老外常说的jump the gun是什么意思?
“jumpthegun”是一个习语,通常指的是在某种行动或决策上过早或过于急躁,即在恰当的时间之前采取行动或做决定。这个习语来源于体育界,尤其是赛跑比赛,当一名运动员在发令枪响之前开始奔跑,就被认为是过早开始。因此,“jumpthegun”暗示了在适当时机之前行动,可能会导致问题或失败。Forexample例句:Weshou...
“我怀孕了”≠“I have a baby”,你知道咋说吗?
我们常说的“奉子成婚”,其实指的是未婚先孕。英语里有个谚语是这样表达的:Shotgunmarriage.Shotgun本意是“猎枪”,在这里表示“强迫”(因为有孩子不得不提前结婚)例句:IgotmygirlfriendpregnantandnowI'mhavingashotgunwedding.我把女朋友搞怀孕了,现在我不得不奉子成婚。“份子钱”英...
霉霉、甜茶、黄老板...欧美明星的中文外号怎么来的?太匪夷所思了!
顾名思义,“二美”的意思就是说他在腐国算第二美,比一美差一点。顺带一提,三美是演《神探夏洛克》的卷福。虽然当年的小哈利已经清纯不再,但在真粉丝的眼里他永远是美的。也有很多人觉得喊“二美”有点灭自家威风,所以就直接喊他名字的谐音:蛋妞。克里斯·伊文思NoelGallagher“有缸”加拉格是一名英...
脱口秀 | “副驾驶”的英文可不是“vice driver”,说错了赶紧改...
讲解:这个表达在美剧电影里都特别常见,shotgun本意是猎枪,因为据说在十九世纪美国西部扛枪打仗的年代,副驾因为视野好便于观察敌情,所以拿枪的都坐司机旁边的座位。后来shotgun就演化成副驾驶的意思。例句:Iwasridingshotgunwithmyhairundoneinthefrontseatofhiscar.我坐在他车子的副驾驶位子上,...
中国哪个省,痔疮比例最高?
古希腊的希波克拉底非常详细地记录了痔疮的治疗方法:用锋利的刀片切掉、烧红的烙铁灼烧,而后用蜂蜜涂抹,用海绵包扎。现代痔疮的英语“haemorrhoids”也来源于希腊语“流血”。但这个时候兴起的体液学说使医生们相信,痔疮是因为血液和胆汁淤积过多造成,甚至痔疮出血也是身体排毒的一种方式。这一观点在西方非常流行,直到...
中国哪个省,痔疮比例最高? | 地球知识局
古希腊的希波克拉底非常详细地记录了痔疮的治疗方法:用锋利的刀片切掉、烧红的烙铁灼烧,而后用蜂蜜涂抹,用海绵包扎(www.e993.com)2024年9月28日。现代痔疮的英语“haemorrhoids”也来源于希腊语“流血”。▲图注:基于希波克拉底记载复原的手术工具大概病人看到就觉得痔疮不治而愈了
英语思维解密,为什么jump the gun表示仓促行动,轻松学英语
#英语思维#英语思维解密,为什么jumpthegun表示仓促行动,轻松学英语#英语思维超话##英语[超话]#相关新闻加载中头条号入驻Jason-English帮助更多的人真正地进入英语世界!英语思维解密,为什么takemattersintoone&英语思维超话英语思维解密,为什么afterone&英语思维超话英语思维解密……...
英语纠音097 [语音精修] good gun
英语纠音097[语音精修]goodgun英语纠音097[语音精修]goodgun2020年08月27日21:50新浪网作者语音精修社缩小字体放大字体收藏微博微信分享0特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。权利保护...
自贸趣味英语(三十七)|“I eat no fish”不是“我不吃鱼”,真正的...
“fishorcutbait”的意思是“下定决心就别再动摇”。He'sbeenpromisingvotersthathe'llsupportguncontrol,nowit'stimetofishorcutbait.他一直向选民许诺他会支持枪支管制,现在是下定决心的时候了。fishtank鱼缸;水族箱...
“Smoking gun”翻译成“烟枪”就尴尬了哈!
短语“smokinggun”的意思是“实锤,确凿的证据”,英文释义为“informationthatproveswhocommittedacrime”。打开网易新闻查看精彩图片[例句]1.ItisJamiewhostolethatpainting.Anditisasmokinggun.就是杰米偷走了那幅画,铁证如山。