Amazing China Colorful Jingchu:Reporters soar above iconic...

AmazingChinaColorfulJingchu:ReporterssoaraboveiconiclandscapesofHubeiReporterssoaraboveiconiclandscapesofHubei大棕熊飞机Kodiak100大棕熊飞机Kodiak100低空俯瞰丹江口Low-AltitudeViewsofDanjiangkou楚天都市报极目新闻记者:姚岗通讯员:高玲玲摄影:楚天都市报极目新闻记者邹斌翻译...

四六级翻译 | 藏族舞蹈

翻译点拨:民族特色的表达:藏族舞蹈充满民族特色,译文中应体现“ethnicelements”的概念,通过强调民族服饰、乐器等展现其文化背景。宗教与舞蹈的结合:藏族舞蹈常与宗教仪式相结合,翻译时需体现这一宗教内涵,用“religiousrituals”准确传达其神圣性。自然意象的传达:舞蹈动作模仿动物姿态,象征自然与生命的和谐,...

翻译:创始人模式

翻译:创始人模式以下是保罗·格雷厄姆在9月份发布的最新博客内容,原题是《Foundermode》(创始人模式),我把博客翻译为了中文,因为我自己一向很喜欢也很推崇这个人的思考。这篇《创始人模式》博客的内容不让人惊奇,现在保罗他们才把它当作一个问题提交出来才让我惊奇。在没有讨论创始人模式和职业经理人模式的差异...

主打一个色彩鲜艳!火爆全网的“多巴胺穿搭”如何翻译?

描述穿搭「多巴胺风格」,我们可以说:wearingboldandcolorfuloutfits穿着用色大胆、色彩丰富的服装wearingclothesofhighlysaturatedcolors穿着高饱和度颜色的衣服以上就是今天的地道表达。最后,彩蛋来啦:上学为贵天猫旗舰店,找到你心中最能代表周末的「多巴胺色图书/周边」,评论区抽取1名小可爱,送出...

马鸣谦:Deepl人工智能翻译的两个文学样本测试

马鸣谦:Deepl人工智能翻译的两个文学样本测试这几天,社交媒体上有一款在线机器翻译软件DeepL很火爆,看介绍,其机理是以爬虫技术和机器学习系统为核心,变革性的神经架构使它具备了足够人性化的功能,据说能支持11种语言的互译,包括中文方言、古诗和学术论文,能像人工翻译一样做到信达雅。有翻译专家评价:“谷歌翻译的风格...

“端午节”所有知识的英文介绍都在这:雄黄酒居然是这样翻译的

OnDragonBoatFestival,parentsalsoneedtodresstheirchildrenupwithaperfumepouch.Theyfirstsewlittlebagswithcolorfulsilkcloth,thenfillthebagswithperfumesorherbalmedicines,andfinallystringthemwithsilkthreads.Theperfumepouchwillbehungaroundtheneck...

高中生有关中秋节的英语作文带翻译10篇

Thankstoourclassmates,IexperiencedsuchacolorfulandinterestingMid-autumnDayatmyuniversity。Thus,IlearnedtovalueallthefestivalsIspentduringmyuniversitylife。中秋节的计划在中国,中秋节被认为是家庭团聚的象征。在这一天,所有的家庭成员聚集在一起,共同庆祝这个特殊的场合...

2022年新高考英语二卷阅读理解B篇翻译讲解

ThishithomeformeasIwassittingwithmy2-year-oldgrandsononasofaovertheSpringFestivalholiday.Ihadbroughtachildren’sbooktoread.Ithadsimplewordsandcolorfulpictures—aperfectmatchforhisage.Picturethis:mygrandsonsittingonmylapasIhold...

感恩节祝福语英文版(带翻译)

Thankyouforyourhappiness,anger,sorrowandjoy,foryourcolorfulworldandbeautifullife.23、感恩节,生活的主题就是感恩,我们应感恩一切,无论好的还是坏的。Thanksgiving,thethemeoflifeisThanksgiving,weshouldbegratefulforeverything,goodorbad....

如果冬天来了,春天还会远吗——翻译家江枫逝世周年纪念

“江先生的性格太直，不去管别人成就、名声是否大过他，他直接看不过就会公开批评评论，像许渊冲、飞白等这些大名鼎鼎的翻译家，江枫先生觉得不对他就会说，而且是公开说，他去文艺报和其它的报纸上发表文章，造成不小的影响，一下子就会得罪这些人。”除了有个性、耿直，张剑还用“colorful”一词来形容江枫的性格...