电影《红楼梦之金玉良缘》上映,胡玫:有生之年要让更多人再爱上...
说到自己的电影,胡玫谦虚地表示电影只是“一家之言”:“都说一千个人心中就有一千个哈姆雷特,同样,一千个人对《红楼梦》也有各自不同的解读,既然如此,那么这一版就让它留存在这里,即使有遗憾也没关系,我希望能抛砖引玉,未来能有更多更好的跟《红楼梦》有关的作品出现。”“如果能重来,你还会翻拍《红楼...
电影《红楼梦之金玉良缘》导演胡玫:希望让更多人再爱上《红楼梦》
说到自己的电影,胡玫谦虚地表示电影只是“一家之言”:“都说一千个人心中就有一千个哈姆雷特,同样,一千个人对《红楼梦》也有各自不同的解读,既然如此,那么这一版就让它留存在这里,即使有遗憾也没关系,我希望能抛砖引玉,未来能有更多更好的跟《红楼梦》有关的作品出现。”“如果能重来,你还会翻拍《红楼梦》吗...
电影版《红楼梦》导演胡玫:要让更多人再爱上《红楼梦》
说到自己的电影,胡玫谦虚地表示电影只是“一家之言”:“都说一千个人心中就有一千个哈姆雷特,同样,一千个人对《红楼梦》也有各自不同的解读,既然如此,那么这一版就让它留存在这里,即使有遗憾也没关系,我希望能抛砖引玉,未来能有更多更好的跟《红楼梦》有关的作品出现。”“如果能重来,你还会翻拍《红楼梦》吗...
电影《红楼梦之金玉良缘》北京首映 胡玫:有生之年要让更多人再爱...
说到自己的电影,胡玫谦虚地表示电影只是“一家之言”:“都说一千个人心中就有一千个哈姆雷特,同样,一千个人对《红楼梦》也有各自不同的解读,既然如此,那么这一版就让它留存在这里,即使有遗憾也没关系,我希望能抛砖引玉,未来能有更多更好的跟《红楼梦》有关的作品出现。”“如果能重来,你还会翻拍《红楼梦》吗...
电影《红楼梦之金玉良缘》北京首映
当天还在现场还原了网上爆火的“黛玉经典名台词”:“好一对金玉良缘啊!”“早知他来,我就不来了。”“是单给我一人的,还是别的姑娘都有?”几句说完,有观众表示“汗都下来了”。观众映后展开辩论:薛宝钗到底喜不喜欢贾宝玉?首映礼当天,不光有对《红楼梦》中角色感兴趣的年轻人前来观影,也有家长带着孩子...
快写人物|赵丽颖:“后”来居上
这个从未学过表演的小女生毅然决定报名参赛(www.e993.com)2024年9月27日。在采访中,记者问她,能说一下为什么想当演员吗?赵丽颖脱口而出:“这是我从小的梦想。”记者追问,为了这个梦想愿意付出任何代价吗?她回答,值得就付出,不值得就不付出。如果这次不成功还会继续努力吗?“有梦就去追嘛!”...
...柴郡猫|迪士尼|蒂姆波顿|爱丽丝梦游仙境(1951年电影)_网易订阅
爱丽丝的台词38.“越来越稀奇古怪!”—《爱丽丝梦游仙境》中的爱丽丝39.“我真希望我没喝那么多!”—《爱丽丝梦游仙境》中的爱丽丝40.“‘我可以告诉你我的冒险经历——从今天早上开始,’爱丽丝有点胆怯地说:‘但回到昨天是没有用的,因为那时我是另一个人。’”—《爱丽丝梦游仙境》中的爱丽丝...
大厂辞职后有竞业期?拍部电影去FIRST
深焦:翻译其实也有很多层含义,不仅仅是把一种文字翻译成另一种文字,也可以是把一些隐藏的潜文本翻译出来,在中文语境下叫话里有话。您在电影台词中就隐含了很多值得玩味的潜文本,关于台词/对话的设计,是怎么重新诠释“翻译”这个母题的?戴偲:我先说宏观的概念,我希望能够构建一些比较荒诞或者荒谬感觉的东西出来,通...
《新闻女王》金句台词刷屏热搜?对话总导演钟澍佳:没有佘诗曼就不...
钟澍佳:写台词的时候不要刻意去想什么爆点,更多的精力应该放在每个人物的性格上,因为不同性格的人会说不同的话,这是我们做剧本的时候特别注意的事情。我发现有一些剧本的创作,编剧会忽略这件事,写着写着人物行为就偏离了他的性格,但我们这部剧不会——文慧心说的话、做的事,是她这个人物会说会做的;张家妍说...
逐梦短剧的影视人,正在奔向有风的地方
在《去有风的地方》里,曾有一句非常动人的台词:“风的本质,就是空气的流动。冷空气向热空气流动,就形成了风……人在感到疲惫寒冷的时候,也需要向温暖的地方流动。寻找快乐的力量,幸福的力量,美好的力量,或者说,重新出发的力量。”身处影视圈的创作者们,也在随着机遇流动。在《我的归途有风》剧组里,已经在长...