估值10亿英镑,捐!收藏1700件中国古陶瓷的大维德爵士,是什么来头?

第三个阶段即一九五〇年以后,成立大维德艺术基金会,将毕生收藏捐赠给伦敦大学用于公众展示、教育研究;这一阶段大维德爵士又将明初曹昭《格古要论》三卷及王佐《新增格古要论》十三卷全部翻译成英文,取名为《中国鉴赏学:格古要论》(ChineseConnoisseurship),为西方学者和收藏家广泛应用,这也使他成为了中国艺术史...

智跑ACE是什么意思?

智跑Ace这个名字,翻译过来就是“智跑王牌”的意思。在动能方面,智跑Ace搭载了一款1.5TCVVD发动机,最大功率高达200马力,甚至可以碾压许多豪华品牌的2.0T发动机。全球首创的CVVD技术让这台1.5T发动机拥有强大的动力表现,同时还保证了出色的经济性。与传统技术相比,智跑Ace的性能提高了4%,燃油效率提高了5%,尾气排放减少了...

专访“Prompt之神”李继刚 - 我想用20年时间,给世界留一句话。

(defunSVG-Card(解释)"输出SVG卡片"(setqdesign-rule"合理使用负空间,整体排版要有呼吸感,添加少量图形装饰"design-principles'(干净简洁纯色典雅))(设置画布'(宽度400高度600边距20))(标题字体'毛笔楷体)(自动缩放'(最小字号16))(配色风格'((背景色(蒙德里安风格设计感)))(主要文字...

Serilog文档翻译系列(八) - 记录器的生命周期、可靠性

调用Log.ForContext(...)来接收一个附加了额外属性的ILogger;这不需要任何特殊的关闭/刷新逻辑,因为这将由父日志记录器处理。在少数情况下,可以使用单独的LoggerConfiguration创建一个额外的ILogger,并使用WriteTo.Logger(Log.Logger)将事件传递到根日志记录器;在这种情况下,必须遵循下面的处置逻辑。2、不使用Log...

女儿亏掉30亿,浙江大佬坐不住了

退一万步讲,即便是按照国际化团队的战略来走,「所有都需要中英文翻译,各种决策就变得很慢」。程伟雄叹了口气。比如很多要签批的文件,供应单也好,营销单也罢,一会儿将中文翻译成英文,一会儿将英文翻译成中文,这造成了两个团队之间的博弈。从周成建视频专访中的表述来看,美邦早期成员习惯固定的工作时间,比如周五发生紧...

GB 11566-2024英文版翻译 乘用车外部凸出物

ChinaAutoRegs|GB11566-2024英文版翻译《乘用车外部凸出物》ExternalProjectionsforPassengerCarsCONTENTSForeword1Scope2NormativeReferences3TermsandDefinitions4GeneralRequirements5ParticularRequirements6TestMethods7CriteriaforDeterminationofOneType...

江滢河:广州十三行西洋商馆的文化功能

他非常详细地记录了荷兰馆有什么东西,其中我们可以看到内部的装饰,窗楹怎么做的,室内用了什么样的铺地,什么颜色等等。馆里还有音乐表演,自鸣钟、千里镜,还有海图,以及一些非常重要的西式宠物。非常重要的是檐间悬水晶灯,这可以说是广州商馆非常普遍的吊灯。这个灯后来成为英国人送给皇帝的贡品。这些是物质文化方面的...

独一无二的翡翠:特色镶嵌图片全集、手把件展示及英文翻译

比如,他们设计的乌鸡一款翡翠手镯上刻有一座雅致的古代宫殿,带给人一种穿越时光的感觉;又如,一款翡翠耳环上刻有一幅山水画,让人感受到画独特的韵味。这些图案中融入的文化元素,使翡翠不仅仅只是一种装饰品,更是一种传承着中华文化的精神象征。三、翡翠精品:以自然界为灵感的创意设计...

音乐教育如何助力孩子情商与智力双提升|歌曲|儿歌|口琴|宝宝|古典...

《BaaBaaBlackSheep》故事性强,歌词里反复出现的“一问一答”,可以帮助孩子加深对于“一般疑问句”的印象。《TwinkleTwinkleLittleStar》已经被翻译成超过50种语言在世界各地广为流传,是孩子们学习英语和感受音乐魅力的经典之作。(二)经典老歌...

(UHPC)的泵送和喷涂工艺(含视频、及汉语文字翻译)

以下是演讲的的翻译内容:我是迈克尔·麦克唐纳,我代表的是SteelLake公司。SteelLake是一家商业供应商,专门提供超高性能混凝土(UHPC)。在CLX业务的发展过程中,我们创新了许多UHPC的摆放技术,包括混合和摆放技术,这些都是我今天想要讨论的。首先,我会简要介绍一下UHPC,然后讲述UHPC连接施工的常规方法,我们的创新方法...