翻译!2023年6月英语四六级翻译题预测100篇(21-40)
英语四级翻译练习题:灵隐寺灵隐寺(LingyinTemple)位于浙江省杭州市西湖的西北部。它是江南著名古刹。该寺建于公元326年,有1600多年的历史。传说,印度一个叫作慧理的和尚来到杭州,被这美丽的山区景色深深地吸引了。他认为这里有神佛,所以建了一座庙宇,取名“灵隐”,意思是隐藏的灵魂。据说著名的济公和尚也是在这...
2023考研英语翻译方法及解析:转换法
(三)英语名词转换为汉语形容词、副词(1)Headded:"Iunderstandandrespectthoseviews,butIdeeplybelieveinthecorrectnessofmydecision."他还说:"我理解并尊重他们的看法,但我深信我的决定是正确的。"(2)Theycamebackgameandglee.他们兴高采烈地回来了。二、句子成分转换句子...
2020英语四级翻译题目预测及范文 四六级考试翻译万能模板答题技巧
吉祥物创意来自雨花石,意为提倡自然、运动、健康、快乐的生活方式;会徽将南京明城墙城门和江南民居轮廓组合在一起,勾勒出“NANJING”字样,寓意青春之门。YouthOlympicGamesYouthOlympicGames,acomprehensivesportsevent,isdesignedforyoungpeopleallovertheworld.ThesecondsummeryouthOlympic...
iPhone新款颜色“暗夜绿”英语怎说?CATTI中最先进的怎么翻译?
1.Predecessor本意是“前任;前身”,这里要具体化翻译,指的是上次发布的机型iPhoneXS和iPhoneXSMax,这里为了简洁,可以直接说“上次发布的机型”。2.withthebiggestdifferencebeingathirdcamerathathasbeenaddedtothebackofthedevice这句整个是with伴随状语,说明新款手机与之前发布的手机的...
饶舜专访法国摇滚小天后Jeanne Added:唯有热爱与激情不可辜负
本期做客《饶舜英语访谈》的嘉宾是法国著名电子流行摇滚女歌手JeanneAdded,她的歌声充满醉人而狂热的情感,既真诚坦率、贴近心灵,又怡然自得。2019年她在法国音乐奖项VictoiresdelaMusique大放异彩,抱回最佳女演唱人和最佳摇滚专辑两项大奖。(感谢北京法国文化中心提供嘉宾支持,感谢JennyLu提供字幕翻译)本期...
六级考试几点入场 六级答案参考2019年6月英语六级真题作文翻译
2019年英语六级考试将在6月15日下午进行,经过一早上四级考生的“悲伤”,很多六级考生可能心有戚戚,不过,既然都报名了,那就不能放弃(www.e993.com)2024年9月27日。也许考点正是你所会的呢?希望下午的你下笔如有神,六级屈服于你,高分羡慕环抱着你,勤奋努力支持着你,美好人生等待着你!
2018英语四级考试翻译预测内容及参考译文 四级翻译预测
4.第四句中,“添加茶水”使用被动语态结构,用“茶水”作主语,可译为boilingwatershouldbeadded;“随喝随添”指的是保持茶杯是满的,所以译为thecupiskeptfilled。5.第五旬中,“调节口味”指的是用点心、糖果、菜肴等来补充茶的香味,可译为complementthefragranceofthetea;“缓解饥饿感”可译...
考研英语翻译比较结构中词汇是如何发生化学反应的
AbrahamLincoln'swholeschooleducationaddeduptonomorethanoneyear.这句话的含义就是:AbrahamLincoln的整个学校教育时间加起来不超过一年。5.notmore...than这个词组看起来和notmorethan相似,但是含义有很大的不同。它是“不比...”的意思。
考研英语翻译冲刺:两大技巧让你快速提分
(三)英语名词转换为汉语形容词、副词(1)Headded:"Iunderstandandrespectthoseviews,butIdeeplybelieveinthecorrectnessofmydecision."他还说:"我理解并尊重他们的看法,但我深信我的决定是正确的。"(2)Theycamebackgameandglee.他们兴高采烈地回来了。
要不要取消英语主科地位?网友吵翻了
Foreignlanguageandtranslationplayanimportantroleininternationalcommunicationandintoday'sworld,translatingChina'svoicestotheworldisasimportantastranslatingtheworld'svoicestoChina,headded.21世纪教育研究院熊丙奇院长指出,建议降低英语教学比重的原因很多,但是作为义务教育...