做好产业“翻译官”

□李浩有些产业是需要“翻译”的。以信阳的产业发展来说,在“6+11+N”的产业布局中,说起智能制造产业,很好理解,有新能源装备、先进钢铁材料等产业链钢铁和风光发电,已经是信阳产业的亮丽名片;说起生物医药产业,就不那么好理解,因为我市生物医药产业主要以中药、生物药和原料药产业集群为主,其中,中医药有独特...

市外办:“外语蓄能 聚力兴漳”外事参观点英文讲解人才培训活动开展

为深入贯彻习近平总书记来闽考察重要讲话精神,对外讲好乡村振兴及文化产业发展故事,11月13日,漳州市组织赴东山县开展“外语蓄能聚力兴漳”——外事参观点英文讲解人才培训活动,深入东山县关帝文化产业园、南埔村“谢谢里”文化小村等外事参观点,通过模拟演练形式,聆听县区外语储备人才现场讲解。市外办相关工作负责人...

网上几乎找不到的语言,AI也能翻译 | 环球科学要闻

因此,大多数人工智能(AI)模型都无法翻译低资源语言。为解决这一问题,美国Meta公司开展了名为“不落下任何语言”(NoLanguageLeftBehind,简称NLLB)的项目。近日,该项目开发了一个在线多语言翻译工具,名为NLLB-200。该工具能翻译204种不同语言,其中包括150种低资源语言。相关论文于近日发表于《自然》(Nature)。

要闻I 奥运会前巴黎地铁将推出实时翻译App;土耳其承诺未来几周...

巴黎大众运输公司(RATP)已为6000名地铁各站员工配备能处理16种语言的实时翻译应用程序Tradivia。这款应用程序能将英语、德语、中文、印地语和阿拉伯语等的口头问题翻译成法语,好让巴黎大众运输公司人员理解,然后再把回答翻译成旅客所使用的语言。这款应用程序专为巴黎地铁打造,对于旅客容易混淆的各站站名、路线和不...

大事大事大事!两分钟看完今日要闻,7月26日新闻摘要!

八、7月25日,中国官方发布新规,旨在便利境外人员来华住宿,支持酒店增设外币兑换机构和设施,升级服务标准,开通国际长途,并配备外语能力的前台接待人员或人工智能翻译设备。今年上半年,中国入境外国人超1400万人次,其中免签入境者同比增长约190%。新规提升境外人员来华住宿体验,适应日益增长的免签入境外国人数。

要闻速览

■人类有超过7000种语言,其中包括使用人数不多、相关资料稀少的“小众语言”(www.e993.com)2024年11月24日。美国“元”公司新研发的一个人工智能模型,能翻译200种不同语言,实现了对较多“小众语言”在线翻译。均据新华社电

阿里云创始人王坚:AGI翻译成“普通人工智能”比“通用人工智能...

TechWeb7月4日消息,在2024世界人工智能大会上,阿里云创始人王坚谈到了AGI(ArtificialGeneralIntelligence)的翻译。他认为,中文跟英文还是有一点点差别的,英文里边讲generalintelligence不太容易混淆,但是中文把它翻译成“通用人工智能”,我个人觉得是有一点点混淆。如果从我自己来看的话,翻译成“普通人工智能”...

看见东软 丨 学校近期要闻速览

此次大赛，我校两支决赛参赛队分获“产业调研影像创新奖”和“产业分析创新奖”，英语专业学子贺梓欣和何佩姿作为代表进行了现场演讲，学校被授予了“国际人才培养杰出贡献奖”。世界青年外交使者大赛（InternationalFutureEnvoyContest，简称IFEC）是由“未来外交官公益计划”发起的外交人才选拔公益性赛事，由语言家翻...

大会外籍嘉宾213位 在苏高校学生担任志愿翻译

苏报讯(记者韩丽媛)昨天,2024苏州全球招商大会主题会议启幕,现场有外籍嘉宾213位,配备中英日德法5种语言的翻译,担任翻译的志愿者全部来自在苏高校的外语专业。苏州大学法语专业学生陈芊羽表示:“我很高兴以志愿者身份参与这样的会议,可以发挥专业所长,为苏州这场盛会贡献一份力量。”...

青年干部要当好群众的“收音机”、“翻译机”、“扩音机”

密切联系群众是我们党的优良传统,是党执政的最大优势,新时代青年干部应当充分认识到自己在基层工作中的重要性,当好群众的“收音机”、“翻译机”、“扩音机”。当好群众“收音机”,问题琐事用心听。青年干部开会时集中精力听报告,会后更要入深入基层调研,倾听群众心声。要以朋友的身份,带着感情、带着问题、带着...