GB/T51457-2024 英文版/外文版/翻译版 医院洁净护理与隔离单元建
4.1.10除普通工作区外,其他各区墙面上的踢脚不应突出墙面,墙与地面交界处宜做成圆角,墙的阳角不应做成直角。轮椅或推床经过的走廊应设置防撞带和护角条。4.1.11病房墙面宜选用温馨舒适的色彩。潮湿和污物处理场所墙壁宜涂防霉涂料。4.1.12建筑装饰装修材料选择应遵循不易产尘、不易积尘,耐腐蚀、耐碰撞、防...
兰州牛肉面:从黄河之滨走向世界餐桌
在阿尔及利亚首都阿尔及尔,虽已至深夜,来自中国甘肃的赵军仍在自己的牛肉拉面餐厅后厨忙碌。这间面积200多平方米的餐厅,共两层,墙面装饰的中国风景名胜画卷,既承载着赵军的乡愁,也吸引着众多外国食客驻足。“在阿尔及利亚,有人用翻译软件告诉我,这是第一次品尝到这么美味的食物。”赵军说。因为食客喜爱,赵军每天...
2024年湖北省新八校协作体高三10月联考
长廊银光闪闪,墙上的装饰很有科技感,像太空舱的内部。没有窗户。我一面走,一面想:我能说什么呢?我会唱一些可能已经失传的流行曲,近距离见过一次陈奕迅,会背两百多只口袋妖怪的名字——也许最后一条最有价值,我想,因为我在博物馆的21世纪展厅醒来时,发现旁边的展柜里是一只皮卡丘的手办。没准它已经成了麒麟一样...
她在北大,有一间“猫”主题书房
“缪”是猫在埃及语中的发音。它们化身为沙发上的抱枕、书架中的摆件、高悬墙面的拼图图案,人物画中喧宾夺主的配角……俨然是书房主人爱猫心切的表征。如果说置身一处满是陈列品的空间,通过器物的内容还原不在场的收藏家是何许人也,这是艺术史研究的议题,那么,走进艺术史研究者贾妍的书房,观览这方绾合了古意...
外交部的英文翻译有多牛?这句“呵呵”,译出了精髓
外交部的英文翻译有多牛?这句“呵呵”,译出了精髓上海优秀保护建筑之武康大楼武康大楼是上海第一座外廊式公寓大楼,始建于1924年,由万国储蓄会出资兴建,由旅居上海的著名建筑设计师邬达克设计。1994年,武康大楼入选第二批上海市优秀历史建筑。武康大楼,原名诺曼底公寓(I.S.SNormandyApartments)又称东美特公寓,...
北外滩又一地标性优秀历史建筑恢复风貌和装饰特色 88岁雷士德工...
一楼大礼堂足有二层高,东西侧绿色的墙面下部设有红漆木护壁,设置了暖气龛(www.e993.com)2024年11月23日。窗下的图案均为装饰艺术风格。大礼堂里的地坪和舞台,保留了历史原样的条木地板。二楼的阶梯教室里,室内黑板为上下提拉活动黑板,为1930年代原物。更让人感叹的是,整个建筑内部有上千块墙砖,每块墙砖上的冰裂纹都是不同的,即便现在的...
欧阳哲生 | 庚申之变——1860年英法联军在北京研究|博尔济吉特...
经与贝尔纳·布里赛本人联系,从他著作征引的150多种文献中,选择了27种英、法文文献(英文9种、法文18种)译成中文,这批翻译作品列入《圆明园丛书·圆明园劫难记忆译丛》,分两辑由中西书局2011、2013年出版,这是国外相关文献资料的一次新的收获。齐思和等先生编辑《第二次鸦片战争》资料时,翻译了部分外文文献,但...
从中国开始:剪纸艺术的世界现象及其文化发现与认知
乔晓光:两卷本的《世界剪纸艺术》分为欧美卷、亚洲卷,其中介绍了包括中国在内的近20个国家、民族地区的剪纸艺术。图书以英语、法语、德语、乌克兰语、俄语、日语、韩语7种语言进行了相关剪纸材料的搜集、翻译与编写,历时三年。这部图书共计三十五万余字、一千多幅图片,展示了一个文明多元的剪纸艺术世界。
合肥地铁4号线首曝光!5大特色站点抢先看!
中文下面还有英文翻译。在负二层站台层,记者看到两侧的屏蔽门也安装到位。“车站共设置三个出入口及1个安全出口。”机电设备施工方中国铁建电气化局集团负责人邓瑞告诉记者,方兴大道站沿望江西路东西向设置,为地下二层岛式车站,车站有效站台长120米、站台宽11米,总长200米,车站总建筑面积约为11496平米。本站...
印度的“网红”什么样?
这一方面受制于英语作为当前“全球通用语”的霸主地位,另一方面也与全球化背景下的文学生产、流通、出版机制密切相关。不少印度本土语言的现当代文学作品已经被印度人翻译成英文,但这些英译本大多只在印度本土流通,较少产生显著的国际影响。中国在上世纪50年代与80年代先后有过两次译介和研究印度本土语言文学的高潮,...