当年苏联曾帮助中国,而今俄乌战争在继续,历史的发展充满戏剧性

不仅仅是经济发展方面中国受苏联帮助和影响巨大,在文化领域,苏联歌曲、苏联文学、苏联电影,也在一时间席卷中国。就像有人概括的那样,在一个时期里,“电影里演的是《列宁在十月》,剧院里演的是《青年近卫军》,几乎人手一本的是《钢铁是怎样炼成的》。接连不断的访华演出团在中国掀起了‘苏联热’”。历史的发展...

毅进所绘连环画《钢铁是怎样炼成的》,与1942版苏联电影关系密切

1942年版的苏联电影,只是摘取了《钢铁是怎样炼成的》原著的前半部分,终止于保尔带领战友,杀回家乡,击退德国兵,解放家乡,救下从事地下斗争的故乡青年,这一段情节,超前预言了“青年近卫军”的故事,其实这一段情节,在小说《钢铁是怎样炼成的》里并不存在。因为我们知道,真实情境下的德国人撤离,并不是因为红军的进攻...

苏联红色文学中的人性深度:少妇喜欢小鲜肉,少女却不喜欢小公鸡

因此,《青年近卫军》虽然是一部遥远的异国红色经典,今天可能并没有多少读者愿意去问津,但是小说里珍存的上个世纪发生在乌克兰土地上的一帮年轻的为了共同的联盟国家而身先士卒、勇往直前的青春男孩女孩,却可以让我们感受到一个国家强大所带来的巨大的凝聚力与感召力,也就更加强烈地衬托出在这同一块土地上今天正在发...

纪念|金冲及:立场坚定与信史追求的统一,是要坚持实事求是

澎湃新闻:我注意到你个人喜好看电影,同时也曾担任电影故事片《周恩来》、电视连续剧《长征》《延安颂》等的总顾问。将“重大革命历史题材”搬上银幕或荧幕,在你看来其间有哪些需要注意的问题?金冲及:我其实是喜欢看电影和小说等文学作品的,解放前的苏联小说《钢铁是怎样炼成的》《青年近卫军》等,给了我很深的...

苏联女演员诺娜·莫尔久科娃

-**演艺生涯**:诺娜·莫尔久科娃生于1925年,她于1960年代至1980年代期间,在苏联电影界留下了深刻的印记。她的演艺生涯充满了色彩,参演了约62部影片,如《青年近卫军》、《女政委》和《钻石臂》等,这些作品不仅在苏联国内受到热烈欢迎,也在国际上赢得了认可[^1^]。

苏联解体四十年再未有人获得诺贝尔文学奖?原因很简单!

换个角度想一下,谁能说出尼古拉·奥斯特洛夫斯基、亚历山德罗维奇·法捷耶夫曾经有哪本书被封禁了?谁又能说出《钢铁是怎样炼成的》、《青年近卫军》这两本书里有多少地方有过真情实感,哪个地方是用正常人类视角去描写的?如果你说不出,再听我讲述两位前苏联诺贝文学奖获奖者的故事吧(www.e993.com)2024年11月24日。

《筑路》在教材里存在两版本,其中一版译出“三角裤衩”颇为惊心...

这次出版的《钢铁是怎样炼成的》是一个新的译本,由黑龙江大学俄语系翻译组和俄语系72级工农兵学员根据苏联青年近卫军出版社1953年俄文版译出。大庆油田采油三部部分工人、黑龙江大学中文系73级工农兵学员和革命教师经过座谈、讨论,为本书写了前言。人民文学出版社编辑部...

连环画《青年近卫军》,与苏联电影相似度比对,两者关系非同寻常

而连环画《列宁在十月》、《列宁在一九一八》更是直接标明是根据苏联电影绘制的。华三川的连环画《青年近卫军》虽然没有标名根据电影编绘,但是,连环画里的很多场面,都是依照电影镜头场景绘制的。当然,正如我们上面所说,华三川版《青年近卫军》里,有部分场景,复制与模仿了原小说的两个版本的插图,但是电影的决定性...

乌克兰局势剧变,重读《青年近卫军》了解八十年前的那段历史

1977年由人民美术出版社出版的连环画《青年近卫军》，就是改编自该小说并由华三川绘画的，是很多人的童年记忆。1948年前苏联谢尔盖·格拉西莫夫执导的电影《青年近卫军》讲述的也是这一段故事，《人世间》作者、作家梁晓声买的第一本长篇小说就是《青年近卫军》。他在采访中回忆到：“《青年近卫军》我们的广播电台...

曾超英赶美?探寻苏联电影的昔日辉煌

▲《伟大的生活》电影海报当时的电影题材多是历史和战争,主题则是集中反映二战和歌颂领袖、英雄主义等,其中较有代表性的作品有《青年近卫军》、《攻克柏林》、《乡村女教师》等。▲《青年近卫军》豆瓣评分8.050年代,斯大林逝世以后,苏联国内政治形势及文艺政策的变化给电影界带来了新的希望。1956年苏共在二十大...