遇见黄东:一个清代广州“事仔”的大世界
在零散的笔记和信件里,他留下了“黄遏东”“黄亚东”等中文名字,以及当时惯用的简写——WhangTong,也就是“黄东”。“珠三角作为与西方国家有着长达近300年交往的地方,许多像黄东这样的市井小人物已经在日常生活的各个方面与西方人有非常广泛和深入的交流。他们为了谋生,以种种方式从事着与西方人发生千丝万缕联系...
量子力学之矩阵力学|相对论|薛定谔|狄拉克|海森堡|量子理论_网易...
如今我们把n-个未知数写成x=(x1,x2,…,xn)的形式,则线性方程组可以简写为M??x=c,其中c=(c1,c2,…,cn)是一组常数,而M是n×n个常数,排成一个方形阵列,就是英文的squarematrix。Squarematrix,方阵,看看这里出现的情景,它是不是对应方程啊。程,度量衡总称。《九章算术》卷八云:“程,课程也。群...
您了解外国公司后缀代表的意思吗?
5.Corp.:即corporation的缩写,意思是“团体、法人组织、公司”,同指“股份有限公司”。6.BV:是荷兰文BeslotenVennootshapmetbeperkteaansprak-elijkhed的缩写,指“私人有限公司”。7.NV:是荷兰文NaamlozeVennootschap的缩写,指“公众有限公司”。注:荷兰法律规定,...
荷兰是一个怎样的国家?
AA制是“AllApart(全部分开)”的简写。但在口语中它还有个“let’sgoDotch”的说法,意思就是“像荷兰人一样。”相传,早在十七世纪,荷兰已经成为了全球商品贸易中心,阿姆斯特丹的商人们经常聚在一起交流商业信息,由于商人的流动性强,聚会的对象并不固定,所以他们形成了分摊聚会费用的习俗。荷兰人亲子之间的经济...
稀奇古怪的英文姓名简称
Margaret的简写是Meg,Meg与Peg押韵,于是Margaret就变成了Peggy。另外一些简称是历史形成的,比如Charles,在中世纪的英语中写成Chukken,后来简写成Chuck,于是Charles又可以叫Chuck。John是英语中最常见的姓氏,而且是那些社会地位比较低的人的普遍姓氏。这个姓氏在德国和荷兰叫Hans,在法语中叫Jean,在意大利叫Giovanni,在...
马力欧变雄雄,游戏角色名如果“意译”会是什么画风?
说明:Marston的意思是来自沼泽地的人,单字用“泽”(www.e993.com)2024年11月23日。John来自于希伯来语“上帝是仁慈的”,简称“天慈”。达奇·范德林(DutchvanderLinde):“荷兰佬”椴生游戏:《荒野大镖客》系列说明:vanderLinde的意思是“生在酸橙树(椴树)旁边的人”,可译为“椴生”。Dutch应该是一个外号,毕竟一般情况下,荷兰人...
从德容的名字说起,聊聊为啥荷兰那么多“范”和“德”
答案是,这个of在荷兰语里的意思是“或者”,也就是英文里的“or”。而这个“或者”进入名字的原因如下:曾经在恩斯赫德地区有两个家族,一个叫文内胡尔(Vennegoor),另一个叫海塞林克(Hesselink)。这两个家族后来成功联姻,但双方都坚持孩子要跟着自己家姓,几番争执之后最终创造出了一个叫VennegoorofHesselink的姓...
话说“美国佬”,意思是什么?
“美国佬”—英文Yankee一词,由来已久。至今大约有300多年的历史。起初,它作为一种绰号,是对当时定居在新英格兰(今美国东北部,包括缅因州、新罕布什尔州、弗蒙特州、麻萨诸塞州、康涅狄格州及罗德岛)殖民地居民的称呼。但是,这词从何而来?意思是什么?又是怎样成为一个惯用词语的?
www.cifnews.com/ask/sort_type-new__category-55__day-0__is...
GMP是英文GoodManufacturingPractice的缩写,中文的意思是“良好生产操作规范”,是一种特别注重在生产过程实施对食品卫生安全的管理。简要的说,GMP要求食品生产企业应具备良好的生产设备,合理的生产过程,完善的质量管理和严格的检测系统,确保最终产品的质量(包括食品安全卫生)符合法规要求。GMP所规定的内容,是食品加工企业...
专访张弘星丨在数字时代,为中国传统图像建立知识图谱
同时,我们的团队在翻译时也注意把ICONCLASS里的英文词汇作为重要的比较资料。希望有一天我们能够通过共享的英文词汇实现两个分类系统的相互映射,这样不仅可以更加清楚地展示相同词汇在不同语境中的含义,也能使中西图像志的系统比较成为可能。您提到CIT项目中用于分类或描述的词汇常常来自中国传统绘画的画题或题跋,并非...