中金| 收藏玩具:IP为核、玩法当道,出海正当时
??形象IP运营型:以美泰、孩之宝、SpinMaster、三丽鸥等为代表,其常青IP在初期无内容支撑,而是通过在玩具创意、IP设计的基础上推出衍生动画、打造主题乐园等来充实和强化IP,借此带动玩具销量;如芭比、小马宝莉、汪汪队、HelloKitty等IP均是先有形象,后有内容;美泰2023年7月推出《芭比》大电影,实现...
《黑神话:悟空》发布修 bug 补丁,Epic 平台先行;消息称苹果公司...
修复中文的部分文字错误新增部分语言的影神图翻译,并优化了部分已有翻译新增部分语言的小曲歌名和歌词翻译,并修正了英文小曲歌词的显示错误优化部分语言的天赋、披挂和行囊的翻译,并修复部分文本错误优化部分语言的字幕排版展示此外,游戏科学官方发现,在PS5中如果系统语言为土耳其语,会导致游戏启动崩溃。目前的临...
美艳金刚芭比引爆全网!玩拳击体脂练到8%,嫁豪门粉丝千万,网友:想...
今日笔记加早安英文贝贝老师免费获取笔记文档01.hitthegym去健身房例句1:I'vebeenhittingthegym.Canyouseeanydifference?我最近都在去健身房,你有没有看出什么不同?例句2:Asmorepeopleworklongerhoursintheoffice,theyhavelesstimetohitthegymforsomedesperatelyneeded...
谁懂!这届留学生,不带英文不会说话了!
这种因为英文用的比中文溜而出现的胡言乱语,引用一句xhs网友的锐评,已经不是Chinglish了,是Engese。我怎么变翻译腔了?对大部分经历过义务教育的留学生们来说,其实说话时出现的中文退步,并不算是太严重;一开始用中文工作,比如写邮件面试等等,那才是重灾区。因为用多了DeepL看论文,只要写稍微长篇一点的中文段落...
“中国式翻译”多可怕?捂住你的眼睛,还把变质的东西硬塞给你看
沙滩之子(sonofbitch),写成“我的老伙计”;火箭飞拳(elbowrocket),译成“天马流星拳”;干那事(gototown),改成“真是大餐”;这种出错、走样的案例,在当年就已经把译者们送上热搜,引起过大众对引进片翻译工作的关注。可是。快十年过去,Sir万万没想到。
在不确定性中呐喊 | 2023性别事件盘点
《我,厌男》的作者波利娜·阿尔芒热在接受界面文化采访时透露,每当《我,厌男》被翻译成新的语言,她都会收到新的谩骂(www.e993.com)2024年9月1日。在中文版正式上市前,这本书的豆瓣短评区就已出现一星评论,打分者对此书的控诉包括“无中生有,虚空打靶”、“挑起激化社会两性矛盾”等。
利率维持高位与人工智能狂飙:关于2024 年的24 个预测-36氪
YaySay将折扣零售游戏化在我8月份的那篇文章里,我们分析到2022年开店数量排前六名的零售商都是一元连锁店与折扣店,其中以DollarGeneral、FamilyDollar和DollarTree为首。2021年,美国新开的连锁店中有近三分之一是DollarGeneral的。
看8.8分的《芭比》为什么会破防?冷知识和彩蛋大全
饰演怀孕芭比的埃默拉尔德·芬内尔还是一位出色的编剧,她凭借《前程似锦的女孩》获得2021年奥斯卡最佳原创剧本奖。高司令凭借《爱乐之城》获得2017年奥斯卡最佳男主角提名。玛格特凭《我,花样女王》获2018年奥斯卡最佳女主角提名,凭《爆炸新闻》获2020年奥斯卡最佳女配角提名。这样的阵容注定了《芭比》绝对不简单。...
继翻译英文书,演话剧之外,12岁黄多多又添新技能,设计礼服
从小就有双语教育的她,英文水平还很高。不仅,看书看英文原版,还有自己的翻译作品。才12岁的她,已经翻译了《圣诞老爸来信》、《幸福先生》和《小猫咪追月亮》,不得不说真是厉害了。不仅如此,从小看父亲演话剧的她,还多次要求登台,在何炅的话剧中,饰演了水儿。
2022年游戏圈流行语,原神一个带火一大半
因为《EldenRing》(艾尔登法环)的Elden和《ElderScrollsV》(上古卷轴5)的Elder仅仅差了一个字母,两款游戏又都是开放世界,所以玩家们直接将《EldenRing》改成了《ElderRing》,翻译成老头环。嗯,感觉游戏一下简单多了,我现在能打20个老头武神。