穆罕默德·马兰迪:全球南方交朋友,不用西方平台行不行?
Wehavethesubtopicsofreform,reforminginstitutionsliketheUNSecurityCouncil,theIMF,theWorldBank,andtheWTO.ButIthinkundercurrentcircumstancesthatisnotpossibleatall.Thisisjustadreamthatwillnotbefulfilledintheworldthatwelivein,atleastfor...
超材料理论设计:力学性能优异化|晶格|算法|实验|metamaterials...
TimonMeieretal.fromtheLaserThermalLaboratory,DepartmentofMechanicalEngineering,UniversityofCalifornia,Berkeley,addressedthischallengebyemployingafullyautomatedmulti-objectivedesignoptimizationapproachusingageneticalgorithmoptimizationframework.Inthestudy,theyintroduced...
全球市场应声上涨,鲍威尔昨夜讲话全文来了!(中英对照)
Sinceearlylastyear,theFOMChassignificantlytightenedthestanceofmonetarypolicy.Wehaveraisedourpolicyinterestratebyfiveandaquarterpercentagepointsandhavecontinuedtoreduceoursecuritiesholdingsatabriskpace.Thestanceofpolicyisrestrictive,meaningthattigh...
“穷则变”的“穷”应该怎么翻译?
Thenotionofadjustingone’sactionstothe“times”.The“times”refertotheopportunitiesorchancesthatpresentthemselvesashumanactivitiesprogress.Inthecircumstancesdeterminedbythetimes,oneshouldchoosecorrespondinglysuitablemethodsofhandlingaffairs.▌引例损益盈虚,...
剑桥雅思6Test4阅读Passage3原文翻译persistent bullying
Otheractionscanbetakentobackupthepolicy.Therearewaysofdealingwiththetopicthroughthecurriculum,usingvideo,dramaandliterature.Theseareusefulforraisingawareness,andcanbestbetiedintoearlyphasesofdevelopment,whiletheschoolisstartingtodiscusstheissue...
剑桥雅思10Test1阅读Passage2原文翻译 European Transport...
andshiftingthebalancebetweenmodesoftransportliesattheheartofitsstrategy.Theambitiousobjectivecanonlybefullyachievedby2020,butproposedmeasuresarenonethelessafirstessentialsteptowardsasustainabletransportsystemwhichwillideallybeinplacein30years’time...
2020考研英语二真题及答案:阅读理解|翻译
A.SkepticalB.ObjectiveC.FavorableD.Critical2020考研英语二真题及答案:阅读第二篇26.whichofthefollowinghascontributedtoCEOpayrise?A.ThegrowthinthenumberofcooperationsB.Thegeneralpayrisewithabettereconomy...
2019考研英语(一)翻译真题及答案解析
Onceithasbeenshownthattheconsumptionof,shallwesay,redcabbageisassociatedwithflatfeet,oneoftwothingscanhappen:someonewilltrytoreproducetheresult,ornoonewill,inwhichcaseitwillenterscientificmythology.Thepenaltiesforhavingpublishedresultswhi...
干货|WHO《临床试验用药品 GMP 指南》中英文对照版!
1.2.Theobjectiveofthisupdateistobringtheguidelineinlinewithcurrentexpectationsandtrendsingoodmanufacturingpracticesandtoharmonizethetextwiththeprinciplesfromotherrelatedinternationalguidelines.本次更新的目的是使得指南与当前GMP要求和趋势相一致,并在内容上与其它相关国...
每周举铁1小时,死亡风险或可降低20% |BRIT J SPORT MED
ConclusionMuscle-strengtheningactivitieswereinverselyassociatedwiththeriskofall-causemortalityandmajornon-communicablediseasesincludingCVD,totalcancer,diabetesandlungcancer;however,theinfluenceofahighervolumeofmuscle-strengtheningactivitiesonall-causemortality,CVDan...