...盒、帆布提袋设计印制项目(含英文翻译、书号)(第三次)竞争性磋商

金牛区国际理解读本——《中国画》画册及精装工具材料盒、帆布提袋设计印制项目(含英文翻译、书号)(第三次)采购项目的潜在供应商应在四川尚运晟工程项目管理有限公司(成都市武侯区武兴一路15号大地世纪2幢5-E)获取采购文件,并于2024年12月02日10点00分(北京时间)前提交响应文件。一、项目基本情况项目编号...

北京:公共场所“坏翻译”,老外看了一脸蒙

可英文翻译却写着“TakeCareWhenStandUp”。“这句短句在不同语境下,有不同的理解。单说TakeCare,告别时表达‘保重’‘珍重’,有时也有‘当心’的含义,这里的翻译和中文想提示顾客‘小心摔倒’的意思相去甚远。”弗雷泽说。民宿“温馨提示”生硬不通顺在京期间,弗雷泽夫妻俩入住密云古北水镇的民宿,...

QC/T 1203-2024 英文版/翻译版 汽车空气悬架高度控制阀

技术文件规定的产品最大进气(排气)角度,注:进气为“十”、排气为”-”,单位为度(°)。3.9额定工作压力ratedworkingpressureDE技术文件规定的产品工作气压。注:单位为千帕(kPa)。3.10延时时间delaytime摆杆自中立位置向进(排)气方向移动至进(排)气开始时的全程时间。注:单位为秒(s)。4产品...

申请签证英文翻译都需要翻译哪些材料

工作邀请函:如果是因工作原因申请签证,工作邀请函可能需要进行英文翻译。确保翻译内容包括邀请单位名称、邀请事由、工作时间等信息。五、其他文件类亲属关系证明:如果申请人需要提供亲属关系证明,如出生证明、结婚证等,这些文件也可能需要进行英文翻译。翻译内容要准确反映亲属关系。旅行计划:旅行计划可以让签证官了解申...

考研汉语言文学专业就业前景怎么样

三、研究机构与图书馆等单位提供稳定职位除了教育行业和文化传媒行业,汉语言文学专业的研究机构和图书馆等单位也提供了许多稳定的就业岗位。在这些单位工作,可以从事学术研究、文献整理、资料收集等工作。虽然相对于其他行业来说,这些单位的薪资可能没有那么高,但是工作稳定性较好,且具有一定的学术研究价值。

文博日历丨命题作画:《霜叶红于二月花》怎么画?解题思路来了→

(意译即根据原文的大意来翻译)他舍弃了原诗中的“白云”“人家”等元素直接聚焦全诗的核心即“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”还创造性地增加了水的元素更好地将杜牧的诗“翻译”成了画作为一名职业画家周臣为了适应人们的审美趣味一方面突破职业画师的局限创作了大量以文人生活为题材的作品一方面尝试...

某单位国外倾转旋翼机英文文献资料翻译(英译中)询价公告

项目名称:国外倾转旋翼机英文文献资料翻译(英译中)采购方式:询价预算金额:4.000000万元(人民币)最高限价(如有):4.000000万元(人民币)采购需求:将甲方提供的英文文献翻译成中文(文献见附件8),且翻译质量符合甲方要求。合同履行期限:自合同签订之日起40天内完成。

专访童自荣:八十岁回首往事

现在,北京有一家单位想和我们合作,拍一个节目。但是又遇到一个问题:去他墓前献花可能也不容易。为什么呢?因为他的墓在他们家里,而他的子女又正在闹矛盾,他们是不是愿意让你们进去看他的墓也不好说。上译厂的黄金一代《新民周刊》:上译厂涌现了一批优秀的配音艺术家,邱岳峰、毕克、尚华、于鼎、乔榛、丁建华...

2025风景园林考研方向有哪些

综合素质测试:一般包括英语和政治,英语主要测试阅读理解和翻译能力,政治则关注时事和基本理论。专业课:这是最关键的部分,通常会涉及到风景园林设计、施工技术、园林植物配置等具体内容。二、备考建议在了解了风景园林研究生考试科目后,接下来是备考的策略。以下是一些实用的备考建议:...

GB/T 12428-2023英文版翻译 客车装载质量计算方法

GB/T12428-2023英文版翻译目次前言I1范围12规范性引用文件13术语和定义14有效面积计算方法25主要参数要求36最大设计乘员人数47客车装载行李质量48客车的最大设计装载质量5参考文献61范围本文件规定了客车装载质量的主要参数要求,以及最大设计乘员人数、客车装载行李质量和客车最...