AI翻译市场图鉴:谁能翻译好“霸总”和“老弟”|甲子光年智库

根据中国翻译协会发布的《2024中国翻译行业发展报告》,全球翻译行业产值增速稳定,2023年市场规模约551亿美元;并且国内经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量保持快速增长,其中广东企业占比最高;8成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,7成以上相关院校开设有机器翻译相关课程。在互联网淘汰赛中获胜的互联网...

资讯|联合国 《世界公共部门报告(2023)》(中文版)发布

气候条件恶化等因素,阻碍着全球可持续发展目标的实现,对此联合国未来峰会提出了针对性的纲领文件——《未来契约》(ThePactfortheFuture),强调和平与安全、全球治理改革等5大支柱,以《全球数字契约》(GlobalDigitalCompact)来协调国家间的科技合作、缩小国家间的数字差距,建议发展中国家重视提高科技创新与数字能力...

2025-2031年翻译服务行业行业细分市场分析及投资战略规划报告

《2025-2031年翻译服务行业行业细分市场分析及投资战略规划报告》涵盖行业全球及中国发展概况、供需数据、市场规模,产业政策/规划、相关技术、竞争格局、上游原料情况、下游主要应用市场需求规模及前景、区域结构、市场集中度、重点企业/玩家,企业占有率、行业特征、驱动因素、市场前景预测,投资策略、主要壁垒构成、相关风险等...

教育部新闻发布会聚焦2024年世界职业技术教育发展大会

该奖名称为“世界职业教育大奖”（英文名称WorldTVETPrize），由世界职业技术教育发展联盟设立。按照国际惯例，大奖设置了提名委员会和评审委员会。将依照“贡献度高、共识度高、可推广度高”的原则，在全球范围内评选并奖励对职业教育发展做出杰出贡献的个人和团队。关于“赛”：从今年开始，全国职业院校技能大赛已顺...

首份《全球教师报告》中文版在沪发布,全球预计出现4400万中小学...

“stem教育不单指科技教育，它既是新型科学教育形式或模式，又是新时期的基础教育模式。”中国科学院上海光学精密机械研究所研究员向世清以数智时代对学习者带来的挑战为引，介绍了stem教育的概念内涵、发展历程、思维模式、教学方法等内容，进而提出教师面临着由知识传授者到学习活动设计者的角色转型。联合国教科文组织...

随着AI进步人工与机器翻译互为补充共同提升翻译质量与效率

随着AI进步人工与机器翻译互为补充共同提升翻译质量与效率1、翻译服务行业发展概况翻译在各个领域如人际沟通、商务、经济、社会、科技、学术、文化、国际关系和全球治理中发挥着重要作用(www.e993.com)2024年11月23日。随着信息化和全球化的发展,翻译需求的增长推动了语言服务产业的兴起。自2010年起,语言产业在国内逐渐受到关注。语言产业涵盖笔译、...

OpenAI o1 评估报告:AGI 的机遇和挑战

OpenAIo1评估报告:AGI的机遇和挑战“欧米伽未来研究所”关注科技未来发展趋势,研究人类向欧米伽点演化过程中面临的重大机遇与挑战。将不定期推荐和发布世界范围重要科技研究进展和未来趋势研究。(《OpenAIo1评估报告:AGI的机遇和挑战》是一篇全面且深入的研究报告,涵盖了对OpenAI的o1-preview大型语言模型...

首份《全球教师报告》中文版在上海发布

部国际教育委员会报告——《学会生存》《教育——财富蕴藏其中》《一起重新构想我们的未来》,引发了广泛关注;持续11年翻译出版联合国教科文组织《全球教育监测报告》,翻译出版《反思教育》等一批联合国教科文组织重要的研究报告,为中国读者了解联合国教科文组织的教育理念,增进中国教育工作者对可持续发展目标的理解和...

【世界看两会】多国驻华大使关注政府工作报告:中国的治理模式和...

“我们会关注已经实施的政策以及即将出台的政策。“我们会选择官方英文版的政府工作报告,因为我们不想搞错事实。我们必须向总部汇报并翻译成我们的官方语言荷兰语。“两会期间,我们会上网浏览英文版报道并查阅《中国日报》。”(编译:陈丹妮审稿:董静、韩鹤)责任编辑:梁波...

2023年中国网络文学发展研究报告

机器翻译是人工智能神经网络(和ChatGPT同属一个技术路径)最早取得重大突破的应用之一,自2013年以来,随着DeepL、谷歌翻译、百度翻译等一系列老牌翻译工具陆续完成技术迭代,机器翻译也逐步具备了与普通人工翻译一较高下的水准。巧合的是,中国网络文学作品在英语世界的传播,正是兴起于这一时期。然而,当时包括Wuxiaworld在内...