《新编考研英语阅读理解150篇》Unit Two Part A Text 2

prototypen.[C]原型,模型;典型,榜样;proto前缀,表示“原,第一,原始的”,如protovirus原始病毒;protozoology原生动物学rollout①辗平,铺开例:rollouttheredcarpetforsb.展开红地毯隆重地欢迎某人*②滔滔不绝地说出;洪亮地讲出或唱出例:rolloutverses朗诵诗句超纲词汇co...

“拍马屁”英文怎么翻译?

其实这并不难翻译,闭嘴,我们可以翻译成shutup,整句话我们可以说,shutupandkissme。在动画片《波男杰克》里面也出现过这句话。但这是否是最佳的翻译呢?罐头菌搜索了一下,发现一个更好的翻译:Justkissme.这句话没有把“闭嘴”翻译出来,但是这里的“just”却更加能表现出让对方什么都不要说,什么...

2017翻译硕士考研英文词汇:C(4)

翻译硕士总共考四门,分别是:政治;211翻译硕士英语;351英语翻译基础;451汉语写作与百科知识。其中最难的就是英语了,翻译硕士英语卷按专八标准命题,下面给大家分享翻译硕士英文词汇,希望能帮助大家更好的复习!2017翻译硕士考研英文词汇:C(4)城市规划city'slandscapingplan;urbanplanning城市合作银行urbancoop...

如何削弱并最终克服成瘾?|精读

在英语中,"regurgitate"的意义与其拉丁语根词相似,表示重新涌出或排出。在非字面的意义上,"regurgitate"也可以用来指代机械地重复或复述某人听到或学到的信息,而缺乏真正的理解或思考。这个用法通常带有贬义,暗示缺乏创造性思维或自主思考。总体而言,"regurgitate"用于描述物质从消化系统中反复排出或被不自主地吐出,...

探照灯好书7月入围23部中外文学佳作发布

“探照灯好书”由阅文集团主办,QQ阅读、微信读书、腾讯新闻协办,探照灯书评人协会承办。根据15位读书人投票,每月评出10本中外类型小说、10本中外文学佳作、10本人文社科原创佳作、10本人文社科翻译佳作。我们致敬那些有“文学的美,思想的真,历史的重,关注当下,典雅叙事,优美表达”,有创造力、想象力、探索性的好作品...

刑事庭审100问,你想要的答案都在这里

询问申请理由,必要时予以休庭与翻译人员进行沟通,如果确认翻译水平足以影响司法公正的,重新聘请翻译,择日再次开庭;如果不足以影响司法公正的,说明理由,继续开庭(www.e993.com)2024年11月23日。17讯问与发问阶段34.法官发问应当注意什么一是要注意角色,不要充当第二公诉人,进行纠问式的大量发问;二是要注意用词,不要使用晦涩难懂的词语,问...

刑事庭审100问,你想要的答案都在这里 | 庭前独角兽

62、公诉人仅宣读某人多次笔录中的一份怎么办如果辩护人提出异议,可以要求公诉人予以说明,公诉人坚持不予举证的,告知辩护人可以作为辩方证据举证。如果辩护人无异议,但法庭认为有必要宣读其他笔录的,也可以要求公诉人补充宣读。63、被告人辩称相关笔录不是其说的怎么办...

涉外紧急呼叫救援中的应急外语服务

涉外紧急呼叫救援是指涉外人士遇突发事件时拨打应急救援电话寻求救助以将受害者伤害降至最低程度的行为。当前,我国国家应急救援电话主要包括110、119、120、122、112、12395,等等。对于天津市来说,目前提供应急救援外语服务采用的是24小时热线轮岗方式或具备多语种能力的第三方转接来满足外籍人士求援电话的需求。但在外籍...