【英语二】翻译模块怎么学?(文末有福利哦)
在翻译“It+系动词+实际主语”的结构时,主语应尽可能提前,而且应该明确具体,要将做真正主语的不定式等连同后面的从句提前译在主语的位置上。如:Ithaslongbeenprovedthatthecreativepowerofthepeopleknowsnolimits.人民的创造力是无穷的,这一点早已得到证实。英译汉常见问题(一)译文不忠...
2015年12月英语四级翻译技巧解析
汉语中一些表示知觉、情感的动词,往往可以转译成英语系动词+形容词的结构,例如:我为他的健康担忧。Iamworriedabouthishealth.我们对她所做的一切感到满意。Wearesatisfiedwithwhatshedid.C.汉语中的形容词转化为英语中的名词,反之亦然。你说他傻不傻?Don'tyouthinkheisanidiot?
【停课不停学:随身课本送给大家】高中人教版英语选修七第三单元...
3.系动词become,turn,get,look,sound,smell,taste,feel等,没有被动语态。六、被动语态与系表结构“连系动词be+表语(过去分词)”的区别:被动语态表示的是动作,句子的主语是动作的对象;而系表结构表示的是主语的状态或特点,其中过去分词相当于形容词。Thebridgewascompletedinl968.这座桥是1968年建成...
高考英语大纲规定的24个语法梳理(七)
可以接表语从句的连系动词有:be,look,remain,seem等。注意:关联词不能省略,并且从句用陈述语序。如:Thefactisthatwehavelostthegame.Thatiswhyhedidn'tcometothemeeting.2特殊之处需要注意的,当主语是reason时,表语从句要用that引导而不是because。但是reason后面的定语从句可以...
2010年12月大学英语四级真题试卷及参考答案【2】
结构分析本题句子为主系表结构,主语即考查部分,was系动词,剩余部分为表语。考点解释本题重点考查①what引导的主语从句;what可引导句子充当主语;②impress用法给…留下印象impresssb;③最高级的用法most;结合考点②③,可推出“给…印象最深”为impresssbmost...