四六级翻译 | 甲骨文
MemoryoftheWorld(n.)世界记忆遗产甲骨文被联合国教科文组织列为世界记忆遗产。OraclebonescripthasbeenlistedbyUNESCOaspartoftheMemoryoftheWorld.联合国教科文组织的世界文化记忆项目。重点句型:beregardedas...甲骨文被认为是现代汉字的起源。Oraclebonescriptisregard...
精神状态稳定发力!你有没有为四六级翻译拼过命?
2.由……制成bemadefrom/bemadeof例句据说他的风筝用木头和竹子制作。译文Itissaidthathiskiteismadeofwoodandbamboo.3.反而、相反onthecontrary/incontrast例句他们反而被更为偏远的地方所吸引。译文Onthecontrary,theyaremoreattractedbyremote...
“fruitcake”别翻译成“水果蛋糕”,别被骂了都不知道!
be(as)nuttyasafruitcake是个怪人;是个疯子nutty疯狂的;愚蠢的;怪异的※“fruitcake”在一些情景中有一些冒犯,它是对同性恋、非异性恋或被认为娘娘腔的男性的贬义词apieceof/asliceofcake切片蛋糕pieceofcake非常容易的事情go/selllikehotcakes热销thattakesthecake极其讨...
最新!美国流感疫苗2024-2025版指南全文(双语对照)_腾讯新闻
InfluenzavaccinesmightbeavailableasearlyasJulyorAugust;however,vaccinationduringJulyandAugustisnotrecommendedformostgroupsbecauseofpotentialwaningofimmunityoverthecourseoftheinfluenzaseason(21–40),particularlyamongolderadults(21,22,24,31,34,40).How...
最新!美国流感疫苗2024-2025版指南全文(双语对照)_腾讯新闻
influenzavaccine(HD-IIV3),trivalentrecombinantinfluenzavaccine(RIV3),ortrivalentadjuvantedinactivatedinfluenzavaccine(aIIV3).Ifnoneofthesethreevaccinesisavailableatanopportunityforvaccineadministration,thenanyotherage-appropriateinfluenzavaccineshouldbeused....
最新!美国流感疫苗2024-2025版指南全文(双语对照)_腾讯新闻
influenzavaccine(HD-IIV3),trivalentrecombinantinfluenzavaccine(RIV3),ortrivalentadjuvantedinactivatedinfluenzavaccine(aIIV3).Ifnoneofthesethreevaccinesisavailableatanopportunityforvaccineadministration,thenanyotherage-appropriateinfluenzavaccineshouldbeused....
双语指南丨最新版美国流感疫苗2024-2025版指南全文——自译_腾讯...
Ifnoneofthesethreevaccinesisavailableatanopportunityforvaccineadministration,thenanyotherage-appropriateinfluenzavaccineshouldbeused.本报告的主要更新包括以下两个方面:2024-2025年美国季节性流感疫苗组分以及成人实体器官移植受者的接种建议更新。首先,自2020年3月以来,全球监测中没有...
美网友惊天一问:为啥中国已经世界第二了人民却吃老鼠树皮度日?
Butthistreebarkcanalsobeusedtoaddflavortobread.但这种树皮也可以用来给面包增添味道。See,I'mtoopoortoaffordbuyingbreadinabakery.看,我太穷了,买不起面包店里的面包。So,Ijustbuytheingredientsandmakeitathomewithmyownoven....
久久公益节|小胖威利综合征的历史和遗传学机制|以实践为基础的...
probablyconditionedbyadditionalgenewithinthePWSregion,andeffectsofthegenedownstream,geneexpression.Andinthecaseofuniparentalmaternaldisomy,thereareotherpaternallyexpressedgenesonchromosome15,inaddition,thedoubledosageofmaternally-expressedgenesmaybe...
新加坡卫生部长王乙康国会答复议员:到2030年,公立医院床位将达1.5...
Morebroadly,wewillalsoalignthecommunityhospitalsubsidyframeworktotheacutehospitalsubsidyframework.Itusedtobedifferent.Thatway,patientsreceivethesamesubsidyrate,whichis50%to80%throughouttheirinpatientstay,regardlessofsettings.Withthisenhancement,most...