在思想的极限……

悖论是看似自相矛盾或在逻辑上站不住脚的有效论点或观察的结论。它们经常出现在自然科学中——尤其是在物理学中,无论是哲学还是科学的化身。双胞胎悖论、爱因斯坦-波多尔斯基-罗森悖论和薛定谔的猫都是源自相对论或量子力学基本结构的悖论。这些与观测悖论截然不同,例如在双缝实验中观察到的粒子波二象性。然而,在这两...

如何有逻辑地总结你的见闻?来自一百余年前的翻译

如果这21人的见解,是以为中央政府不应干涉奴隶问题,那么他们这些行为就是自相矛盾,有意违法。他们的行为既是如此,他们的意见便可以推知。……39人之中,其余16人对于这个问题的意见,实在是无迹可循。假如有法寻出,照道理上推去,一定不至于与这23人的意见大相径庭。……39人之中,有21人(明明是大多数)确实主...

加入奥库斯的澳大利亚,美国的附庸?

澳大利亚知名防务分析人士休·怀特质疑这种自相矛盾还能持续多久,他问道:“黄女士关于一个多极区域秩序的主张如何与她的政府无条件支持美国在亚洲政策的立场相调和?”对怀特来说,答案显而易见,二者不可能调和。这些不一致是澳大利亚国家政策制定过程的核心特点,反映了一个正在发生实质改变的世界,与一个依然陷在上个...

自相矛盾 育碧曾称《刺客信条》以准确展现历史而知名

自相矛盾育碧曾称《刺客信条》以准确展现历史而知名育碧终于在昨天就玩家们讨论许久的《刺客信条:影》ZZZQ问题进行了回应,育碧辩称该作只是一个虚构历史小说,而非对历史的真实再现。然而这个说法和《刺客信条:影》主创们的说法相矛盾。Twitter上的用户纷纷讨论育碧的最新声明,并得出了各种有趣的发现。用户Majewely...

贝叶斯主义的胜利

此外在1958年,林德利发表了一篇论文,证明了被称为“信念推断”的一种费希尔的概率推断方法自相矛盾。林德利敢于拒绝向费希尔俯首称臣,他是正确的。由此大获全胜后,林德利成了倡导贝叶斯主义的活跃分子,宣称所有统计都是贝叶斯公式的某种特殊情况或近似,并在英国建立了数个偏向贝叶斯主义的统计学系。

一课译词:自相矛盾

一课译词:自相矛盾打开网易新闻查看精彩图片[Photo/pexels]“自相矛盾”,汉语成语,比喻自己的言行前后抵触(www.e993.com)2024年11月23日。可以翻译为“beself-contradictory,argueagainstoneself”等。例句:他的话自相矛盾。Whathesaysisself-contradictory.Editor:Jade...

中国故事23 | The Spear and the Shield 自相矛盾

自相矛盾InonetowninoldChina,therelivedaproudmerchant.Heownedasmallstoreinthebusymarket.Ononesideofhisstorewerebeautiful,straightspears.Ontheotherside,werehard,strongshields.Atthistime,Chinawasoftenatwarwithitself.Themerchantknew...

从灰烬中重生:我翻译格兰茨的《巨人重生》

由于创作时间和引用资料的差异,本书各章某些语句存在自相矛盾的内容,书中人名、军衔和数字等也有数百处细节错误:有的直接来自引用资料本身(如《苏联军事百科全书》“国土防空军”词条把G.M.施特恩写成G.N.施特恩),有的因为资料语境不符合本书实际(如引自《库尔斯克会战》人物生平中的军衔),有的是英语著作常见...

[翻译团]恩断义绝!贝尔和齐达内是怎么走到这步田地的?

我们努力得到的齐达内的完整表态(意思)并没有如此强硬,但是,作为一个熟练用简洁明了且政治正确的回答来转移争议焦点的主教练,齐丹选择将这一话题公之于众,这一决定显然使事情发生了意想不到的转折。所以说,在齐达内两次自相矛盾的表态之间,究竟发生了什么?表面上看似乎还是一片祥和。皇马有意将贝尔挂牌出售已不...

翻译能养家糊口吗?译者陆大鹏说有家庭的话,不可能!

希腊神话融合了希腊世界不同地区、不同时期、形形色色的传说,甚至有自相矛盾之处,是后人整理总结编辑出来的。在文艺复兴和启蒙时代,人们追溯经院哲学之前的、更有生命力的、更“黄暴”的异教的希腊罗马文化,以此来反拨基督教。施瓦布对希腊神话重新做了搜集和整理,包括开篇的普罗米修斯,以及赫拉克勒斯十二项伟业,后来...