广外学子王晨旭:引入AI大模型开发城市标语翻译纠错系统
王晨旭组建的团队一共有五个人:一部分同学来负责制作App、优化算法、设计界面、开发前端后端等;另一部分负责收集并整理包含大量广州公共标识及其规范英文译写的平行语料库,要对文化娱乐、旅游、交通、教育、医疗等十个公共服务领域的标语进行翻译和纠错。“团队里,有高级翻译、汉语专业的同学,他们手工标注了三千条左右...
文科生揭秘古代数学 自研AI瞄准加油站痛点 大模型纠错标语翻译
“我需要一支英语翻译、计算机技术都很强的团队。”王晨旭组建的团队共有五个人:一部分同学负责制作App、优化算法、设计界面、开发前端后端等;另一部分负责收集并整理包含大量广州公共标识及其规范英文译写的平行语料库,要对文化娱乐、旅游、交通、教育、医疗等十个公共服务领域的标语进行翻译和纠错。“团队里,有高级翻译...
2024下半年英语四级翻译高频词(一)
中国早期历史earlyChinesehistory(2017.6第三套)汉代HanDynasty(2019.6第二套)东汉theEasternHanDynasty(2019.6第三套)源于originatefrom(2019.6第二套)普及gainpopularity(2019.6第二套)
北京:公共场所“坏翻译”,老外看了一脸蒙
邀更多专业人士来纠错首都经济贸易大学外国语学院英语系副教授刘欣发现,公共场所英文标识容易产生的错误主要有:单词错用、造词等拼写错误;不符合语言习惯的字对字直译;语法拼写都对但会造成误解或费解的语用问题;没有站在外国人角度想问题导致的无效翻译等。近些年,《北京市国际交往语言环境建设条例》《公共场所中文...
英语在线翻译
雨果跨境为跨境从业者提供最新英语在线翻译相关信息,每天更新英语在线翻译相关的文章、视频、问答等内容,雨果跨境作为品牌出海产业互联网平台,为跨境企业精选英语在线翻译相关服务,助力中国品牌快速拓展海外市场。
考研英语二翻译能得多少分
研究生考研英语二翻译题是整个考试中的重要组成部分,翻译能力直接关系到考生的综合水平(www.e993.com)2024年11月23日。在考研英语二翻译题中,平均分在7、8分左右。考生需要在180分钟内完成翻译题…1考研英语二翻译能得多少分研究生考研英语二翻译题是整个考试中的重要组成部分,翻译能力直接关系到考生的综合水平。在考研英语二翻译题中,平均分在...
中国石油大学(北京)翻译专业考研科目
1中国石油大学(北京)翻译专业考研科目2023年中国石油大学(北京)外国语学院翻译专业统考计划招生人数为6人。外国语学院翻译专业的初试考试科目是:101思想政治理论211翻译硕士英语357英语翻译基础448汉语写作与百科知识2023年中国石油大学(北京)克拉玛依校区翻译专业统考计划招生人数为10人。
俄罗斯总统新闻秘书:普京精通英语,常给英语翻译纠错
佩斯科夫表示,普京总统精通英语,有时翻译出错时,普京还会给翻译纠正错误。(李琳)
2024下半年英语四级翻译高频词(二)
繁荣盛世atimeofprosperity春秋时期theSpringandAutumnPeriod战国theWarringStates宰相primeminister中医TraditionalChineseMedicine(TCM)工人阶级theworkingclass抗日战争theAnti-JapaneseWar解放战争TheWarofLiberation...
英语交流完全可以由一个翻译通来解决,耗费精力去学习,值的吗?
在科技飞速发展的今天,翻译通等工具的出现,让语言交流似乎变得前所未有的便捷。于是,一个问题摆在我们面前:英语交流完全可以由一个翻译通来解决,耗费那么多的精力来学习英语,值得吗?一、翻译通的优势不可否认翻译通确实给我们的生活带来了极大的便利。无论是出国旅游、商务洽谈还是阅读外文资料,翻译通都能在瞬间...