双城记全球批判现实主义经典
在浩瀚的文学海洋中,有这样一部作品,它以独特的视角和深刻的洞察,描绘了两个截然不同的城市——巴黎与伦敦,在动荡时代背景下的命运交织。它就是查尔斯·狄更斯的《双城记》。这部小说由宋兆霖先生精心翻译,由知书达礼出品,以其32开的精致开本,成为了无数读者心中的珍藏。《双城记》是一部享誉全球的批判现实主...
...威廉|翻译|埃达|查尔斯|巴贝奇|拜伦勋爵|艾伦·图灵_网易订阅
埃达·洛夫莱斯,一位19世纪英国贵族女性,英国数学家和作家。她因为结识数学家查尔斯·巴贝奇并看到他发明的差分机而对数学产生兴趣。后来她作为翻译和注释者深入研究了巴贝奇希望制造但未成功的分析机的文章,在注释中给出了计算伯努利数的运算方法——人们认为这是历史上第一段计算机程序,其实现方式与今天的计算机运行几乎...
一个国家的精神,就印在他们的钞票上|法国|美国|德国|英国|纸币|...
狄更斯(1812-1870)狄更斯在十九世纪小说家中是无与伦比的。他的名声早已超越了不列颠群岛和大洋彼岸的新大陆,无数作家从他身上汲取了养分。迈克尔.法拉(1791-1867)英国物理学家、化学家和著名自学成才的科学家。他出生于一个贫困的铁匠家庭,独自读小学。1831年,他在电场领域取得了重大突破,永远改变了人类文明。...
多读书、读好书,此生必读的英文作家和经典名著推荐
查尔斯·狄更斯是英国批评现实主义作家。我读狄更斯的作品很多,他的主要作品有长篇小说《大卫·科波菲尔》、《艰难时世》、《双城记》等等。《大卫·科波菲尔》还是狄更斯的自传体小说。二、美国著名作家1.纳撒尼尔·霍桑(NathanielHawthorne)霍桑被称为美国19世纪最伟大的浪漫主义小说家。其代表作长篇小说《红字》绝对...
查尔斯·狄更斯诞辰200周年
斯克鲁奇的口头禅'Bah!Humbug!'(呸,骗人!),也已经进入英语口语,成为人们愤怒和表达不满时说的牢骚话。7、狄更斯在世的时候,一直是以谨守家庭观念的正统绅士形象出入上流社会;后来人们发现他五十多岁的时候,和小他27岁的演员艾伦·特南保持着秘密的婚外恋情。1865年6月10日,一列火车从法国开往英国的途中发生...
告别狄更斯150年:他标立了职业写作的尊严
注:纳博科夫和狄更斯一样,在这里玩弄着文字游戏(www.e993.com)2024年11月23日。英语中,戴德洛克Dedlock,门上的饰钉doornail和门锁doorlock的起首字母相同,押头韵;戴德洛克姓氏的前半部分与死亡Ded-/dead谐音,后半部分是“锁”lock,合起来就是“死锁”的意思。纳博科夫遂利用英语俗语“死寂”deadasadoornail,巧妙地把“门钉”...
狄更斯、勃朗特和艾略特如何影响了梵高的艺术理念?
(翻译:黄婧思)………|??)????更多精彩内容与互动分享,请关注微信公众号“界面文化”(ID:BooksAndFun)和界面文化新浪微博。来源:卫报原标题:HowDickens,Bront??andEliotinfluencedVincentvanGogh(本文来自于界面)
英国文学与上海的渊源在狄更斯的一本藏书里
《文苑英华——来自大英图书馆的珍宝》展出了英语世界五位诗人作家——雪莱、夏洛蒂·勃朗特、查尔斯·狄更斯、D·H·劳伦斯、T·S·艾略特的创作原稿,这也是大英图书馆继在北京国家图书馆、乌镇木心美术馆之后推出的又一次英国作家手稿展。此次展出的手稿中,既有小说,也有书信、诗歌;既有手写的草稿,也有打字机的打印稿...
英国文学在上海:狄更斯、艾略特等英国大作家手稿来上图展出
夏洛蒂·勃朗特、D.H.劳伦斯、珀西·比西·雪莱、T.S.艾略特、查尔斯·狄更斯,这五位传奇作家的草稿、信件和原稿要在上海展出了。3月15日至4月15日,由大英图书馆(英国国家图书馆)与上海图书馆联合举办的“文苑英华——来自大英图书馆的珍宝”展览在上海图书馆第二展厅举办。
圣诞故事那么多,为啥就属狄更斯写的最有名?
最后,分享一篇翻译家金绍禹先生为狄更斯《圣诞故事集》所写的译者前言。英国小说家查尔斯·狄更斯(1812—1870)一生写过十四部长篇小说。他在1843年至1848年间,除1847年外,每年圣诞节发表一篇中篇小说,共得五篇,即:《圣诞欢歌》(1843)、《古教堂的钟声》(1844)、《炉边蟋蟀》(1845)、《人生的战斗》(1846)和《着...