常逐户逐家地造访自己的佃农,询问他们实际遭遇的各种问题,并一一记录下来,这和奈特利先生简直如出一辙。相较于达西,小说中的奈特利先生既没有自己的马车,也没有伦敦的宅邸或者寓所,是个更为地道的乡绅。

不差钱,也不需要结婚的人生有多有趣

除了婚姻上的自主和平等,爱玛的行事风格也超越了时代:她从不自我噤声,总是像男人一样说出自己的想法,也不以“贤惠”“忍耐”这些贤妻良母式的标签规训自己。爱玛还可以平等地与男性辩论,尽管奈特利先生也常常有正确的判断,但是奥斯汀还是让我们看到她不断挑战以奈特利先生为代表的男性权威,在辩论中训练了自己的理性...

这种情况是坚决不能结婚的

在众人眼里,一个姑娘“所需要的不过是一个舒适的家”。而金钱作为舒适生活的保障,往往成为谈婚论嫁的资本,有钱比没钱在婚姻上远胜一筹。小说里充满了对单身男女财产的说明:班纳特先生拥有年进两千镑的地产,班纳特太太嫁给他时有四千镑的嫁妆。班纳特家五位小姐结婚时,每人只能从母亲方面得到“年息四厘的一千镑...

齐溪宋宁坦言结婚要信守承诺 相互接纳

奥斯汀和达西先生的一段爱恋。对比经典电影及小说中这样“克服了自我的偏见和傲慢”终于走到一起的爱情,齐溪坦言,在他们两人的生活中,她更愿意用“接纳”来形容两人的结合。作为刚处于事业上升期的新人,两人却选择了结婚,齐溪和宋宁当初的这个决定让很多媒体惊呼,两个演员为什么是裸婚?并且还非要选择在这个时候结婚...