投降美军的朝鲜飞行员卢今锡竟然成了大富翁?他妈妈又是什么结局
关于朝鲜飞行员卢今锡的前世今生，我们可以直接来看美国记者对卢今锡的面对面采访，下面是对话翻译：记者：请您介绍一下自己。卢今锡：我叫卢今锡，这是个朝鲜名字。我1932年，1932年1月在北朝鲜出生。我的父亲从中学毕业以后为日本公司工作。他不是劳动党党员，他喜欢美国。他也是一个虔诚的基督徒，相信西方文明。所以...
王鹤棣开高价演唱会,赚钱比长相还猴急
翻译一下就是,花两千看一场非专业歌手的livehouse后排演出。票价已经向同期开演唱会的陈奕迅林俊杰看齐了,祝福棣棣的视听体验也能向人家看齐~先别急着骂他贪心,开演唱会是这群古偶限定男主的流行节目。只不过其他人本来就是歌手或者唱跳男团出身,所以没离谱到被全网吐槽而已。罗云熙今年6月,也在成都开了首场...
2024现偶甜宠陆剧8对姐弟CP!《我们的翻译官》宋茜&陈星旭火花弱...
宋茜、陈星旭《我们的翻译官》没火花，许凯轮流搭杨紫、谭松韵！2024姐弟恋现偶陆剧CP1：杨紫、范丞丞《要久久爱》由杨紫、范丞丞主演的《要久久爱》原先是有望去年底上，不过至今还迟迟未定档，但可以确定的是，应该会在2024上半年播出！杨紫、范丞丞两人相差8岁，不过从日前释出的剧照来看，搭在一起完全不违和，杨...
相思已经太长,不如一起撒野
相思已经太长,不如一起撒野据说,SauvignonBlanc源于sauvage一词,即wild,野性。这和中文翻译里情意绵绵的“长相思”大相径庭。因其野性难驯、艳光四射的性格,常有一种声音认为,长相思不如温婉内敛、可供随意雕琢的霞多丽。然而,相较于保持温顺,敢于撒野似乎才是件更需要勇气的事。愿你像SauvignonBlanc一样,...
网络文学出海市场规模超40亿元
在骨朵数据《2023年播出剧集平均热度榜单》前五中,改编自网络文学的《长相思(第一季)》《莲花楼》《长月烬明》占据三席。值得一提的是,动漫已经成为网络文学IP改编的成熟赛道。腾讯视频播出的动漫作品57%来自网络文学IP改编;爱奇艺公布的39部作品中,网络文学IP改编作品有22部;B站2023—2024国创动画发布会片单中,...
2024现偶甜宠剧8对姐弟CP! 《翻译官》宋茜&陈星旭火花弱,杨紫&...
图片来源:微博《我们的翻译官》2024姐弟恋现偶剧CP3:杨紫、许凯《承欢记》《承欢记》也是今年观众期待值很高的一部现偶剧,杨紫作为90后顶流女星的代表,挑剧眼光好,旺夫运也很强,去年还一次带火三位《长相思》男星,这次合作95后流量小生许凯,两人只差3岁,也蛮多粉丝看好这对,希望杨紫也能带火许凯,晋升为顶流...
2023年中国网络文学发展研究报告出炉!看看有没有你追过的网文吧
(一)机器翻译助力网络文学的海外传播中国网络文学与AIGC的渊源,可以追溯到网文海外传播过程中AI翻译工具的使用。机器翻译是人工智能神经网络(和ChatGPT同属一个技术路径)最早取得重大突破的应用之一,自2013年以来,随着DeepL、谷歌翻译、百度翻译等一系列老牌翻译工具陆续完成技术迭代,机器翻译也逐步具备了与普通人工翻译...
以“画”讲“话”:淬炼视觉设计硬功夫
大到故事情节,小到分段标题,《半熟知识》经常对文案进行视觉化的“翻译”,栏目通常选取文本中最具画面感的部分进行剧情的文图转化,呈现手法网感十足。在《他是谁?被济南百姓称为“城神”,还是朱棣最头疼的对手》一期中,用身份证的形式介绍了铁铉的基本信息;在《火了几百年的打卡地!祖孙两代帝王都曾在此题字》...
2023年中国网络文学发展研究报告
(一)机器翻译助力网络文学的海外传播中国网络文学与AIGC的渊源,可以追溯到网文海外传播过程中AI翻译工具的使用。机器翻译是人工智能神经网络(和ChatGPT同属一个技术路径)最早取得重大突破的应用之一,自2013年以来,随着DeepL、谷歌翻译、百度翻译等一系列老牌翻译工具陆续完成技术迭代,机器翻译也逐步具备了与普通人工翻译...
《2023中国网络文学发展研究报告》发布——网络文学出海市场规模...
在骨朵数据《2023年播出剧集平均热度榜单》前五中,改编自网络文学的《长相思(第一季)》《莲花楼》《长月烬明》占据三席。值得一提的是,动漫已经成为网络文学IP改编的成熟赛道。腾讯视频播出的动漫作品57%来自网络文学IP改编;爱奇艺公布的39部作品中,网络文学IP改编作品有22部;B站2023—2024国创动画发布会片单中,...