一位意大利青年作家,在中国火了_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper
因为国外的社交媒体是全世界不同国家的人用英语交流,所以这些人对英语的体验都是不同的;但简体中文的环境里大家的体验是比较统一的,基本上都是在中国用中文,所以大家会有很多相似的经历,类似的生活方式和差不多的文化,有很多大家共同经历过的文化现象。所以我觉得中文互联网的环境像是一个客厅,很容易形成很多的内部...
每日一词 | under-performing
例如,“under”这个前缀在英语中常用来表示不足、不够的意思,源自于古英语的“under”或“und”.而“performing”这个词则源自于拉丁语的“performare”,意思是“完成、执行”。外刊例句:Thecompany'sunder-performingsalesteamwasgivenadditionaltrainingtoimprovetheirperformance.(该公司表现不佳...
基础英语 |小学英语“冠词”用法整理,太齐全了(附练习)
2.泛指某人或某物,但不具体说明何人或何物。3.表示数量,有“一”的意思,但数的概念没有one强烈。4.表示“每一”,相当于every.例如,igotoschoolfivedaysaweek.我一周上五天课。5.用在序数词前,表示“又一”,“再一”。例如,ihavethreebooks.iwanttobuyafourthone.我已经...
专访|李翊云:写作,你永远也找不到合适的词
其实我没有那个意思,但是我觉得有的时候我的头脑就是别人说什么,我就像回音似的,我就回出来那个声音了。看书是一样的,我要看到什么样的人,我的英语就会转化成那样的英语。所以可能我用的英语就跟比如在公共场合用的英语是不一样的,不过那也不要紧。反对陈词滥调钟娜:我觉得有一个小的主题贯穿了很多你的作品,...
澳洲留学签证指南|超全的澳洲留学签证办理攻略来了!
申请人就读的主课属于:授课语言不是英语;注册的语言课程(ELICOS);注册的学校课程;注册的研究类研究生课程。11.LetterofOffer澳洲学校提供的录取通知书12.Under18WelfareForm如果是18岁以下的学生,需要提供学校发的ConfirmationofAppropriateAccommodation/WelfareArrangements(CAAW)以及父母担保申...
一千四百首杜诗如何译成英文_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper
在我看来,翻译首先要将语义表达正确,其次才是在诗学上的追求;先达意,再传情(www.e993.com)2024年9月28日。理解其含义,驾驭其情感,运用掌握的词汇知识、句法知识、修辞知识,融会贯通,转换到另外一种语言,写成另外一种诗歌,这才是把汉语诗歌翻译成了英语诗歌,而不仅仅是把汉字转变成英语单词。
自贸趣味英语(一) | “under”是“在下面”,“dog”是“狗”,那么...
这个英文表达是什么意思呢?一起和七哥来看看吧01“underdog”是什么意思?underdog源自斗狗行为用来指输掉战斗的狗后来延伸表达:(比赛中)不被看好的一方也可以指:弱者;弱势群体打开网易新闻查看精彩图片例:Hersympathywasalwaysfortheunderdoginsociety....
under the weather 居然跟天气无关!你知道是什么意思吗?
undertheweather字面上的意思是:在...天气下,但你要是只按字面上的意思理解的话,就会闹出大笑话了。根据剑桥词典的解释,该表达的意思是:身体不适,感觉不舒服,筋疲力尽也可以指:心情不好be/feelundertheweather生病,觉得不舒服习语来源这个习语源自18世纪中期的时候,海员们出海,遇到...
over the moon的意思是月亮之上?你的英语该努努力了,朋友
天气之下?其实它的意思是“生了小病”,例如:Iamundertheweathertoday.今天我生了点小病。14、overthemoon月亮之上?其实它的意思是“欣喜若狂”,例如:Mikewasoverthemoonwithhissuccess.麦克为他的成功而欣喜若狂。好了,今天的内容就到这里了。你还有哪些英语俚语想要分享的呢,留...
原来英语高手是这么学介词的——不一样的under
over既可以表示静止的画面(静态义:在…上方,如左图所示),又能表示动态的画面(动态义:从…上方翻越,如右图所示)。今天我们来看over的反义词under。under的空间画面:一个物体从从某个障碍物(或媒介)的一边,(经由其下方)翻越到另外一边。静态基本义:在…下方...