这纪录片点燃了Tony心中翻译的一团火,感觉在这个moment,要爆了
2020年4月15日 - 网易
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。Lothethousandyearsofsnowrestingonthewestridgefrommywindow,beholdthevesselsfromfareastberthingatmydoor.这里用到了一个英文短语loandbehold分别用在两句诗词的开头编辑国破山河在,城春草木深。Theempirehadfallenwhilethelandsc...
详情