你的心灵也在“淋雨”吗?不要怕,学长学姐来帮你“撑伞” | “5...
如果实在是听不懂,可以直接告诉老师“我是国际生,外语不是我的母语,所以有些地方听不太懂,是否可以换一种方式表达?”老师都会耐心跟你解释或者用翻译软件让你明白的,老师们都很和善。赵同学(中国留俄学生总会秘书处成员):是正常的。在国内教学可能更偏重于语法,所以口语会相对薄弱。同时国内大部分是中国的老师...
我在美国教新移民学生英语:边缘地带内的“主流”与“边缘”
在一番搜索之后,我找到一个“英语-Wolof”相互翻译的网站,那个网站能翻译的词不多,但好在我的学生们学习的内容比较基础,网站的词库能覆盖这些词汇。第二天,当我给全班展示带有Wolof翻译的PPT时,塞内加尔的学生们都很兴奋,会说法语的学生也跑来问我是在哪里找到的翻译,其中还包括一位之前宣称自己只会法语不会Wol...
一位华二代对中文学校的反思:让我们与自己的文化渐行渐远
如果你的孩子的“英语”经历是与朋友在一起、在学校、在俱乐部和在图书馆,但是他们的“中文”经历却是与无聊的成人家庭聚餐派对和无聊的中文学校联系在一起,难道你没有看到,你已经在你的孩子心中根植了一个“分离”的概念,即什么是有趣的,什么是无聊的吗?如果你剥夺了孩子的游戏时间或者看卡通的时间,然后把一...
《流浪地球2》里神奇的同声传译器,2024年就变成现实了?
在美国亚马逊上,时空壶(Timekettle)的各种翻译耳机产品长期霸榜“电子外语翻译器”品类的TOP1。在Youtube上还能找到很多老外测评时空壶翻译耳机的视频。老外和朋友一起用时空壶产品,发现不再需要盯着手机、翻译机屏幕等翻译结果了,而是可以看着对方的眼睛来交流,这是一种很奇妙的体验。我就很好奇,这家中国公司是怎么...
现实版《翻译官》:从“英语哑巴”到被驻华领事赞叹,这个男人到底...
我可以很肯定的说,在我十几年培训和翻译经历中,与人基本沟通用词不会超过500个。别看词汇量不多,绝对足够你:出国旅游时,不用一直跟在翻译和朋友身后,自己一个人也能玩得开心;公司有去国外深造的机会,你也会被列为重点考虑的对象;还能言传身教,中英文双管齐下,给孩子营造一个好的双语环境;...
初中英语七至九年级上册课文翻译,新学期必须收藏!(附电子版下载)
新学期开始了,今天,小编为同学们整理了初中英语七至九年级上册课文翻译,开学一定用的上,必须收藏!01七年级上册Unit1SectionA1b你叫什么名字?艾伦(www.e993.com)2024年9月27日。你好,艾伦。我是布朗女士。早上好!我是辛迪。你好,辛迪!我是戴尔。见到你很高兴。2d下午好!我的名字是琳达。你是海伦吗?是的,我是。见到你很高兴...
期末复习:四年级下册英语词汇句子翻译训练,附答案
breakfast早餐;早饭Englishclass英语课lunch午餐;午饭musicclass音乐课PEclass体育课dinner(中午或晚上吃的)正餐getup起床gotoschool去上学gohome回家gotobed上床睡觉over结束now现在;目前o’clock(表示整点)……点钟...
知乎高赞回答:有什么相见恨晚的学英语方法?
▲学员安诗倩为比尔盖茨提供翻译服务你看,不止是我,就连我的学员,生活工作都因为能讲一口好英文,变得更顺畅了。另一个例子,是我的妈妈,她今年已经60多岁了。在过去的60多年,她从来没有接触过英语,并且,一听我说英语就想睡觉。今年我对她说,妈,你学英语吧。
英国:我能脱你你能脱我么|地球知识局
早在疫情前,欧盟就已开始引入机器翻译,但是机器翻译的质量暂时难以达到预期,仍然需要投入人力进行校对。也就是说,还不能完全取代人力(图:shutterstock)▼“TooMuchEnglish”风波由多重因素叠加而成,除去英语语言在欧洲和世界范围内广泛的群众基础,有欧盟东扩带来的成员国语言能力差距、美国对欧盟事务的影响...
为什么要拾荒?“我能翻译英文小说,拾破烂是为了养活自己”
袁英慧将翻译完的小说《失踪者》(原名:《TheLost》,作者:Robertkray)带出来给视频拍摄者曲天城看,用三四层塑料袋包着。曲天城把相关视频发到网上,获得了几十万的点赞,网友评论“我从大姐眼里看到热爱这种东西”、“拾荒大姐都这么厉害,我还有什么理由不好好学英语”……袁英慧觉得大家都在开玩笑,没有...