世界与中国 | 中国现当代诗歌的英译与传播
他主要从事中国现当代诗歌研究与翻译,业余创作英文诗歌和散文,著有《背诵与辞演:中国当代散文诗》(ReciteandRefuse:ContemporaryChineseProsePoetry)等作品,曾翻译中国当代诗人哑石的诗歌选集《花的低语》(FloralMutter)。近期,杭州师范大学外国语学院教授汪宝荣与安敏轩进行了一场对话。安敏轩重点回顾了自己如何走...
莎士比亚作品:探索其经典戏剧、诗歌与散文的深度与多样性
莎士比亚还创作了154首十四行诗、两首长诗维纳斯与阿多尼斯和鲁克丽斯受辱记以及一部散文作品爱的徒劳。2.莎士比亚作品英文名莎士比亚的作品英文名分别为:Tragedies(悲剧)、Comedies(喜剧)、Histories(历史剧)、Tragi-Comedies(传奇剧)、Sonnets(十四行诗)、LongPoems(长诗)和Prose(散文)。3.莎士比亚作品特点...
天柱山杯第六届徽文化翻译大赛非指定赛题(译家翻译指导版)翻译
99、《2023年全国大学生英语翻译大赛:专业研究生A组英译汉与汉译英文章(译家翻译经典国学诠释与英语母语无损品质级指导版)国家级三等奖获奖译文作品全文赏析》100、《2023年第二届“外文奖”全国大学生英语翻译大赛第二场英译汉文章(译家翻译国学经典诠释指导版)全国一等奖获奖译文作品赏析》101、《2023年“理解...
天柱山杯第六届徽文化翻译大赛汉译英文章(译家指导版)开篇句段
92、《2024年第三届全国大学生英语翻译能力竞赛英语专业组与非英语专业组之英译汉和汉译英文章(译家翻译获奖级水平指导版)各选段译文一览》93、《2023年全国大学生英语翻译大赛:英语专业B组英译汉与汉译英文章(译家翻译经典国学诠释与英语母语指导版)国家级一等奖获奖译文赏析》94、《2023年全国大学生英语翻译...
一周文化讲座|当“纯文学”遇上“发疯文学”_腾讯新闻
廉萍老师的新书《荷叶浮萍∶〈红楼〉万象随笔》,精选她2010-2018年间发表的百余篇《红楼》随笔,内容除谈及《红楼》人物、名物、写法之外,还旁涉中外名篇如诗歌、小说、戏曲等,为品读《红楼》平添了丰富的味道。3月30日,正是《红楼梦》中宝玉和众女儿搬入大观园的前一天(农历二月二十一),我们将迎来廉萍老师新书《...
别不信,杂志越早订越香!再不续订新一年的,又要等涨价了!!
额外享:1、Howitworks英文原版视频;2、万物精选短视频合辑100集;3、2024年1月随刊享万物科学冒险岛全套飞行棋桌游(www.e993.com)2024年9月27日。团购价:338元/年《博物》适合年龄:6岁+起订月份:2024年1月额外享:一个大耳猬动物模型团购价:240元/年《少年时代报·小记者》...
面对杂志纷纷停刊、涨价,10后小孩还在读哪些杂志?|翻译|读者|童书...
额外享:1、Howitworks英文原版视频;2、万物精选短视频合辑100集;3、2023年11月随刊享珍藏卡牌(订阅周期含此期的才有哦);4、2024年1月随刊享万物科学冒险岛全套飞行棋桌游。团购价:338元/年《博物》适合年龄:6岁+起订月份:2024年1月额外享:书签+印章+动物模型...
《诗经·小雅·采薇》——英文短诗
《诗经·小雅·采薇》——英文短诗WhenIlefthere,昔我往矣Willowsshedtear.杨柳依依Icomebacknow,今我来思Snowbendsthebough.雨雪霏霏Long,longtheway,行道迟迟Hard,hardtheday,载饥载渴Mygriefoverflows.我心悲伤...
美国百年经典蟋蟀杂志!有分级对标的英文原版杂志,也就是这一套了吧!
韵律诗歌:2-3位英语国家著名诗人/文学家创作的童谣和诗歌,意境优美,朗朗上口。图文故事:短小故事,每个情节配一张精美绘图。短篇故事:1-2篇充满人文关怀或人性温暖的短篇小故事。五线谱音乐:1首五线谱儿童音乐,歌词押韵且充满想象力,家长可据五线谱为孩子弹奏。
英文短诗欣赏:Dover Beach
Thetideisfull,themoonliesfairUponthestraits;ontheFrenchcoast,thelightGleamsandisgone;thecliffsofEnglandstand,Glimmeringandvast,outinthetranquilbayetothewindow,sweetisthenight-air!Only,fromthelonglineofsprayWheretheseameets...