2024阿尔巴尼亚“中国电影周”在地拉那开幕
中国驻阿尔巴尼亚大使庞春雪,阿经济、文化和创新部副部长拉马、阿中文化协会会长斯巴修等各界嘉宾150余人出席开幕式活动。庞春雪在开幕致辞中表示,电影是人文交流的重要纽带。《宁死不屈》《第八个是铜像》等阿尔巴尼亚影片给中国观众留下深刻印象。此次中方挑选6部中国电影参加电影周,希望能帮助阿民众更好了解中国。
驻阿尔巴尼亚大使庞春雪出席“中国电影周”开幕式
2024年9月23日,驻阿尔巴尼亚大使庞春雪在地拉那出席“中国电影周”开幕式,阿经济、文化和创新部副部长拉马、阿中文化协会会长斯巴修等各界嘉宾150余人出席活动。庞大使表示,电影是人文交流的重要纽带。《宁死不屈》《第八个是铜像》等阿国影片给中国人民留下深刻影像记忆。使馆此次挑选6部中国电影回馈阿方,希望能帮...
八部被遗忘的阿尔巴尼亚老译制片,不知你还记得它们吗
《宁死不屈》又名《大开眼界》是由G·爱莱巴拉执导的一部战争片。于1967年首映,1969年国内上映,由上海电影译制片厂译制。故事发生在阿尔巴尼亚,描述了1939年至1944年期间,阿尔巴尼亚反抗意大利和德国法西斯统治的斗争。在阿尔巴尼亚南部纪洛卡斯特城,地下工作者米拉和女游击队员阿费尔蒂达因叛徒出卖被捕。在监狱和刑...
巴尔干之旅~阿尔巴尼亚
阿尔巴尼亚,我们非常熟悉的一个国名,从小是看着阿尔巴尼亚的电影长大,诸如《宁死不屈》《山鹰之歌》《地下游击队》等。这次巴尔干半岛之旅的最后一站,我们来到了阿尔巴尼亚,这也是我们选择这次行程的主要目的地之一。能踏上这片小时候经常在书本里电影中看到过的土地,看一看现在的阿尔巴尼亚究竟怎样了,机会来了,也...
转型路上,阿尔巴尼亚是如何掉进“坑”里的?
但在上个世纪六十年代,对当时已经与苏联东欧集团彻底决裂的中国来说,阿尔巴尼亚却是中国在欧洲的唯一朋友,被中国官方媒体称作“欧洲的一盏社会主义明灯”,《宁死不屈》、《海岸风雷》等阿尔巴尼亚电影,曾经在那时的中国风行一时,中国也曾慷慨地援助这个“既反美帝、又反苏修、更反各国反动派”的自豪国家。
我为什么要去阿尔巴尼亚旅游?
说句实话,我一直想去阿尔巴尼亚旅游,原因有二:第一,中国和阿尔巴尼亚曾经有一段特殊的“缘分”:在上个世纪60年代下半叶,阿尔巴尼亚是中国在欧洲的唯一“盟友”,1969年引进中国的阿尔巴尼亚电影《宁死不屈》,其美丽的女主人公和那首伴随着吉他弹唱的电影主题曲,与文革早期的记忆纠缠在一起,在中国知青那一代人中...
阿尔巴尼亚坎坷转型路
但在上个世纪60年代,对当时已经与苏联东欧集团彻底决裂的中国来说,阿尔巴尼亚却是中国在欧洲的唯一朋友,被中国官方媒体称作“欧洲的一盏社会主义明灯”。《宁死不屈》《海岸风雷》等阿尔巴尼亚电影,曾经在那时的中国风靡一时,中国也曾慷慨地援助这个“既反美帝、又反苏修、更反各国反动派”的自豪国家。
光明文化周末:我的一段红色情缘
阿尔巴尼亚一批具有很高思想水平和艺术价值的故事影片(如《地下游击队》《宁死不屈》《海岸风雷》《第八个是铜像》《广阔的地平线》等),也被上海电影制片厂用中文配音,在国内放映。在中阿文化合作交流史上,有一件事值得特书一笔:1966年,在我国杰出的芭蕾舞剧编导蒋祖慧和优秀演员张策的辅导、帮助下,阿尔巴尼亚...
2024阿尔巴尼亚“中国电影周”开幕
中国驻阿尔巴尼亚大使庞春雪,阿经济、文化和创新部副部长拉马、阿中文化协会会长斯巴修等各界嘉宾150余人出席开幕式活动。庞春雪在开幕致辞中表示,电影是人文交流的重要纽带。《宁死不屈》《第八个是铜像》等阿尔巴尼亚影片给中国观众留下深刻印象。此次中方挑选6部中国电影参加电影周,希望能帮助阿民众更好了解中国。...
中国电影 走向世界
中国驻阿尔巴尼亚大使庞春雪,阿经济、文化和创新部副部长拉马、阿中文化协会会长斯巴修等各界嘉宾150余人出席开幕式活动。庞春雪在致辞中表示,电影是人文交流的重要纽带。《宁死不屈》《第八个是铜像》等阿尔巴尼亚影片给中国观众留下深刻印象。此次中方挑选6部中国电影参加电影周,希望能帮助阿民众更好了解中国。