隐形塑料餐具巨头富岭科技:肯德基的“老熟人” 加入新茶饮的朋友圈
在蜜雪冰城、茶百道、霸王茶姬等企业背后,有一家主做餐具的巨头——富岭科技股份有限公司(下称“富岭”)。早在新式茶饮的故事开始之前,这家企业就把餐具卖到了美国。学英语,能致富??新世纪初,“教中国人学英语”成了全球市场上最香的一块蛋糕。当时,中国成为全球第二大经济体的趋势已经明朗,作为人口数最多...
读完China Daily这50篇文章,轻松拿捏用英语讲中国文化!(送包包)
-ware是器具的意思,加上前缀,你就能表达不少单词,比如:silverware银器、bronzeware青铜器、software软件,hardware硬件、tableware餐具,cookware厨具。这样是不是超好记?再比如学修复文物这一篇时,老师也会告诉你,除了养心殿,乾清宫、储秀宫、慈宁宫用英语怎么说。还有长难句部分,老师会给大家分析句子结构,让你一目...
跨文化餐饮英语翻译教学实践
餐饮英语翻译作为一种文化交流的有效工具,可减少中西饮食文化之间的隔阂,通过解读食材的文化意义和烹饪理念,提供有关饮食习惯和餐桌礼仪的信息,帮助外国友人在不同文化背景下的餐饮场合中的行事更加合宜,尽量减少文化冲突和文化误解。餐饮英语翻译教学实践探索在经济全球化和文化多元化的背景下,餐饮英语翻译作为一种特殊...
14岁东北男孩,“喊麦式”学英语火了,网友感叹:灵魂翻译
比如吃饭的时候,家长就可以问问孩子蔬菜、肉类、餐具、饮料等的英语名称,这些都是孩子在书本上学过的知识,其实也是生活中经常会用到的。再如家里家具的名称、每天的作息习惯、上学乘坐的交通工具等等也是可以用英语来描述的。还有,路上看到了英文标识,读书看报时看到了英语单词,也可以让孩子试着翻译一下,遇到不...
2016年12月四级英语考试翻译练习题:折扇 功夫 筷子
请将下面这段话翻译成英文:筷子筷子(chopsticks)是中国古人发明的一种具有鲜明民族特色的进食工具(tableware),是反映中国饮食文化特色的重要组成部分。中国人使用筷子的历史可追溯到商代,距今已有三千多年。筷子可谓是中国国粹,既轻巧又灵活,在世界各国餐具中独树一帜,被西方人誉为“东方的文明”。凡是使用过筷子...
做地球的保护者,学会这些常考的“环保”英语表达,“环保达人”就...
环保餐具就是那种可以重复使用(reusable)的餐具(foodware),故英文称之为reusablefoodware(www.e993.com)2024年11月23日。例句:Ibringmyownreusablefoodwareeveryday.我每天都带自己的环保餐具。自从几年前,全国各地开始限制塑料购物袋的使用以避免浪费。很多商铺不再提供塑料袋,或者有偿提供。环保提袋对于懂环保爱地球...
本地化地狱:三位资深游戏翻译者详述他们最悲惨的项目|界面新闻...
“Traduttore,traditore。”这句19世纪的谚语意为“翻译者即背叛者”,它意味着针对将一部作品从一种语言移至另一种的忧虑并不是最近才诞生的。(应景的是,这句话在原本的语言中可构成谐音双关,但是在英语中就无法重现)总而言之,翻译是一门不完善的技艺。只是将文字从一种语言转换至另一种就已经是个难题了,而...
顶配食堂!开张!今天也是被BISU宠爱的一天~
张瑞佳高级翻译学院翻译22级学生食堂四层将文化与科技完美结合。食堂四层的东侧入口有一面文化墙,文化墙上有多种语言的“你好”,展现了学校的语言特色。食堂的餐食回收处利用机械化的设备将餐具自动传送到回收地点,再自动清洗,提高了环境的整洁度,节省了人工成本,方便了同学们的生活。食堂四层还设有智慧食堂安全...
丰富全面的食品安全管理人员知识题库,共798题,一起刷题学食品安全...
12.贮存、运输和装卸食品的容器、工具和设备应当安全、无害,保持清洁,防止食品污染,并符合保证食品安全所需的温度、湿度等特殊要求,不得将食品与有毒、有害物品一同贮存、运输。(正确)13.食品生产人员应当保持个人卫生,生产食品时,应当将手洗净,穿戴清洁的工作衣、帽。(正确)...
北京将提高医院、中小学校停车配建指标,地铁站周边公建指标减少
规范公共场所中文标识英文翻译和书写译写要求修订发布《公共场所中文标识英文译写规范》系列标准,涉及文化旅游、商业金融、体育等领域。该系列标准规范了北京市公共场所中文标识英文翻译和书写的译写方法和要求。其中体育部分提供了北京2022年冬奥会和冬残奥会比赛场馆和比赛项目名称英文译法。该系列标准的实施有利于营造...